STR_0000    :
STR_0001    :{STRINGID} {COMMA16}
STR_0002    :Spiraalachtbaan
STR_0003    :Staande achtbaan
STR_0004    :Omgekeerde schommelachtbaan
STR_0005    :Omgekeerde achtbaan
STR_0006    :Juniorachtbaan
STR_0007    :Miniatuurspoorweg
STR_0008    :Monorail
STR_0009    :Omgekeerde mini-achtbaan
STR_0010    :Bootverhuur
STR_0011    :Houten wildemuisachtbaan
STR_0012    :Steeplechase
STR_0013    :Autorondrit
STR_0014    :Gelanceerde vrije val
STR_0015    :Bobslee-achtbaan
STR_0016    :Observatietoren
STR_0017    :Stalen achtbaan
STR_0018    :Waterglijbaan
STR_0019    :Mijntreinachtbaan
STR_0020    :Stoeltjeslift
STR_0021    :Stalen schroefachtbaan
STR_0022    :Doolhof
STR_0023    :Spiraalglijbaan
STR_0024    :Go-karts
STR_0025    :Boomstamattractie
STR_0026    :Wildwaterbaan
STR_0027    :Botsauto’s
STR_0028    :Schommelschip
STR_0029    :Loopingschip
STR_0030    :Eetkraam
STR_0032    :Drankkraam
STR_0034    :Winkel
STR_0035    :Draaimolen
STR_0037    :Informatiekiosk
STR_0038    :Toilet
STR_0039    :Reuzenrad
STR_0040    :Bewegingssimulator
STR_0041    :3D-bioscoop
STR_0042    :Topspin
STR_0043    :Ruimteringen
STR_0044    :Achtbaan met achterwaartse vrije val
STR_0045    :Lift
STR_0046    :Verticale achtbaan
STR_0047    :Geldautomaat
STR_0048    :Twist
STR_0049    :Spookhuis
STR_0050    :Eerste hulp
STR_0051    :Circus
STR_0052    :Spooktrein
STR_0053    :Stalen twisterachtbaan
STR_0054    :Houten achtbaan
STR_0055    :Zijfrictie-achtbaan
STR_0056    :Wilde muis
STR_0057    :Multidimensie-achtbaan
STR_0058    :Onbekende attractie (38)
STR_0059    :Vliegachtbaan
STR_0060    :Onbekende attractie (3A)
STR_0061    :Virginia Reel
STR_0062    :Plonsboten
STR_0063    :Minihelikopters
STR_0064    :Liggende achtbaan
STR_0065    :Omgekeerde monorail
STR_0066    :Onbekende attractie (40)
STR_0067    :Houten achteruitachtbaan
STR_0068    :Heartline-twisterachtbaan
STR_0069    :Minigolf
STR_0070    :Giga-achtbaan
STR_0071    :Roto-drop
STR_0072    :Vliegende schotels
STR_0073    :Crooked house
STR_0074    :Fietsbaan
STR_0075    :Compacte omgekeerde achtbaan
STR_0076    :Waterachtbaan
STR_0077    :Verticale achtbaan op luchtdruk
STR_0078    :Omgekeerde haarspeldachtbaan
STR_0079    :Vliegend tapijt
STR_0080    :Onderzeeër-attractie
STR_0081    :Riviertocht
STR_0083    :Enterprise
STR_0088    :Omgekeerde Impulse-achtbaan
STR_0089    :Mini-achtbaan
STR_0090    :Aangedreven mijntrein
STR_0092    :LIM-lanceringsachtbaan
STR_0093    :Hybride achtbaan
STR_0094    :Achtbaan met enkele rail
STR_0095    :Rodelachtbaan
STR_0096    :Klassieke houten achtbaan
STR_0097    :Klassieke staande achtbaan
STR_0098    :LSM-lanceringsachtbaan
STR_0099    :Klassieke houten twisterachtbaan
STR_0512    :Een compacte achtbaan met een spiraalvormige kettingheuvel en soepele, kronkelende afdalingen.
STR_0513    :Een achtbaan met loopings waar de passagiers in de karretjes staan.
STR_0514    :Treinen hangen onder de baan en zwaaien naar buiten in de bochten.
STR_0515    :Een stalen achtbaan met treinen die onder de baan hangen, met veel complexe en kronkelende baanelementen.
STR_0516    :Een rustige achtbaan voor bezoekers die nog niet in engere attracties durven.
STR_0517    :Passagiers rijden in miniatuurtreinen over een smalspoorweg.
STR_0518    :Passagiers rijden in elektrische treinen over een monorailbaan.
STR_0519    :Passagiers zitten in kleine karretjes die onder een enkele rail hangen en naar buiten zwaaien in de bochten.
STR_0520    :Een aanlegsteiger waar bezoekers in een bootje kunnen gaan om over het water te varen.
STR_0521    :Een intense, snelle en kronkelende achtbaan met scherpe bochten en afdalingen.
STR_0522    :Een kleinere achtbaan waar de passagiers boven de baan en op het karretje zitten.
STR_0523    :Bezoekers rijden langzaam over een baan in aangedreven karretjes.
STR_0524    :Een vrijevalwagen wordt pneumatisch langs een hoge stalen toren gelanceerd en gaat daarna in een vrije val weer naar beneden.
STR_0525    :Passagiers rijden over een kronkelende baan, waarbij ze enkel worden geleid door de ronding en verkanting van de halfronde baan.
STR_0526    :Bezoekers gaan in een roterende observatiecabine langs een toren omhoog
STR_0527    :Een soepele stalen achtbaan die verticale loopings kan maken.
STR_0528    :Passagiers glijden in opblaasboten door een kronkelende halfopen of compleet gesloten glijbaan.
STR_0529    :Achtbaantreinen in de vorm van een mijntrein razen over stalen achtbaanrails die er uitzien als een oude spoorbaan.
STR_0530    :Stoeltjes hangen aan een continu draaiende stalen kabel die van het ene uiteinde van de baan naar het andere loopt, en daarna weer terug.
STR_0531    :Een compacte stalen achtbaan waar de trein door schroeven en loopings gaat.
STR_0532    :Bezoekers lopen door een doolhof van 1,8m hoge heggen of muren, en kunnen er pas uit wanneer ze de uitgang vinden.
STR_0533    :Houten gebouw met van binnen een trap en van buiten een spiraalglijbaan voor glijmatten.
STR_0534    :Bezoekers racen tegen elkaar in go-karts op een asfaltbaan.
STR_0535    :Bezoekers varen in bootjes door een waterbak, waarbij ze van steile hellingen afdalen en doorweekt raken.
STR_0536    :Ronde boten varen door een brede waterbak, waarbij ze de passagiers opwinden door watervallen en schuimende stroomversnellingen.
STR_0537    :Bezoekers botsen tegen elkaar in elektrisch aangedreven botsauto’s die ze zelf kunnen besturen.
STR_0538    :Groot schommelend piratenschip.
STR_0539    :Schip dat is bevestigd aan een arm met een contragewicht, en 360 graden kan draaien.
STR_0540    :Een kraampje waar de bezoekers eten kunnen kopen.
STR_0542    :Een kraampje waar de bezoekers drinken kunnen kopen.
STR_0544    :Een kraampje dat souvenirs verkoopt.
STR_0545    :Traditionele draaimolen met uit hout gesneden paarden.
STR_0547    :Een kraam waar bezoekers kaarten van het park en paraplu’s kunnen kopen.
STR_0548    :Een toiletgebouw.
STR_0549    :Groot draaiend rad met open stoeltjes.
STR_0550    :Passagiers bekijken een film in de cabine van een bewegingssimulator die wordt gedraaid en bewogen door een hydraulische arm.
STR_0551    :Bioscoop in een bolvormig gebouw waarin 3D-films worden getoond.
STR_0552    :Passagiers zitten in een gondel die is opgehangen aan grote roterende armen, en worden halsoverkop vooruit en achteruit gedraaid.
STR_0553    :Concentrische draaiende ringen waarmee de passagiers vrij kunnen draaien in alle richtingen.
STR_0554    :Het karretje wordt het station uitgelanceerd over een lange rechte baan door middel van lineaire inductiemotoren, om daarna recht omhoog te gaan en weer terug te vallen richting het station.
STR_0555    :Bezoekers gaan in een lift in een toren omhoog of omlaag om naar een ander hoogteniveau te komen.
STR_0556    :Extra brede karretjes rijden over een compleet verticale baan voor de ultieme vrijevalbeleving.
STR_0557    :Een geldautomaat die de bezoekers kunnen gebruiken als ze bijna door hun contante geld heen zijn.
STR_0558    :Passagiers zitten per twee in stoelen die ronddraaien aan de uiteinden van drie lange draaiarmen.
STR_0559    :Groot gethematiseerd gebouw met enge gangen en spookachtige kamers.
STR_0560    :Een gebouw waar misselijke bezoekers sneller kunnen opknappen.
STR_0561    :Een dierennummer in een circustent.
STR_0562    :Aangedreven karretjes rijden langs eng decor en special effects over een baan met hoogteverschillen.
STR_0563    :Bezoekers zitten in comfortabele treinen met enkel een schootbeugel en gaan soepel door grote afdalingen en kronkelende stukken baan, met veel ‘airtime’ in de heuvels.
STR_0564    :Deze over een houten baan lopende achtbaan is snel, ruw, luidruchtig en geeft het gevoel van controleverlies met veel ‘airtime’.
STR_0565    :Een simpele houten achtbaan die enkel in staat is rustige hellingen en bochten te bedwingen, de karretjes worden enkel op de baan gehouden door middel van zijfrictiewielen en zwaartekracht.
STR_0566    :Losse karretjes rijden over een kronkelende baan met scherpe bochten en korte felle afdalingen.
STR_0567    :Bezoekers zitten in stoelen aan beide kanten van de baan, en draaien alle kanten op terwijl ze door diepe afdalingen en diverse omkeringen gaan.
STR_0569    :Bezoekers hangen in treinen onder de baan met enkel schouderbeugels en krijgen zo de ervaring dat ze vliegen.
STR_0571    :Ronde karretjes gaan over een zigzaggende houten baan en draaien daarbij rond.
STR_0572    :Boten met een hoge capaciteit varen door een brede waterbak, worden naar boven vervoerd door een lopende band, en gaan met hoge snelheid steile heuvels af om met een grote plons de passagiers te doorweken.
STR_0573    :Aangedreven karretjes in de vorm van een helikopter rijden over een stalen baan, bestuurd door het trappen van de passagiers.
STR_0574    :Passagiers worden door middel van een speciale beugel in een liggende positie vastgehouden, waarna ze op hun rug of met hun gezicht naar de grond door kronkelende stukken baan en omkeringen heen gaan.
STR_0575    :Aangedreven treinen hangen aan een enkele rail en vervoeren mensen door het park heen.
STR_0577    :Karretjes met draaistellen rijden op een houten baan en kunnen omkeren op speciale stukken baan.
STR_0578    :Karretjes rijden in een baan omgeven door hoepels en gaan door steile afdalingen en heartline-twists.
STR_0579    :Een rustig spelletje minigolf.
STR_0580    :Een gigantische stalen achtbaan die in staat is tot soepele afdalingen en heuvels die hoger zijn dan 90 meter.
STR_0581    :Een ring van stoelen wordt naar de bovenkant van een hoge toren getrokken terwijl hij rustig ronddraait, waarna hij losgelaten wordt in een vrije val, waarna hij beneden rustig wordt afgeremd door middel van magnetische remmen.
STR_0582    :Bezoekers botsen tegen elkaar in hovercrafts die ze zelf kunnen besturen.
STR_0583    :Gebouw met scheve kamers en gangen die de bezoekers desoriënteren.
STR_0584    :Speciale fietsen rijden over een stalen monorail, voortbewogen door het trappen van de passagiers.
STR_0585    :Passagiers zitten in stoelparen die onder de baan hangen terwijl ze door kronkelende en scherpe omkeringen gaan.
STR_0586    :Bootvormige karretjes rijden over achtbaanrails, waardoor ze hellende bochten en diepe afdalingen kunnen maken, waarna ze in bakken water neerplonzen en rustig een stukje kunnen varen.
STR_0587    :Na een enerverende pneumatische lancering rijdt de trein met hogere snelheid over een verticale baan, over de top, en vervolgens over de andere kant weer naar beneden om terug te keren naar het station.
STR_0588    :Losse karretjes hangen onder een zigzaggende baan met haarspeldbochten en scherpe afdalingen.
STR_0589    :Een grote wagen in de vorm van een vliegend tapijt draait rond aan de uiteinden van vier draaiarmen.
STR_0590    :Passagiers rijden over een onderwaterparcours in onderzeeërs.
STR_0591    :Boten in de vorm van een vlot varen rustig door een waterbak.
STR_0593    :Draaiend wiel met hangende passagierscabines, dat eerst gaat draaien en vervolgens wordt opgetild door een steunarm.
STR_0598    :Een omgekeerde achtbaantrein wordt het station uit gelanceerd en gaat een verticale kronkelende baan op, waarna deze terugzakt, door het station heengaat en achteruit een ander stuk verticale baan opgaat.
STR_0599    :Een compacte achtbaan met individuele karretjes en steile, kronkelende afdalingen.
STR_0600    :Aangedreven mijntreinen rijden over een soepele en kronkelende baan.
STR_0602    :Achtbaantreinen worden door lineaire inductiemotoren het station uit gelanceerd en razen door een kronkelende baan die vaak over de kop gaat.
STR_0603    :Een achtbaan met houten ondersteuningen en stalen rails, waardoor steile afdalingen en omkeringen mogelijk worden.
STR_0604    :Passagiers zitten achter elkaar op een smalle baan met één rail, waar ze met hoge snelheid door krappe bochten en over de kop gaan.
STR_0605    :Passagiers rodelen over een kronkelende stalen baan, waarbij ze zelf kunnen beslissen hoe snel ze gaan.
STR_0606    :Een ouder type houten achtbaan met een snelle en ruwe loop, veel airtime, enige zijwaartse G-krachten en het gevoel van controleverlies.
STR_0607    :Een intens ouder type achtbaan waarin de passagiers staan.
STR_0608    :Achtbaan worden door lineaire synchroonmotoren gelanceerd en razen door een kronkelende baan die vaak over de kop gaat.
STR_0609    :Een ouder type houten achtbaan met een snelle en ruwe loop, veel airtime en een kronkelende baan, waar de passagiers doorheen razen in een gelede trein.
STR_0767    :Bezoeker {INT32}
STR_0768    :Klusjesman {INT32}
STR_0769    :Monteur {INT32}
STR_0770    :Bewaker {INT32}
STR_0771    :Entertainer {INT32}
STR_0777    :Naamloos park
STR_0778    :Bord
STR_0779    :1
STR_0780    :2
STR_0781    :3
STR_0782    :4
STR_0783    :5
STR_0784    :6
STR_0785    :7
STR_0786    :8
STR_0787    :9
STR_0788    :10
STR_0789    :11
STR_0790    :12
STR_0791    :13
STR_0792    :14
STR_0793    :15
STR_0794    :16
STR_0795    :17
STR_0796    :18
STR_0797    :19
STR_0798    :20
STR_0799    :21
STR_0800    :22
STR_0801    :23
STR_0802    :24
STR_0803    :25
STR_0804    :26
STR_0805    :27
STR_0806    :28
STR_0807    :29
STR_0808    :30
STR_0809    :31
STR_0810    :jan
STR_0811    :feb
STR_0812    :mrt
STR_0813    :apr
STR_0814    :mei
STR_0815    :jun
STR_0816    :jul
STR_0817    :aug
STR_0818    :sep
STR_0819    :okt
STR_0820    :nov
STR_0821    :dec
STR_0822    :Kan bestand met grafische gegevens niet openen
STR_0823    :Ontbrekend of ontoegankelijk gegevensbestand
STR_0824    :{BLACK}❌
STR_0825    :Gekozen naam is al in gebruik
STR_0826    :Te veel namen gedefinieerd
STR_0827    :Onvoldoende geld - {CURRENCY2DP} benodigd
STR_0828    :Venster sluiten
STR_0829    :Venstertitel - Sleep dit om het venster te verplaatsen
STR_0830    :Inzoomen
STR_0831    :Uitzoomen
STR_0832    :Beeld 90° met de klok mee draaien
STR_0833    :Spel pauzeren
STR_0834    :Schijf- en spelopties
STR_0839    :{UINT16} × {UINT16}
# The following six strings were used for display resolutions, but have been replaced.
STR_0847    :Over ‘OpenRCT2’
STR_0850    :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright © 2002 Chris Sawyer, alle rechten voorbehouden
STR_0851    :{WINDOW_COLOUR_2}Ontworpen en geprogrammeerd door Chris Sawyer
STR_0852    :{WINDOW_COLOUR_2}Grafisch werk door Simon Foster
STR_0853    :{WINDOW_COLOUR_2}Geluiden en muziek door Allister Brimble
STR_0854    :{WINDOW_COLOUR_2}Extra geluiden opgenomen door David Ellis
STR_0855    :{WINDOW_COLOUR_2}Representatie door Jacqui Lyons van Marjacq Ltd.
STR_0856    :{WINDOW_COLOUR_2}Met dank aan:
STR_0857    :{WINDOW_COLOUR_2}Peter James Adcock, Joe Booth en John Wardley
STR_0865    :{STRINGID}
STR_0876    :{BLACK}▼
STR_0877    :Te laag!
STR_0878    :Te hoog!
STR_0879    :Kan het land hier niet verlagen…
STR_0880    :Kan het land hier niet verhogen…
STR_0881    :Object staat in de weg
STR_0882    :Spel laden
STR_0883    :Spel opslaan
STR_0884    :Landschap laden
STR_0885    :Landschap opslaan
STR_0887    :Scenariobewerker afsluiten
STR_0888    :Baanontwerper afsluiten
STR_0889    :Baanontwerpbeheer afsluiten
STR_0891    :Screenshot
STR_0892    :Screenshot opgeslagen als ‘{STRINGID}’
STR_0893    :Screenshot maken mislukt!
STR_0894    :‘Landscape data area’ zit vol!
STR_0895    :Kan niet gedeeltelijk onder en boven de grond bouwen
STR_0896    :Constructie {STRING}
STR_0897    :Richting
STR_0898    :Bocht naar links
STR_0899    :Bocht naar rechts
STR_0900    :Bocht naar links (kleine straal)
STR_0901    :Bocht naar rechts (kleine straal)
STR_0902    :Bocht naar links (zeer kleine straal)
STR_0903    :Bocht naar rechts (zeer kleine straal)
STR_0904    :Bocht naar links (grote straal)
STR_0905    :Bocht naar rechts (grote straal)
STR_0906    :Recht stuk
STR_0907    :Helling
STR_0908    :Verkanting
STR_0909    :Stoelrot.
STR_0910    :Verkanting voor bocht naar links
STR_0911    :Verkanting voor bocht naar rechts
STR_0912    :Geen verkanting
STR_0913    :Ga naar vorig gedeelte
STR_0914    :Ga naar volgend gedeelte
STR_0915    :Bouw het geselecteerde gedeelte
STR_0916    :Verwijder het gemarkeerde gedeelte
STR_0917    :Verticale val
STR_0918    :Steile helling naar beneden
STR_0919    :Helling naar beneden
STR_0920    :Vlak
STR_0921    :Helling naar boven
STR_0922    :Steile helling naar boven
STR_0923    :Verticaal stuk naar boven
STR_0924    :Spiraal naar beneden
STR_0925    :Spiraal naar boven
STR_0926    :Kan dit niet verwijderen…
STR_0927    :Kan dit hier niet bouwen…
STR_0928    :Kettinglift, om karretjes omhoog te trekken
STR_0929    :S-bocht (links)
STR_0930    :S-bocht (rechts)
STR_0931    :Verticale looping (links)
STR_0932    :Verticale looping (rechts)
STR_0933    :Verhoog of verlaag eerst het land
STR_0934    :Attractieingang staat in de weg
STR_0935    :Attractieuitgang staat in de weg
STR_0936    :Parkingang staat in de weg
STR_0937    :Beeldopties
STR_0938    :Landhoogte en -helling aanpassen
STR_0939    :Zicht ondergronds/binnen
STR_0940    :Bovenkant land verbergen
STR_0941    :Zijkant land verbergen
STR_0942    :Doorzichtige attracties
STR_0943    :Doorzichtig decor
STR_0944    :Opslaan
STR_0945    :Niet opslaan
STR_0946    :Annuleren
STR_0947    :Dit spel opslaan voordat je een ander spel laadt?
STR_0948    :Dit spel opslaan voordat je afsluit?
STR_0949    :Dit spel opslaan voordat je afsluit?
STR_0950    :Spel laden
STR_0951    :Spel afsluiten
STR_0952    :Spel afsluiten
STR_0953    :Landschap laden
STR_0955    :Selecteer de draaiing van de stoelen voor dit gedeelte
STR_0956    :-180°
STR_0957    :-135°
STR_0958    :-90°
STR_0959    :-45°
STR_0960    :0°
STR_0961    :+45°
STR_0962    :+90°
STR_0963    :+135°
STR_0964    :+180°
STR_0965    :+225°
STR_0966    :+270°
STR_0967    :+315°
STR_0968    :+360°
STR_0969    :+405°
STR_0970    :+450°
STR_0971    :+495°
STR_0972    :Annuleren
STR_0973    :OK
STR_0974    :Attracties
STR_0975    :Winkels en kraampjes
STR_0976    :Toiletten en informatiekiosken
STR_0977    :Nieuwe transportattracties
STR_0978    :Nieuwe rustige attracties
STR_0979    :Nieuwe achtbanen
STR_0980    :Nieuwe spannende attracties
STR_0981    :Nieuwe waterattracties
STR_0982    :Nieuwe winkels en kraampjes
STR_0983    :Onderzoek & Ontwikkeling
STR_0984    :{WINDOW_COLOUR_2}▲{BLACK}  {CURRENCY2DP}
STR_0985    :{WINDOW_COLOUR_2}▼{BLACK}  {CURRENCY2DP}
STR_0986    :{BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_0987    :Te veel attracties
STR_0988    :Kan geen nieuwe attractie aanmaken…
STR_0989    :{STRINGID}
STR_0990    :Constructie
STR_0991    :Station
STR_0992    :Gehele attractie afbreken
STR_0993    :Attractie afbreken
STR_0994    :Afbreken
STR_0995    :{WINDOW_COLOUR_1}Weet je zeker dat je {STRINGID} helemaal wilt afbreken?
STR_0996    :Totaaloverzicht
STR_0997    :Selectie bekijken
STR_0998    :Voor deze attractie zijn meer stations niet mogelijk
STR_0999    :Vereist een station
STR_1000    :Baan vormt geen volledig circuit
STR_1001    :Baan is ongeschikt voor dit type trein
STR_1002    :Kan {STRINGID} niet openen…
STR_1003    :Kan {STRINGID} niet testen…
STR_1004    :Kan {STRINGID} niet sluiten…
STR_1005    :Kan de verbouwing van {STRINGID} niet starten…
STR_1006    :Moet eerst worden gesloten
STR_1007    :Kan niet voldoende voertuigen aanmaken
STR_1008    :Attractie openen, sluiten of testen
STR_1009    :Alle attracties openen of sluiten
STR_1010    :Park openen of sluiten
STR_1011    :Alles sluiten
STR_1012    :Alles openen
STR_1013    :Park sluiten
STR_1014    :Park openen
STR_1015    :Kan in deze modus niet met meer dan één station werken
STR_1016    :Kan in deze modus niet met minder dan twee stations werken
STR_1017    :Kan modus niet veranderen…
STR_1018    :Kan geen veranderingen aanbrengen…
STR_1019    :Kan geen veranderingen aanbrengen…
STR_1020    :Kan geen veranderingen aanbrengen…
STR_1021    :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}
STR_1024    :{COMMA16} karretje per trein
STR_1025    :{COMMA16} karretjes per trein
STR_1026    :Perron is te lang!
STR_1027    :Zoek dit op in het hoofdvenster
STR_1028    :Buiten de kaart!
STR_1029    :Kan niet gedeeltelijk boven en onder water bouwen!
STR_1030    :Dit kan alleen onder water worden gebouwd!
STR_1031    :Dit kan niet onder water worden gebouwd!
STR_1032    :Dit kan alleen op water worden gebouwd!
STR_1033    :Dit kan alleen boven de grond worden gebouwd!
STR_1034    :Dit kan alleen op land worden gebouwd!
STR_1035    :De gemeente staat geen constructies boven boomniveau toe!
STR_1036    :Spel laden
STR_1037    :Landschap laden
STR_1038    :Opgeslagen spel omzetten naar scenario
STR_1039    :Nieuw baanontwerp installeren
STR_1040    :Spel opslaan
STR_1041    :Scenario opslaan
STR_1042    :Landschap opslaan
STR_1043    :Opgeslagen spel van OpenRCT2
STR_1044    :Scenario voor OpenRCT2
STR_1045    :Landschap voor OpenRCT2
STR_1046    :Baanontwerp voor OpenRCT2
STR_1047    :Spel opslaan mislukt!
STR_1048    :Scenario opslaan mislukt!
STR_1049    :Landschap opslaan mislukt!
STR_1050    :Kan dit niet laden…{NEWLINE}Bestand bevat ongeldige gegevens!
STR_1051    :Onzichtbare ondersteuningen
STR_1052    :Onzichtbare mensen
STR_1053    :Attracties in park
STR_1054    :Attractienaam wijzigen
STR_1055    :Naam wijzigen
STR_1056    :Naam wijzigen
STR_1057    :Attractienaam
STR_1058    :Voer een nieuwe naam in voor deze attractie:
STR_1059    :Kan deze attractie geen andere naam geven…
STR_1060    :Ongeldige attractienaam
STR_1061    :Normale modus
STR_1062    :Voortdurend circuit
STR_1063    :Lancering via achterwaartse optakeling
STR_1064    :Lancering (station passeren)
STR_1065    :Shuttlemodus
STR_1066    :Bootverhuurmodus
STR_1067    :Opwaartse lancering
STR_1068    :Draaiendeliftmodus
STR_1069    :Station-naar-station
STR_1070    :Enkele rit per entree
STR_1071    :Onbeperkt aantal ritten per entree
STR_1072    :Doolhofmodus
STR_1073    :Racemodus
STR_1074    :Botsautomodus
STR_1075    :Schommelmodus
STR_1076    :Winkelmodus
STR_1077    :Draaimodus
STR_1078    :Voorwaartse rotatie
STR_1079    :Achterwaartse rotatie
STR_1080    :Film: ‘Avenging Aviators’
STR_1081    :3D-film: ‘Mouse Tails’
STR_1082    :Ruimteringenmodus
STR_1083    :Beginnersstand
STR_1084    :LIM-lancering
STR_1085    :Film: ‘Thrill Riders’
STR_1086    :3D-film: ‘Storm Chasers’
STR_1087    :3D-film: ‘Space Raiders’
STR_1088    :Intense stand
STR_1089    :Waanzinnige stand
STR_1090    :Spookhuismodus
STR_1091    :Circusmodus
STR_1092    :Neerwaartse lancering
STR_1093    :Crookedhousemodus
STR_1094    :Vrijevalmodus
STR_1095    :Voortdurend circuit met blokken
STR_1096    :Lancering (station niet passeren)
STR_1097    :Lancering met blokken
STR_1098    :Gaat naar het einde van {POP16}{STRINGID}
STR_1099    :Wacht op passagiers op {POP16}{STRINGID}
STR_1100    :Wacht om te vertrekken van {POP16}{STRINGID}
STR_1101    :Vertrekt van {POP16}{STRINGID}
STR_1102    :Gaat {VELOCITY}
STR_1103    :Komt aan op {POP16}{STRINGID}
STR_1104    :Laat passagiers uitstappen op {POP16}{STRINGID}
STR_1105    :Gaat {VELOCITY}
STR_1106    :Bezig neer te storten!
STR_1107    :Neergestort!
STR_1108    :Gaat {VELOCITY}
STR_1109    :Schommelt
STR_1110    :Draait
STR_1111    :Draait
STR_1112    :In bedrijf
STR_1113    :Toont film
STR_1114    :Draait
STR_1115    :In bedrijf
STR_1116    :In bedrijf
STR_1117    :Voert circusshow op
STR_1118    :In bedrijf
STR_1119    :Wacht op kabellift
STR_1120    :Gaat {VELOCITY}
STR_1121    :Stopt
STR_1122    :Wacht op passagiers
STR_1123    :Wacht op start
STR_1124    :Start
STR_1125    :In bedrijf
STR_1126    :Stopt
STR_1127    :Laat passagiers uitstappen
STR_1128    :Gestopt door blokremmen
STR_1129    :Alle voertuigen in dezelfde kleur
STR_1130    :Verschillende kleuren per {STRINGID}
STR_1131    :Verschillende kleuren per voertuig
STR_1133    :Voertuig {COMMA16}
STR_1135    :{STRINGID} {COMMA16}
STR_1136    :Selecteer hoofdkleur
STR_1137    :Selecteer extra kleur 1
STR_1138    :Selecteer extra kleur 2
STR_1139    :Selecteer kleur ondersteuningen
STR_1140    :Selecteer kleurenschemaoptie voor voertuigen
STR_1141    :Selecteer welk voertuig je wilt aanpassen
STR_1142    :{MOVE_X}{10}{STRINGID}
STR_1143    :»{MOVE_X}{10}{STRINGID}
STR_1144    :Kan de ingang van deze attractie niet bouwen of verplaatsen…
STR_1145    :Kan de uitgang van deze attractie niet bouwen of verplaatsen…
STR_1146    :Ingang nog niet gebouwd
STR_1147    :Uitgang nog niet gebouwd
STR_1148    :Kwartvol
STR_1149    :Halfvol
STR_1150    :Driekwartvol
STR_1151    :Vol
STR_1152    :Aantal maakt niet uit
STR_1153    :Hoogtemarkering op attracties
STR_1154    :Hoogtemarkering op land
STR_1155    :Hoogtemarkering op paden
STR_1156    :{MOVE_X}{10}{STRING}
STR_1157    :✓{MOVE_X}{10}{STRING}
STR_1158    :Kan dit niet verwijderen…
STR_1159    :Decor, tuinen en andere accessoires neerzetten
STR_1160    :Waterniveaus bewerken
STR_1161    :Kan dit hier niet plaatsen…
STR_1162    :{OUTLINE}{TOPAZ}{STRINGID}
STR_1163    :{STRINGID}{NEWLINE}(Klik rechts om te bewerken)
STR_1164    :{STRINGID}{NEWLINE}(Klik rechts om te verwijderen)
STR_1165    :{STRINGID} - {STRINGID} {COMMA16}
STR_1166    :Kan het waterpeil hier niet verlagen…
STR_1167    :Kan het waterpeil hier niet verhogen…
STR_1168    :Opties
STR_1169    :(Geen)
STR_1170    :{STRING}
STR_1171    :{RED}Gesloten
STR_1173    :Voetpaden en wachtrijen aanleggen
STR_1174    :Lichtkrant in de weg
STR_1175    :Kan dit niet op hellend voetpad neerzetten
STR_1176    :Kan hier geen voetpad aanleggen…
STR_1177    :Kan dit voetpad niet verwijderen…
STR_1178    :Landhelling is ongeschikt
STR_1179    :Voetpad ligt in de weg
STR_1180    :Dit kan niet onder water worden gebouwd!
STR_1181    :Voetpaden
STR_1182    :Type
STR_1183    :Richting
STR_1184    :Helling
STR_1185    :Richting
STR_1186    :Helling naar beneden
STR_1187    :Vlak
STR_1188    :Helling naar boven
STR_1189    :Bouw het geselecteerde gedeelte
STR_1190    :Verwijder vorig gedeelte
STR_1191    :{BLACK}{STRINGID}
STR_1192    :{OUTLINE}{RED}{STRINGID}
STR_1193    :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}
STR_1194    :Gesloten
STR_1195    :Testrit
STR_1196    :Open
STR_1197    :Defect
STR_1198    :Neergestort!
STR_1199    :{COMMA16} passagier
STR_1200    :{COMMA16} passagiers
STR_1201    :Niemand in de wachtrij
STR_1202    :1 bezoeker in de wachtrij
STR_1203    :{COMMA16} bezoekers in de wachtrij
STR_1204    :{COMMA16} minuut wachttijd
STR_1205    :{COMMA16} minuten wachttijd
STR_1206    :{WINDOW_COLOUR_2}Wacht op:
STR_1207    :{WINDOW_COLOUR_2}Vertrek als een andere trein binnenkomt
STR_1208    :{WINDOW_COLOUR_2}Vertrek als een andere boot binnenkomt
STR_1209    :Selecteer of er moet worden gewacht op passagiers
STR_1210    :Selecteer of er moet worden vertrokken als een ander voertuig binnenkomt op het station
STR_1211    :{WINDOW_COLOUR_2}Minimumwachttijd:
STR_1212    :{WINDOW_COLOUR_2}Maximumwachttijd:
STR_1213    :Selecteer de minimale wachttijd voor vertrek
STR_1214    :Selecteer de maximale wachttijd voor vertrek
STR_1215    :{WINDOW_COLOUR_2}Synchroniseren met aangrenzende stations
STR_1216    :Selecteer of een trein op hetzelfde moment moet vertrekken als alle aangrenzende stations (om te ‘racen’)
STR_1217    :{COMMA16} seconden
STR_1218    :{BLACK}+
STR_1219    :{BLACK}-
STR_1220    :Alleen een uitgang
STR_1221    :Geen ingang
STR_1222    :Geen uitgang
STR_1223    :Transportattracties
STR_1224    :Rustige attracties
STR_1225    :Achtbanen
STR_1226    :Spannende attracties
STR_1227    :Waterattracties
STR_1228    :Winkels en kraampjes
STR_1229    :trein
STR_1230    :treinen
STR_1231    :Trein
STR_1232    :Treinen
STR_1233    :{COMMA16} trein
STR_1234    :{COMMA16} treinen
STR_1235    :Trein {COMMA16}
STR_1236    :boot
STR_1237    :boten
STR_1238    :Boot
STR_1239    :Boten
STR_1240    :{COMMA16} boot
STR_1241    :{COMMA16} boten
STR_1242    :Boot {COMMA16}
STR_1243    :baan
STR_1244    :banen
STR_1245    :Baan
STR_1246    :Banen
STR_1247    :{COMMA16} baan
STR_1248    :{COMMA16} banen
STR_1249    :Baan {COMMA16}
STR_1250    :aanlegsteiger
STR_1251    :aanlegsteigers
STR_1252    :Aanlegsteiger
STR_1253    :Aanlegsteigers
STR_1254    :{COMMA16} aanlegsteiger
STR_1255    :{COMMA16} aanlegsteigers
STR_1256    :Aanlegsteiger {COMMA16}
STR_1257    :station
STR_1258    :stations
STR_1259    :Station
STR_1260    :Stations
STR_1261    :{COMMA16} station
STR_1262    :{COMMA16} stations
STR_1263    :Station {COMMA16}
STR_1264    :karretje
STR_1265    :karretjes
STR_1266    :Karretje
STR_1267    :Karretjes
STR_1268    :{COMMA16} karretje
STR_1269    :{COMMA16} karretjes
STR_1270    :Karretje {COMMA16}
STR_1271    :gebouw
STR_1272    :gebouwen
STR_1273    :Gebouw
STR_1274    :Gebouwen
STR_1275    :{COMMA16} gebouw
STR_1276    :{COMMA16} gebouwen
STR_1277    :Gebouw {COMMA16}
STR_1278    :structuur
STR_1279    :structuren
STR_1280    :Structuur
STR_1281    :Structuren
STR_1282    :{COMMA16} structuur
STR_1283    :{COMMA16} structuren
STR_1284    :Structuur {COMMA16}
STR_1285    :schip
STR_1286    :schepen
STR_1287    :Schip
STR_1288    :Schepen
STR_1289    :{COMMA16} schip
STR_1290    :{COMMA16} schepen
STR_1291    :Schip {COMMA16}
STR_1292    :cabine
STR_1293    :cabines
STR_1294    :Cabine
STR_1295    :Cabines
STR_1296    :{COMMA16} cabine
STR_1297    :{COMMA16} cabines
STR_1298    :Cabine {COMMA16}
STR_1299    :rad
STR_1300    :raderen
STR_1301    :Rad
STR_1302    :Raderen
STR_1303    :{COMMA16} rad
STR_1304    :{COMMA16} raderen
STR_1305    :Rad {COMMA16}
STR_1306    :ring
STR_1307    :ringen
STR_1308    :Ring
STR_1309    :Ringen
STR_1310    :{COMMA16} ring
STR_1311    :{COMMA16} ringen
STR_1312    :Ring {COMMA16}
STR_1313    :speler
STR_1314    :spelers
STR_1315    :Speler
STR_1316    :Spelers
STR_1317    :{COMMA16} speler
STR_1318    :{COMMA16} spelers
STR_1319    :Speler {COMMA16}
STR_1320    :parcours
STR_1321    :parcours
STR_1322    :Parcours
STR_1323    :Parcours
STR_1324    :{COMMA16} parcours
STR_1325    :{COMMA16} parcours
STR_1326    :Parcours {COMMA16}
STR_1327    :Objecten 90° draaien
STR_1328    :Vlak land vereist
STR_1329    :{WINDOW_COLOUR_2}Lanceersnelheid:
STR_1330    :Maximumsnelheid bij het verlaten van het station
STR_1332    :{VELOCITY}
STR_1333    :{STRINGID} - {STRINGID}{POP16}
STR_1334    :{STRINGID} - {STRINGID} {COMMA16}
STR_1335    :{STRINGID} - Ingang{POP16}{POP16}
STR_1336    :{STRINGID} - Ingang station {POP16}{COMMA16}
STR_1337    :{STRINGID} - Uitgang{POP16}{POP16}
STR_1338    :{STRINGID} - Uitgang station {POP16}{COMMA16}
STR_1339    :{BLACK}Nog geen testresultaten…
STR_1340    :{WINDOW_COLOUR_2}Max. snelheid: {BLACK}{VELOCITY}
STR_1341    :{WINDOW_COLOUR_2}Ritduur: {BLACK}{STRINGID}{STRINGID}{STRINGID}{STRINGID}
STR_1342    :{DURATION}
STR_1343    :{DURATION} / 
STR_1344    :{WINDOW_COLOUR_2}Lengte: {BLACK}{STRINGID}{STRINGID}{STRINGID}{STRINGID}
STR_1345    :{LENGTH}
STR_1346    :{LENGTH} / 
STR_1347    :{WINDOW_COLOUR_2}Gem. snelheid: {BLACK}{VELOCITY}
STR_1348    :{WINDOW_COLOUR_2}Max. pos. vert. G-krachten: {BLACK}{COMMA2DP32}g
STR_1349    :{WINDOW_COLOUR_2}Max. pos. vert. G-krachten: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32}g
STR_1350    :{WINDOW_COLOUR_2}Max. neg. vert. G-krachten: {BLACK}{COMMA2DP32}g
STR_1351    :{WINDOW_COLOUR_2}Max. neg. vert. G-krachten: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32}g
STR_1352    :{WINDOW_COLOUR_2}Max. zijw. G-krachten: {BLACK}{COMMA2DP32}g
STR_1353    :{WINDOW_COLOUR_2}Max. zijw. G-krachten: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32}g
STR_1354    :{WINDOW_COLOUR_2}Hoogste afdaling: {BLACK}{LENGTH}
STR_1355    :{WINDOW_COLOUR_2}Afdalingen: {BLACK}{COMMA16}
STR_1356    :{WINDOW_COLOUR_2}Omkeringen: {BLACK}{COMMA16}
STR_1357    :{WINDOW_COLOUR_2}Holes: {BLACK}{COMMA16}
STR_1358    :{WINDOW_COLOUR_2}Totale zweeftijd: {BLACK}{COMMA2DP32}sec
STR_1359    :{WINDOW_COLOUR_2}Wachttijd: {BLACK}{COMMA16} minuut
STR_1360    :{WINDOW_COLOUR_2}Wachttijd: {BLACK}{COMMA16} minuten
STR_1361    :Kan de snelheid niet veranderen…
STR_1362    :Kan de lanceersnelheid niet veranderen…
STR_1363    :Te hoog voor ondersteuningen!
STR_1364    :Ondersteuningen voor de baan kunnen niet verder verlengd worden!
STR_1365    :Inlinetwist (links)
STR_1366    :Inlinetwist (rechts)
STR_1367    :Kleine halve looping
STR_1368    :Halve schroef (links)
STR_1369    :Halve schroef (rechts)
STR_1370    :Barrel roll (links)
STR_1371    :Barrel roll (rechts)
STR_1372    :Gelanceerde liftheuvel
STR_1373    :Grote halve looping (links)
STR_1374    :Grote halve looping (rechts)
STR_1375    :Overgang naar boven
STR_1376    :Overgang naar beneden
STR_1377    :Heartline roll (links)
STR_1378    :Heartline roll (rechts)
STR_1379    :Omdraaiing (links)
STR_1380    :Omdraaiing (rechts)
STR_1381    :Gedraaide liftheuvel (links)
STR_1382    :Gedraaide liftheuvel (rechts)
STR_1383    :Kwartlooping
STR_1384    :{YELLOW}{STRINGID}
STR_1385    :Andere baanmogelijkheden
STR_1386    :Speciaal…
STR_1387    :Kan het landtype niet aanpassen…
STR_1388    :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY}
STR_1389    :{OUTLINE}{RED}- {CURRENCY}
STR_1390    :{CURRENCY2DP}
STR_1391    :{RED}{CURRENCY2DP}
STR_1392    :Attractieoverzicht
STR_1393    :Voertuigopties en -details
STR_1394    :Bedrijfsopties
STR_1395    :Onderhoudsopties
STR_1396    :Opties voor kleurenschema
STR_1397    :Opties voor geluid en muziek
STR_1398    :Metingen en testgegevens
STR_1399    :Grafieken
STR_1400    :Ingang
STR_1401    :Uitgang
STR_1402    :Attractieingang bouwen of verplaatsen
STR_1403    :Attractieuitgang bouwen of verplaatsen
STR_1404    :90° draaien
STR_1405    :Ontwerpen spiegelen
STR_1406    :Decor aan/uit (indien beschikbaar)
STR_1407    :{WINDOW_COLOUR_2}Dit bouwen…
STR_1408    :{WINDOW_COLOUR_2}Kosten: {BLACK}{CURRENCY}
STR_1409    :Platform voor ingang/uitgang
STR_1410    :Verticale toren
STR_1411    :{STRINGID} staat in de weg
STR_1412    :{15}Datalog is niet beschikbaar voor dit type attractie
STR_1413    :{15}Datalog zal beginnen wanneer de volgende {STRINGID} {STRINGID} verlaat
STR_1414    :{BLACK}{DURATION}
STR_1415    :{WINDOW_COLOUR_2}Snelheid
STR_1416    :{WINDOW_COLOUR_2}Hoogte
STR_1417    :{WINDOW_COLOUR_2}Vert. G
STR_1418    :{WINDOW_COLOUR_2}Zijw. G
STR_1419    :{BLACK}{VELOCITY}
STR_1420    :{BLACK}{LENGTH}
STR_1421    :{BLACK}{COMMA16}g
STR_1422    :Loggegevens van {POP16}{STRINGID}
STR_1423    :Wachtrijpad
STR_1424    :Voetpad
STR_1425    :Voetpad
STR_1426    :Wachtrij
STR_1427    :{WINDOW_COLOUR_2}Bezoekers: {BLACK}{COMMA32} per uur
STR_1428    :{WINDOW_COLOUR_2}Toegangsprijs:
STR_1430    :Gratis
STR_1431    :Loopt
STR_1432    :Gaat naar {STRINGID}
STR_1433    :Staat in de rij voor {STRINGID}
STR_1434    :Verdrinkt
STR_1435    :In {STRINGID}
STR_1436    :In {STRINGID}
STR_1437    :Bij {STRINGID}
STR_1438    :Zit
STR_1439    :(selecteer locatie)
STR_1440    :Maait gras
STR_1441    :Veegt voetpad
STR_1442    :Leegt prullenbak
STR_1443    :Geeft planten water
STR_1444    :Kijkt naar {STRINGID}
STR_1445    :Kijkt naar de bouw van {STRINGID}
STR_1446    :Kijkt naar decor
STR_1447    :Verlaat het park
STR_1448    :Kijkt naar de bouw van de nieuwe attractie
STR_1449    :{SPRITE} {STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID})
STR_1450    :{INLINE_SPRITE}{09}{20}{00}{00}{SPRITE} {STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID})
STR_1451    :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID})
STR_1452    :Naam bezoeker
STR_1453    :Voer een naam in voor deze bezoeker:
STR_1454    :Kan bezoekersnaam niet veranderen…
STR_1455    :Ongeldige bezoekersnaam
STR_1456    :{WINDOW_COLOUR_2}Uitgegeven bedrag: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_1457    :{WINDOW_COLOUR_2}Geld op zak: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_1458    :{WINDOW_COLOUR_2}Tijd in park: {BLACK}{REALTIME}
STR_1459    :Baansoort
STR_1460    :Open baan in U-vorm
STR_1461    :Gesloten baan in O-vorm
STR_1462    :Te steil voor een kettinglift
STR_1463    :Bezoekers
STR_1464    :Halve spiraal omhoog (klein)
STR_1465    :Halve spiraal omhoog (groot)
STR_1466    :Halve spiraal omlaag (klein)
STR_1467    :Halve spiraal omlaag (groot)
STR_1468    :Werknemers
STR_1469    :Attracties moeten beginnen en eindigen met stations
STR_1470    :Station is niet lang genoeg
STR_1471    :{WINDOW_COLOUR_2}Snelheid:
STR_1472    :Snelheid van deze attractie
STR_1473    :{WINDOW_COLOUR_2}Plezierwaarde: {BLACK}{COMMA2DP32}  ({STRINGID})
STR_1474    :{WINDOW_COLOUR_2}Plezierwaarde: {BLACK}Nog niet beschikbaar
STR_1475    :{WINDOW_COLOUR_2}Intensiteitswaarde: {BLACK}{COMMA2DP32}  ({STRINGID})
STR_1476    :{WINDOW_COLOUR_2}Intensiteitswaarde: {BLACK}Nog niet beschikbaar
STR_1477    :{WINDOW_COLOUR_2}Intensiteitswaarde: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32}  ({STRINGID})
STR_1478    :{WINDOW_COLOUR_2}Misselijkheidswaarde: {BLACK}{COMMA2DP32}  ({STRINGID})
STR_1479    :{WINDOW_COLOUR_2}Misselijkheidswaarde: {BLACK}Nog niet beschikbaar
STR_1480    :“Ik kan {STRINGID} niet betalen”
STR_1481    :“Ik heb al mijn geld uitgegeven”
STR_1482    :“Ik ben misselijk”
STR_1483    :“Ik ben erg misselijk”
STR_1484    :“Ik wil in iets spannenders dan {STRINGID}”
STR_1485    :“{STRINGID} vind ik te eng”
STR_1486    :“Ik heb mijn {STRINGID} nog niet op”
STR_1487    :“Als ik alleen al kijk naar {STRINGID} word ik al misselijk”
STR_1488    :“Zoveel betaal ik niet voor {STRINGID}”
STR_1489    :“Ik wil naar huis”
STR_1490    :“{STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1491    :“Ik heb al {STRINGID}”
STR_1492    :“Ik kan {STRINGID} niet betalen”
STR_1493    :“Ik heb geen honger”
STR_1494    :“Ik heb geen dorst”
STR_1495    :“Help! Ik verdrink!”
STR_1496    :“Ik ben verdwaald!”
STR_1497    :“{STRINGID} was geweldig”
STR_1498    :“Ik sta al eeuwen in de rij voor {STRINGID}”
STR_1499    :“Ik ben moe”
STR_1500    :“Ik heb honger”
STR_1501    :“Ik heb dorst”
STR_1502    :“Ik moet naar de wc”
STR_1503    :“Ik kan {STRINGID} niet vinden”
STR_1504    :“Zoveel betaal ik niet voor het gebruik van {STRINGID}”
STR_1505    :“Ik ga niet in {STRINGID} als het regent”
STR_1506    :“Het is hier een zwijnenstal”
STR_1507    :“Ik kan de parkuitgang niet vinden”
STR_1508    :“Ik wil uit {STRINGID}”
STR_1509    :“Ik wil uit {STRINGID}”
STR_1510    :“Ik ga niet in {STRINGID} - het is gevaarlijk”
STR_1511    :“Dit pad is smerig”
STR_1512    :“Het is hier te druk”
STR_1513    :“Er is hier erg veel vandalisme”
STR_1514    :“Mooi decor!”
STR_1515    :“Dit park is erg schoon en netjes”
STR_1516    :“Die springende fonteinen zijn erg leuk”
STR_1517    :“Er wordt hier leuke muziek gedraaid”
STR_1518    :“Deze ballon van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1519    :“Deze knuffel van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1520    :“Deze plattegrond van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1521    :“Deze actiefoto van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1522    :“Deze paraplu van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1523    :“Deze frisdrank van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1524    :“Deze hamburger van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1525    :“Deze frietjes van {STRINGID} zijn erg goedkoop”
STR_1526    :“Dit ijsje van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1527    :“Deze suikerspin van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1528    :
STR_1529    :
STR_1530    :
STR_1531    :“Deze pizza van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1532    :
STR_1533    :“Deze popcorn van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1534    :“Deze hotdog van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1535    :“Deze tentakel van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1536    :“Deze hoed van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1537    :“Deze gevulde appel van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1538    :“Dit T-shirt van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1539    :“Deze donut van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1540    :“Deze koffie van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1541    :
STR_1542    :“Deze gegrilde kip van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1543    :“Deze limonade van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1544    :
STR_1545    :
STR_1546    :
STR_1547    :
STR_1548    :
STR_1549    :
STR_1550    :“Wauw!”
STR_1551    :“Ik heb het vreemde gevoel dat er iemand naar me kijkt”
STR_1552    :“Zoveel betaal ik niet voor een ballon van {STRINGID}”
STR_1553    :“Zoveel betaal ik niet voor een knuffel van {STRINGID}”
STR_1554    :“Zoveel betaal ik niet voor een plattegrond van {STRINGID}”
STR_1555    :“Zoveel betaal ik niet voor een actiefoto van {STRINGID}”
STR_1556    :“Zoveel betaal ik niet voor een paraplu van {STRINGID}”
STR_1557    :“Zoveel betaal ik niet voor frisdrank van {STRINGID}”
STR_1558    :“Zoveel betaal ik niet voor een hamburger van {STRINGID}”
STR_1559    :“Zoveel betaal ik niet voor frietjes van {STRINGID}”
STR_1560    :“Zoveel betaal ik niet voor een ijsje van {STRINGID}”
STR_1561    :“Zoveel betaal ik niet voor een suikerspin van {STRINGID}”
STR_1562    :
STR_1563    :
STR_1564    :
STR_1565    :“Zoveel betaal ik niet voor pizza van {STRINGID}”
STR_1566    :
STR_1567    :“Zoveel betaal ik niet voor popcorn van {STRINGID}”
STR_1568    :“Zoveel betaal ik niet voor een hotdog van {STRINGID}”
STR_1569    :“Zoveel betaal ik niet voor een tentakel van {STRINGID}”
STR_1570    :“Zoveel betaal ik niet voor een hoed van {STRINGID}”
STR_1571    :“Zoveel betaal ik niet voor een gevulde appel van {STRINGID}”
STR_1572    :“Zoveel betaal ik niet voor een T-shirt van {STRINGID}”
STR_1573    :“Zoveel betaal ik niet voor een donut van {STRINGID}”
STR_1574    :“Zoveel betaal ik niet voor koffie van {STRINGID}”
STR_1575    :
STR_1576    :“Zoveel betaal ik niet voor gegrilde kip van {STRINGID}”
STR_1577    :“Zoveel betaal ik niet voor limonade van {STRINGID}”
STR_1578    :
STR_1579    :
STR_1580    :
STR_1581    :
STR_1582    :
STR_1583    :
STR_1584    :“Deze actiefoto van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1585    :“Deze actiefoto van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1586    :“Deze actiefoto van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1587    :“Deze krakeling van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1588    :“Deze warme chocolademelk van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1589    :“Deze ijsthee van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1590    :“Deze oliebollen van {STRINGID} zijn erg goedkoop”
STR_1591    :“Deze zonnebril van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1592    :“Deze rundernoedels van {STRINGID} zijn erg goedkoop”
STR_1593    :“Deze rijstnoedels van {STRINGID} zijn erg goedkoop”
STR_1594    :“Deze wantansoep van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1595    :“Deze soep met balletjes van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1596    :“Dit sap van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1597    :“Deze sojamelk van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1598    :“Deze sujeonggwa van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1599    :“Dit broodje van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1600    :“Dit koekje van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1601    :
STR_1602    :
STR_1603    :
STR_1604    :“Deze gebraden worst van {STRINGID} is erg goedkoop”
STR_1605    :
STR_1606    :
STR_1607    :
STR_1608    :
STR_1609    :
STR_1610    :
STR_1611    :
STR_1612    :
STR_1613    :
STR_1614    :
STR_1615    :
STR_1616    :“Zoveel betaal ik niet voor een actiefoto van {STRINGID}”
STR_1617    :“Zoveel betaal ik niet voor een actiefoto van {STRINGID}”
STR_1618    :“Zoveel betaal ik niet voor een actiefoto van {STRINGID}”
STR_1619    :“Zoveel betaal ik niet voor een krakeling van {STRINGID}”
STR_1620    :“Zoveel betaal ik niet voor warme chocolademelk van {STRINGID}”
STR_1621    :“Zoveel betaal ik niet voor ijsthee van {STRINGID}”
STR_1622    :“Zoveel betaal ik niet voor een oliebol van {STRINGID}”
STR_1623    :“Zoveel betaal ik niet voor een zonnebril van {STRINGID}”
STR_1624    :“Zoveel betaal ik niet voor rundernoedels van {STRINGID}”
STR_1625    :“Zoveel betaal ik niet voor rijstnoedels van {STRINGID}”
STR_1626    :“Zoveel betaal ik niet voor wantansoep van {STRINGID}”
STR_1627    :“Zoveel betaal ik niet voor soep met balletjes van {STRINGID}”
STR_1628    :“Zoveel betaal ik niet voor sap van {STRINGID}”
STR_1629    :“Zoveel betaal ik niet voor sojamelk van {STRINGID}”
STR_1630    :“Zoveel betaal ik niet voor sujeonggwa van {STRINGID}”
STR_1631    :“Zoveel betaal ik niet voor een broodje van {STRINGID}”
STR_1632    :“Zoveel betaal ik niet voor een koekje van {STRINGID}”
STR_1633    :
STR_1634    :
STR_1635    :
STR_1636    :“Zoveel betaal ik niet voor een gebraden worst van {STRINGID}”
STR_1637    :
STR_1638    :
STR_1639    :
STR_1640    :
STR_1641    :
STR_1642    :
STR_1643    :
STR_1644    :
STR_1645    :
STR_1646    :
STR_1647    :
STR_1648    :“Help! Zet me neer!”
STR_1649    :“Mijn geld is bijna op!”
STR_1650    :“Wauw! Hier wordt een nieuwe attractie gebouwd!”
# Two removed inside jokes about Intamin and Phoenix
STR_1653    :“… en nu zijn we in {STRINGID}!”
STR_1654    :{WINDOW_COLOUR_2}Recente gedachten:
STR_1655    :Voetpaden op land aanleggen
STR_1656    :Voetpad over bruggen of door tunnels aanleggen
STR_1657    :{WINDOW_COLOUR_2}Voorkeursintensiteit:
STR_1658    :{WINDOW_COLOUR_2}{BLACK}minder dan {COMMA16}
STR_1659    :{WINDOW_COLOUR_2}{BLACK}tussen {COMMA16} en {COMMA16}
STR_1660    :{WINDOW_COLOUR_2}{BLACK}meer dan {COMMA16}
STR_1661    :{WINDOW_COLOUR_2}Misselijkheidstolerantie: {BLACK}{STRINGID}
STR_1662    :{WINDOW_COLOUR_2}Stemming:
STR_1663    :{WINDOW_COLOUR_2}Misselijkh.:
STR_1664    :{WINDOW_COLOUR_2}Energie:
STR_1665    :{WINDOW_COLOUR_2}Honger:
STR_1666    :{WINDOW_COLOUR_2}Dorst:
STR_1667    :{WINDOW_COLOUR_2}Wc-beh.:
STR_1668    :{WINDOW_COLOUR_2}Voldoening: {BLACK}onbekend
STR_1669    :{WINDOW_COLOUR_2}Voldoening: {BLACK}{COMMA16}%
STR_1670    :{WINDOW_COLOUR_2}Totaal aantal bezoekers: {BLACK}{COMMA32}
STR_1671    :{WINDOW_COLOUR_2}Totale winst: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_1672    :Remmen
STR_1673    :Draaistop
STR_1674    :Remsnelheid
STR_1676    :Snelheidslimiet voor remmen instellen
STR_1677    :{WINDOW_COLOUR_2}Populariteit: {BLACK}onbekend
STR_1678    :{WINDOW_COLOUR_2}Populariteit: {BLACK}{COMMA16}%
STR_1679    :Halve spiraal omhoog (links)
STR_1680    :Halve spiraal omhoog (rechts)
STR_1681    :Halve spiraal omlaag (links)
STR_1682    :Halve spiraal omlaag (rechts)
STR_1683    :Oppervlakte 2 × 2
STR_1684    :Oppervlakte 4 × 4
STR_1685    :Oppervlakte 2 × 4
STR_1686    :Oppervlakte 5 × 1
STR_1687    :Waterspetter
STR_1688    :Oppervlakte 4 × 1
STR_1689    :Blokremmen
STR_1690    :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}{NEWLINE}{BLACK}{STRINGID}
STR_1691    :{WINDOW_COLOUR_2}  Kosten: {BLACK}{CURRENCY}
STR_1692    :{WINDOW_COLOUR_2}  Kosten: {BLACK}vanaf {CURRENCY}
STR_1693    :Bezoekers
STR_1694    :Werknemers
STR_1695    :Inkomsten en kosten
STR_1696    :Klantinformatie
STR_1697    :Dit kan niet op wachtrijen worden geplaatst
STR_1698    :Dit kan alleen op wachtrijen worden geplaatst
STR_1699    :Te veel personen in het spel
STR_1700    :Klusjesman aannemen…
STR_1701    :Monteur aannemen…
STR_1702    :Bewaker aannemen…
STR_1703    :Entertainer aannemen…
STR_1704    :Kan geen nieuwe werknemer aannemen…
STR_1705    :Deze werknemer ontslaan
STR_1706    :Deze persoon naar een andere locatie verplaatsen
STR_1707    :Te veel werknemers in dit park
STR_1708    :Werkgebied van deze werknemer instellen
STR_1709    :Werknemer ontslaan
STR_1710    :Ja
STR_1711    :{WINDOW_COLOUR_1}Weet je zeker dat je {STRINGID} wilt ontslaan?
STR_1712    :{INLINE_SPRITE}{247}{19}{00}{00}{WINDOW_COLOUR_2}Voetpaden vegen
STR_1713    :{INLINE_SPRITE}{248}{19}{00}{00}{WINDOW_COLOUR_2}Bloemen water geven
STR_1714    :{INLINE_SPRITE}{249}{19}{00}{00}{WINDOW_COLOUR_2}Prullenbakken legen
STR_1715    :{INLINE_SPRITE}{250}{19}{00}{00}{WINDOW_COLOUR_2}Gras maaien
STR_1716    :Ongeldige parknaam
STR_1717    :Kan het park geen andere naam geven…
STR_1718    :Parknaam
STR_1719    :Voer een naam in voor het park:
STR_1720    :Parknaam aanpassen
STR_1721    :Park gesloten
STR_1722    :Park open
STR_1723    :Kan het park niet openen…
STR_1724    :Kan het park niet sluiten…
STR_1725    :Kan geen land aankopen…
STR_1726    :Dit land is niet te koop!
STR_1727    :Voor dit land zijn geen bouwrechten te koop!
STR_1728    :Kan hier geen bouwrechten kopen…
STR_1729    :Land is geen eigendom van het park!
STR_1730    :{RED}Gesloten
STR_1732    :Bouwen
STR_1733    :Modus
STR_1734    :{WINDOW_COLOUR_2}Aantal rondes:
STR_1735    :Aantal rondes op het circuit
STR_1738    :Kan het aantal rondes niet aanpassen…
STR_1739    :Race is gewonnen door bezoeker {INT32}
STR_1740    :Race is gewonnen door {STRINGID}
STR_1741    :Nog niet gebouwd!
STR_1742    :{WINDOW_COLOUR_2}Max. aant. personen:
STR_1743    :Het maximale aantal personen dat tegelijkertijd in deze attractie mag zijn
STR_1746    :Kan dit niet aanpassen…
STR_1747    :{WINDOW_COLOUR_2}Tijdslimiet:
STR_1748    :Tijdslimiet voor deze attractie
STR_1751    :Kan de tijdslimiet voor deze attractie niet aanpassen…
STR_1752    :Toon een lijst van individuele bezoekers in het park
STR_1753    :Toon een samengevatte lijst van bezoekers in het park
STR_1754    :{BLACK}{COMMA32} bezoekers
STR_1755    :{BLACK}{COMMA32} bezoeker
STR_1756    :{WINDOW_COLOUR_2}Toegangsprijs:
STR_1757    :{WINDOW_COLOUR_2}Betrouwbaarheid: {MOVE_X}{255}{BLACK}{COMMA16}%
STR_1758    :Bouwmodus
STR_1759    :Verplaatsmodus
STR_1760    :Dichtmaakmodus
STR_1761    :Bouw doolhof in deze richting
STR_1762    :Watervallen
STR_1763    :Stroomversnelling
STR_1764    :Balkendrempels
STR_1765    :Actiefotogedeelte
STR_1766    :Draaischijf
STR_1767    :Draaiende tunnel
STR_1768    :Kan het aantal schommelingen niet aanpassen…
STR_1769    :{WINDOW_COLOUR_2}Aantal schommelingen:
STR_1770    :Aantal complete schommelingen
STR_1773    :Een attractie mag maar één actiefotogedeelte hebben
STR_1774    :Een attractie mag maar één kabellift hebben
STR_1777    :Attractiemuziek
STR_1790    :Selecteer de uniformkleur voor dit type werknemer
STR_1791    :{WINDOW_COLOUR_2}Uniformkleur:
STR_1792    :Gaat {STRINGID} repareren
STR_1793    :Gaat {STRINGID} inspecteren
STR_1794    :Repareert {STRINGID}
STR_1795    :Beantwoordt radio-oproep
STR_1796    :Is defect en moet worden gerepareerd
STR_1798    :Draaikolk
STR_1800    :Noodstop
STR_1801    :Veiligheidsbeugel gaat niet open
STR_1802    :Veiligheidsbeugel gaat niet dicht
STR_1803    :Deuren gaan niet open
STR_1804    :Deuren gaan niet dicht
STR_1805    :Defect voertuig
STR_1806    :Defecte remmen
STR_1807    :Defecte besturing
STR_1808    :{WINDOW_COLOUR_2}Laatste defect: {BLACK}{STRINGID}
STR_1809    :{WINDOW_COLOUR_2}Huidig defect: {OUTLINE}{RED}{STRINGID}
STR_1810    :{WINDOW_COLOUR_2}Heeft bij zich:
STR_1811    :Kan dit hier niet bouwen…
STR_1812    :{BLACK}{STRINGID}
STR_1813    :Overige objecten
STR_1814    :Acties
STR_1815    :Gedachten
STR_1816    :Selecteer het type informatie dat je in de bezoekerslijst wilt zien
STR_1817    :({COMMA32})
STR_1818    :{WINDOW_COLOUR_2}Alle bezoekers
STR_1819    :{WINDOW_COLOUR_2}Alle bezoekers (samengevat)
STR_1820    :{WINDOW_COLOUR_2}Bezoekers met status: {STRINGID}
STR_1821    :{WINDOW_COLOUR_2}Bezoekers met gedachte: {SMALLFONT}{STRINGID}
STR_1822    :{WINDOW_COLOUR_2}Bezoekers met gedachten over {POP16}{STRINGID}
STR_1823    :Toon de gedachten van bezoekers over deze attractie
STR_1824    :Toon de bezoekers in deze attractie
STR_1825    :Toon de bezoekers die in de rij staan voor deze attractie
STR_1826    :Status
STR_1827    :Populariteit
STR_1828    :Voldoening
STR_1829    :Winst
STR_1830    :Lengte wachtrij
STR_1831    :Wachttijd
STR_1832    :Betrouwbaarheid
STR_1833    :Stilstandtijd
STR_1834    :Favoriet bez.
STR_1835    :Populariteit: onbekend
STR_1836    :Populariteit: {COMMA16}%
STR_1837    :Voldoening: onbekend
STR_1838    :Voldoening: {COMMA16}%
STR_1839    :Betrouwbaarheid: {COMMA16}%
STR_1840    :Stilstandtijd: {COMMA16}%
STR_1841    :Winst: {CURRENCY2DP} per uur
STR_1842    :Favoriete attractie van: {COMMA32} bezoeker
STR_1843    :Favoriete attractie van: {COMMA32} bezoekers
STR_1844    :Selecteer het type informatie dat je in de attractielijst wilt zien
STR_1845    :{MONTHYEAR}
STR_1846    :{COMMA32} bezoekers
STR_1847    :{INLINE_SPRITE}{11}{20}{00}{00}{COMMA32} bezoekers
STR_1848    :{INLINE_SPRITE}{10}{20}{00}{00}{COMMA32} bezoekers
STR_1849    :{WINDOW_COLOUR_2}Draai muziek
STR_1850    :Selecteer of er in deze attractie muziek moet worden gedraaid
STR_1851    :{WINDOW_COLOUR_2}Bedrijfskosten: {BLACK}{CURRENCY2DP} per uur
STR_1852    :{WINDOW_COLOUR_2}Bedrijfskosten: {BLACK}Onbekend
STR_1853    :{WINDOW_COLOUR_2}Bouw: {BLACK}dit jaar
STR_1854    :{WINDOW_COLOUR_2}Bouw: {BLACK}vorig jaar
STR_1855    :{WINDOW_COLOUR_2}Bouw: {BLACK}{COMMA16} jaar geleden
STR_1856    :{WINDOW_COLOUR_2}Winst per verkocht artikel: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_1857    :{WINDOW_COLOUR_2}Verlies per verkocht artikel: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_1858    :{WINDOW_COLOUR_2}Kosten: {BLACK}{CURRENCY2DP} per maand
STR_1859    :klusjesmannen
STR_1860    :monteurs
STR_1861    :bewakers
STR_1862    :entertainers
STR_1863    :klusjesman
STR_1864    :monteur
STR_1865    :bewaker
STR_1866    :entertainer
STR_1867    :{BLACK}{COMMA32} {STRINGID}
STR_1868    :Kan het aantal rotaties niet aanpassen…
STR_1869    :{WINDOW_COLOUR_2}Aantal rotaties:
STR_1870    :Aantal complete rotaties
STR_1873    :{WINDOW_COLOUR_2}Inkomsten: {BLACK}{CURRENCY2DP} per uur
STR_1874    :{WINDOW_COLOUR_2}Winst: {BLACK}{CURRENCY2DP} per uur
STR_1876    :{WINDOW_COLOUR_2}{INLINE_SPRITE}{251}{19}{00}{00}Attracties inspecteren
STR_1877    :{WINDOW_COLOUR_2}{INLINE_SPRITE}{252}{19}{00}{00}Attracties repareren
STR_1878    :{WINDOW_COLOUR_2}Inspectie:
STR_1879    :Elke 10 minuten
STR_1880    :Elke 20 minuten
STR_1881    :Elke 30 minuten
STR_1882    :Elke 45 minuten
STR_1883    :Elk uur
STR_1884    :Elke 2 uur
STR_1885    :Nooit
STR_1886    :Inspecteert {STRINGID}
STR_1887    :{WINDOW_COLOUR_2}Tijd sinds laatste inspectie: {BLACK}{COMMA16} minuten
STR_1888    :{WINDOW_COLOUR_2}Tijd sinds laatste inspectie: {BLACK}meer dan 4 uur
STR_1889    :{WINDOW_COLOUR_2}Stilstandtijd: {MOVE_X}{255}{BLACK}{COMMA16}%
STR_1890    :Selecteer hoe vaak een monteur deze attractie moet inspecteren
STR_1891    :Nog geen {STRINGID} in het park!
# The following two strings were used to display an error when the disc was missing.
# This has been replaced in OpenRCT2.
STR_1894    :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID} verkocht: {BLACK}{COMMA32}
STR_1895    :Nieuwe attractie bouwen
STR_1896    :{WINDOW_COLOUR_2}Uitgaven/Inkomsten
STR_1897    :{WINDOW_COLOUR_2}Attractiebouw
STR_1898    :{WINDOW_COLOUR_2}Attractiebedrijf
STR_1899    :{WINDOW_COLOUR_2}Landaankoop
STR_1900    :{WINDOW_COLOUR_2}Landaanpassingen
STR_1901    :{WINDOW_COLOUR_2}Entreekaartjes
STR_1902    :{WINDOW_COLOUR_2}Attractiekaartjes
STR_1903    :{WINDOW_COLOUR_2}Winkelverkoop
STR_1904    :{WINDOW_COLOUR_2}Winkelvoorraad
STR_1905    :{WINDOW_COLOUR_2}Horecaverkoop
STR_1906    :{WINDOW_COLOUR_2}Horecavoorraad
STR_1907    :{WINDOW_COLOUR_2}Lonen
STR_1908    :{WINDOW_COLOUR_2}Marketing
STR_1909    :{WINDOW_COLOUR_2}Onderzoek
STR_1910    :{WINDOW_COLOUR_2}Rente op lening
STR_1911    :{BLACK} tegen {COMMA16}% per jaar
STR_1912    :{MONTH}
STR_1913    :{BLACK}+{CURRENCY2DP}
STR_1914    :{BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_1915    :{RED}{CURRENCY2DP}
STR_1916    :{WINDOW_COLOUR_2}Lening:
STR_1918    :Kan niet meer geld lenen!
STR_1919    :Onvoldoende contant geld beschikbaar!
STR_1920    :Kan lening niet terugbetalen!
STR_1921    :Een nieuw spel starten
STR_1922    :Verder gaan met een opgeslagen spel
STR_1924    :Afsluiten
STR_1925    :Kan hier geen persoon plaatsen…
STR_1927    :{YELLOW}{STRINGID} is kapot gegaan
STR_1928    :{RED}{STRINGID} is neergestort!
STR_1929    :{RED}{STRINGID} is nog steeds niet gerepareerd{NEWLINE}Controleer waar je monteurs zijn en overweeg ze beter te organiseren
STR_1930    :Volgen van bezoeker in- of uitschakelen - (Als volgen is ingeschakeld, worden de activiteiten van deze bezoeker vermeld in het berichtengebied)
STR_1931    :{STRINGID} staat nu in de rij voor {STRINGID}
STR_1932    :{STRINGID} is nu in {STRINGID}
STR_1933    :{STRINGID} is nu in {STRINGID}
STR_1934    :{STRINGID} heeft {STRINGID} verlaten
STR_1935    :{STRINGID} heeft het park verlaten
STR_1936    :{STRINGID} heeft {STRINGID} gekocht
STR_1937    :Informatie tonen over het onderwerp van dit bericht
STR_1938    :Beeld van bezoeker tonen
STR_1939    :Beeld van werknemer tonen
STR_1940    :Stemming, energie, hongerniveau e.d. van deze bezoeker tonen
STR_1941    :Tonen in welke attracties deze bezoeker is geweest
STR_1942    :Financiële informatie over deze bezoeker tonen
STR_1943    :Recente gedachten van deze bezoeker tonen
STR_1944    :Toon de dingen die de bezoeker bij zich heeft
STR_1945    :Orders en opties voor deze werknemer tonen
STR_1946    :Kostuum van deze entertainer selecteren
STR_1947    :Werkgebieden van het geselecteerde type werknemer weergeven en de dichtstbijzijnde werknemer lokaliseren
STR_1948    :Nieuwe werknemer van het geselecteerde type aannemen
STR_1949    :Samenvatting financiën
STR_1950    :Grafiek van financiën
STR_1951    :Grafiek van parkwaardering
STR_1952    :Winstgrafiek
STR_1953    :Marketing
STR_1954    :Onderzoeksbudget
STR_1955    :{WINDOW_COLOUR_2}Aantal rondes:
STR_1956    :Aantal af te leggen rondes per rit
STR_1958    :{COMMA16}
STR_1959    :Kan het aantal rondes niet aanpassen…
STR_1960    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs ballon:
STR_1961    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs knuffel:
STR_1962    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs parkplattegrond:
STR_1963    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs actiefoto:
STR_1964    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs paraplu:
STR_1965    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs frisdrank:
STR_1966    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs hamburger:
STR_1967    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs friet:
STR_1968    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs ijsje:
STR_1969    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs suikerspin:
STR_1970    :{WINDOW_COLOUR_2}
STR_1971    :{WINDOW_COLOUR_2}
STR_1972    :{WINDOW_COLOUR_2}
STR_1973    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs pizza:
STR_1974    :{WINDOW_COLOUR_2}
STR_1975    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs popcorn:
STR_1976    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs hotdog:
STR_1977    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs tentakel:
STR_1978    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs hoed:
STR_1979    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs gevulde appel:
STR_1980    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs T-shirt:
STR_1981    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs donut:
STR_1982    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs koffie:
STR_1983    :{WINDOW_COLOUR_2}
STR_1984    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs gegrilde kip:
STR_1985    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs limonade:
STR_1986    :{WINDOW_COLOUR_2}
STR_1987    :{WINDOW_COLOUR_2}
STR_1988    :Ballon
STR_1989    :Knuffel
STR_1990    :Parkplattegrond
STR_1991    :Actiefoto
STR_1992    :Paraplu
STR_1993    :Frisdrank
STR_1994    :Hamburger
STR_1995    :Frietjes
STR_1996    :IJs
STR_1997    :Suikerspin
STR_1998    :Leeg blikje
STR_1999    :Afval
STR_2000    :Lege hamburgerdoos
STR_2001    :Pizza
STR_2002    :Bon
STR_2003    :Popcorn
STR_2004    :Hotdog
STR_2005    :Tentakel
STR_2006    :Hoed
STR_2007    :Gevulde appel
STR_2008    :T-shirt
STR_2009    :Donut
STR_2010    :Koffie
STR_2011    :Lege beker
STR_2012    :Gegrilde kip
STR_2013    :Limonade
STR_2014    :Lege doos
STR_2015    :Lege fles
STR_2016    :Ballonnen
STR_2017    :Knuffels
STR_2018    :Parkplattegronden
STR_2019    :Actiefoto’s
STR_2020    :Paraplu’s
STR_2021    :Blikjes frisdrank
STR_2022    :Hamburgers
STR_2023    :Zakjes friet
STR_2024    :IJsjes
STR_2025    :Suikerspinnen
STR_2026    :Lege blikjes
STR_2027    :Stuks rommel
STR_2028    :Lege hamburgerdozen
STR_2029    :Pizza’s
STR_2030    :Bonnen
STR_2031    :Bakjes popcorn
STR_2032    :Hotdogs
STR_2033    :Tentakels
STR_2034    :Hoeden
STR_2035    :Gevulde appels
STR_2036    :T-shirts
STR_2037    :Donuts
STR_2038    :Kopjes koffie
STR_2039    :Lege bekertjes
STR_2040    :Gegrilde kip
STR_2041    :Limonade
STR_2042    :Lege dozen
STR_2043    :Lege flessen
STR_2044    :een ballon
STR_2045    :een knuffel
STR_2046    :een parkplattegrond
STR_2047    :een actiefoto
STR_2048    :een paraplu
STR_2049    :frisdrank
STR_2050    :een hamburger
STR_2051    :frietjes
STR_2052    :een ijsje
STR_2053    :een suikerspin
STR_2054    :een leeg blikje
STR_2055    :afval
STR_2056    :een lege hamburgerdoos
STR_2057    :een pizza
STR_2058    :een bon
STR_2059    :popcorn
STR_2060    :een hotdog
STR_2061    :een tentakel
STR_2062    :een hoed
STR_2063    :een gevulde appel
STR_2064    :een T-shirt
STR_2065    :een donut
STR_2066    :een kop koffie
STR_2067    :een lege beker
STR_2068    :gegrilde kip
STR_2069    :limonade
STR_2070    :een lege doos
STR_2071    :een lege fles
STR_2072    :Ballon van ‘{STRINGID}’
STR_2073    :Knuffel van ‘{STRINGID}’
STR_2074    :Kaart van {STRINGID}
STR_2075    :Actiefoto van {STRINGID}
STR_2076    :Paraplu van ‘{STRINGID}’
STR_2077    :Frisdrank
STR_2078    :Hamburger
STR_2079    :Frietjes
STR_2080    :IJs
STR_2081    :Suikerspin
STR_2082    :Leeg blikje
STR_2083    :Afval
STR_2084    :Lege hamburgerdoos
STR_2085    :Pizza
STR_2086    :Bon voor {STRINGID}
STR_2087    :Popcorn
STR_2088    :Hotdog
STR_2089    :Tentakel
STR_2090    :Hoed van ‘{STRINGID}’
STR_2091    :Gevulde appel
STR_2092    :T-shirt van ‘{STRINGID}’
STR_2093    :Donut
STR_2094    :Koffie
STR_2095    :Lege beker
STR_2096    :Gegrilde kip
STR_2097    :Limonade
STR_2098    :Lege doos
STR_2099    :Lege fles
STR_2103    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs krakeling:
STR_2104    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs warme chocolademelk:
STR_2105    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs ijsthee:
STR_2106    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs oliebollen:
STR_2107    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs zonnebril:
STR_2108    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs rundernoedels:
STR_2109    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs rijstnoedels:
STR_2110    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs wantansoep:
STR_2111    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs soep met balletjes:
STR_2112    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs sap:
STR_2113    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs sojamelk:
STR_2114    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs sujeonggwa:
STR_2115    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs broodje:
STR_2116    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs koekje:
STR_2117    :{WINDOW_COLOUR_2}
STR_2118    :{WINDOW_COLOUR_2}
STR_2119    :{WINDOW_COLOUR_2}
STR_2120    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs gebraden worst:
STR_2121    :{WINDOW_COLOUR_2}
STR_2125    :Krakeling
STR_2126    :Warme chocolademelk
STR_2127    :IJsthee
STR_2128    :Oliebol
STR_2129    :Zonnebril
STR_2130    :Rundernoedels
STR_2131    :Rijstnoedels
STR_2132    :Wantansoep
STR_2133    :Soep met balletjes
STR_2134    :Sap
STR_2135    :Sojamelk
STR_2136    :Sujeonggwa
STR_2137    :Broodje
STR_2138    :Koekje
STR_2139    :Lege kom
STR_2140    :Leeg drinkpakje
STR_2141    :Lege sapbeker
STR_2142    :Gebraden worst
STR_2143    :Lege kom
STR_2147    :Krakelingen
STR_2148    :Warme chocolademelk
STR_2149    :IJsthee
STR_2150    :Oliebollen
STR_2151    :Zonnebrillen
STR_2152    :Rundernoedels
STR_2153    :Rijstnoedels
STR_2154    :Kommen wantansoep
STR_2155    :Kommen soep met balletjes
STR_2156    :Sap
STR_2157    :Sojamelk
STR_2158    :Sujeonggwa
STR_2159    :Broodjes
STR_2160    :Koekjes
STR_2161    :Lege kommen
STR_2162    :Lege drinkkartons
STR_2163    :Lege sapbekers
STR_2164    :Gebraden worsten
STR_2165    :Lege kommen
STR_2169    :een krakeling
STR_2170    :warme chocolademelk
STR_2171    :ijsthee
STR_2172    :een oliebol
STR_2173    :een zonnebril
STR_2174    :rundernoedels
STR_2175    :rijstnoedels
STR_2176    :wantansoep
STR_2177    :soep met balletjes
STR_2178    :sap
STR_2179    :sojamelk
STR_2180    :sujeonggwa
STR_2181    :een broodje
STR_2182    :een koekje
STR_2183    :een lege kom
STR_2184    :een leeg drinkpakje
STR_2185    :een lege sapbeker
STR_2186    :een gebraden worst
STR_2187    :een lege kom
STR_2191    :Krakeling
STR_2192    :Warme chocolademelk
STR_2193    :IJsthee
STR_2194    :Oliebollen
STR_2195    :Zonnebril
STR_2196    :Rundernoedels
STR_2197    :Rijstnoedels
STR_2198    :Wantansoep
STR_2199    :Soep met balletjes
STR_2200    :Sap
STR_2201    :Sojamelk
STR_2202    :Sujeonggwa
STR_2203    :Broodje
STR_2204    :Koekje
STR_2205    :Lege kom
STR_2206    :Leeg drinkkarton
STR_2207    :Lege sapbeker
STR_2208    :Gebraden worst
STR_2209    :Lege kom
STR_2210    :Toon lijst van klusjesmannen in het park
STR_2211    :Toon lijst van monteurs in het park
STR_2212    :Toon lijst van bewakers in het park
STR_2213    :Toon lijst van entertainers in het park
STR_2214    :Bouwen is niet mogelijk wanneer het spel is gepauzeerd!
STR_2215    :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID})
STR_2216    :{WINDOW_COLOUR_1}{COMMA16} °C
STR_2217    :{WINDOW_COLOUR_1}{COMMA16} °F
STR_2218    :{RED}{STRINGID} van {STRINGID} is nog niet teruggekeerd naar de opstapplaats ({STRINGID})!{NEWLINE}Controleer of het is vastgelopen of stil komen te staan
STR_2219    :{RED}{COMMA16} personen zijn om het leven gekomen bij een ongeluk in {STRINGID}
STR_2220    :{WINDOW_COLOUR_2}Parkwaardering: {BLACK}{COMMA16}
STR_2221    :Parkwaardering: {COMMA16}
STR_2222    :{BLACK}{STRINGID}
STR_2223    :{WINDOW_COLOUR_2}Bezoekers in park: {BLACK}{COMMA32}
STR_2224    :{WINDOW_COLOUR_2}Contant: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_2225    :{WINDOW_COLOUR_2}Contant: {RED}{CURRENCY2DP}
STR_2226    :{WINDOW_COLOUR_2}Parkwaarde: {BLACK}{CURRENCY}
STR_2227    :{WINDOW_COLOUR_2}Bedrijfswaarde: {BLACK}{CURRENCY}
STR_2228    :{WINDOW_COLOUR_2}Inkomsten horeca en souvenirs{NEWLINE}vorige maand: {BLACK}{CURRENCY}
STR_2229    :Helling omhoog naar verticaal
STR_2230    :Verticale baan
STR_2231    :Vasthoudrem voor afdaling
STR_2232    :Kabelliftheuvel
STR_2233    :Parkinformatie
STR_2234    :Recente berichten
STR_2235    :{STRINGID} {STRINGID}
STR_2236    :januari
STR_2237    :februari
STR_2238    :maart
STR_2239    :april
STR_2240    :mei
STR_2241    :juni
STR_2242    :juli
STR_2243    :augustus
STR_2244    :september
STR_2245    :oktober
STR_2246    :november
STR_2247    :december
STR_2248    :Kan deze attractie niet afbreken…
STR_2249    :{BABYBLUE}Nieuwe attractie is nu beschikbaar:{NEWLINE}{STRINGID}
STR_2250    :{BABYBLUE}Nieuw decor/thema is nu beschikbaar:{NEWLINE}{STRINGID}
STR_2251    :Kan alleen op paden worden gebouwd!
STR_2252    :Kan alleen over paden worden gebouwd!
STR_2253    :Transportattracties
STR_2254    :Rustige attracties
STR_2255    :Achtbanen
STR_2256    :Spannende attracties
STR_2257    :Waterattracties
STR_2258    :Winkels en kraampjes
STR_2259    :Decor & thematisering
STR_2260    :Geen budget
STR_2261    :Minimaal budget
STR_2262    :Normaal budget
STR_2263    :Maximaal budget
STR_2264    :Onderzoeksbudget
STR_2265    :{WINDOW_COLOUR_2}Kosten: {BLACK}{CURRENCY} per maand
STR_2266    :Onderzoeksprioriteiten
STR_2267    :Momenteel in ontwikkeling
STR_2268    :Laatste uitvinding
STR_2269    :{WINDOW_COLOUR_2}Type: {BLACK}{STRINGID}
STR_2270    :{WINDOW_COLOUR_2}Voortgang: {BLACK}{STRINGID}
STR_2271    :{WINDOW_COLOUR_2}Verwacht: {BLACK}{STRINGID}
STR_2272    :{WINDOW_COLOUR_2}Attractie:{NEWLINE}{BLACK}{STRINGID}
STR_2273    :{WINDOW_COLOUR_2}Decor/thema:{NEWLINE}{BLACK}{STRINGID}
STR_2274    :Details van deze uitvinding of ontwikkeling tonen
STR_2275    :Budget en opties voor onderzoek en ontwikkeling tonen
STR_2276    :Status van onderzoek en ontwikkeling tonen
STR_2277    :Onbekend
STR_2278    :Transportattractie
STR_2279    :Rustige attractie
STR_2280    :Achtbaan
STR_2281    :Spannende attractie
STR_2282    :Waterattractie
STR_2283    :Winkel/kraam
STR_2284    :Decor/Thema
STR_2285    :Vooronderzoek
STR_2286    :Ontwerpen
STR_2287    :Ontwerp voltooien
STR_2288    :Onbekend
STR_2289    :{STRINGID} {STRINGID}
STR_2291    :Selecteer een scenario voor een nieuw spel
STR_2292    :{WINDOW_COLOUR_2}Bezochte attracties:
STR_2293    :{BLACK} Niets
STR_2294    :Bovenkant land aanpassen
STR_2295    :Zijkant land aanpassen
STR_2296    :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2} betaald voor entree
STR_2297    :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2} uitgegeven aan {BLACK}{COMMA16} attractie
STR_2298    :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2} uitgegeven aan {BLACK}{COMMA16} attracties
STR_2299    :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2} uitgegeven aan {BLACK}{COMMA16} etenswaar
STR_2300    :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2} uitgegeven aan {BLACK}{COMMA16} etenswaren
STR_2301    :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2} uitgegeven aan {BLACK}{COMMA16} drankje
STR_2302    :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2} uitgegeven aan {BLACK}{COMMA16} drankjes
STR_2303    :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2} uitgegeven aan {BLACK}{COMMA16} souvenir
STR_2304    :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2} uitgegeven aan {BLACK}{COMMA16} souvenirs
STR_2305    :Baanontwerpbestanden
STR_2306    :Baanontwerp opslaan
STR_2307    :Ontwerp voor {STRINGID} selecteren
STR_2308    :Baanontwerpen voor {STRINGID}
STR_2309    :Nieuw baanontwerp installeren
STR_2310    :Eigen ontwerp bouwen
STR_2311    :{WINDOW_COLOUR_2}Plezierwaarde: {BLACK}{COMMA2DP32} (ongeveer)
STR_2312    :{WINDOW_COLOUR_2}Intensiteitswaarde: {BLACK}{COMMA2DP32} (ongeveer)
STR_2313    :{WINDOW_COLOUR_2}Misselijkheidswaarde: {BLACK}{COMMA2DP32} (ongeveer)
STR_2314    :{WINDOW_COLOUR_2}Lengte: {BLACK}{STRINGID}
STR_2315    :{WINDOW_COLOUR_2}Kosten: {BLACK}ongeveer {CURRENCY}
STR_2316    :{WINDOW_COLOUR_2}Vereiste ruimte: {BLACK}{COMMA16} × {COMMA16} blokken
STR_2321    :{WINDOW_COLOUR_2}Aantal attracties: {BLACK}{COMMA16}
STR_2322    :{WINDOW_COLOUR_2}Werknemers: {BLACK}{COMMA32}
STR_2323    :{WINDOW_COLOUR_2}Parkgrootte: {BLACK}{COMMA32}m²
STR_2324    :{WINDOW_COLOUR_2}Parkgrootte: {BLACK}{COMMA32}sq.ft.
STR_2325    :Land kopen om het park uit te breiden
STR_2326    :Bouwrechten kopen om boven of onder land buiten het park te kunnen bouwen
STR_2327    :Opties
STR_2328    :{WINDOW_COLOUR_2}Valuta:
STR_2329    :{WINDOW_COLOUR_2}Afstanden en snelheden:
STR_2330    :{WINDOW_COLOUR_2}Temperatuur:
STR_2331    :{WINDOW_COLOUR_2}Hoogtemarkering:
STR_2332    :Eenheden
STR_2333    :Geluidseffecten
STR_2334    :Ponden (£)
STR_2335    :Dollars ($)
STR_2336    :Frank (F)
STR_2337    :Duitse mark (DM)
STR_2338    :Yen (¥)
STR_2339    :Peseta (Pts)
STR_2340    :Lire (L)
STR_2341    :Guldens (ƒ)
STR_2342    :Kronen (kr)
STR_2343    :Euro’s (€)
STR_2344    :Engelse maten
STR_2345    :Metriek stelsel
STR_2347    :{RED}{STRINGID} is verdronken!
STR_2348    :Statistieken voor deze werknemer tonen
STR_2349    :{WINDOW_COLOUR_2}Loon: {BLACK}{CURRENCY} per maand
STR_2350    :{WINDOW_COLOUR_2}In dienst genomen: {BLACK}{MONTHYEAR}
STR_2351    :{WINDOW_COLOUR_2}Velden gemaaid: {BLACK}{COMMA32}
STR_2352    :{WINDOW_COLOUR_2}Bloemen water gegeven: {BLACK}{COMMA32}
STR_2353    :{WINDOW_COLOUR_2}Afval opgeveegd: {BLACK}{COMMA32}
STR_2354    :{WINDOW_COLOUR_2}Prullenbakken geleegd: {BLACK}{COMMA32}
STR_2355    :{WINDOW_COLOUR_2}Reparaties: {BLACK}{COMMA32}
STR_2356    :{WINDOW_COLOUR_2}Inspecties: {BLACK}{COMMA32}
STR_2358    :Eenheden
STR_2359    :Echte waarden
STR_2360    :Schermresolutie:
STR_2361    :Landschapslijnen verzachten
STR_2362    :Verzachting van lijnen tussen vakjes aan- of uitzetten
STR_2363    :Raster weergeven op landschap
STR_2364    :Rasterlijnen op land aan- of uitzetten
STR_2365    :De bank wil je lening niet verhogen!
STR_2366    :Celsius (°C)
STR_2367    :Fahrenheit (°F)
STR_2368    :Geen
STR_2369    :Laag
STR_2370    :Gemiddeld
STR_2371    :Hoog
STR_2372    :Laag
STR_2373    :Gemiddeld
STR_2374    :Hoog
STR_2375    :Zeer hoog
STR_2376    :Extreem
STR_2377    :Ultra-extreem
STR_2378    :Kleiner stuk land aanpassen
STR_2379    :Groter stuk land aanpassen
STR_2380    :Kleiner stuk water aanpassen
STR_2381    :Groter stuk water aanpassen
STR_2382    :Land
STR_2383    :Water
STR_2384    :{WINDOW_COLOUR_2}Je doelstelling:
STR_2385    :{BLACK}Geen
STR_2386    :{BLACK}Om ten minste {COMMA32} bezoekers in je park te hebben aan het einde van {MONTHYEAR}, met een parkwaardering van ten minste 600
STR_2387    :{BLACK}Om een parkwaarde van ten minste {POP16}{POP16}{CURRENCY} te hebben aan het einde van {PUSH16}{PUSH16}{PUSH16}{PUSH16}{PUSH16}{MONTHYEAR}
STR_2388    :{BLACK}Om plezier te hebben!
STR_2389    :{BLACK}Om de beste {STRINGID} te bouwen!
STR_2390    :{BLACK}Om 10 verschillende typen achtbanen in je park te hebben, elk met een plezierwaarde van ten minste 6,00
STR_2391    :{BLACK}Om ten minste {COMMA32} bezoekers in je park te hebben. Je parkwaardering mag geen moment onder de 700 komen!
STR_2392    :{BLACK}Om in één maand ten minste {POP16}{POP16}{CURRENCY} aan attractiekaartjes te verdienen
STR_2393    :{BLACK}Om 10 verschillende typen achtbanen in je park te hebben, elk met een lengte van ten minste {LENGTH} en een plezierwaarde van ten minste 7,00
STR_2394    :{BLACK}Om alle 5 deels gebouwde achtbanen in je park af te maken, elk met een plezierwaarde van ten minste {POP16}{POP16}{COMMA2DP32}
STR_2395    :{BLACK}Om je lening terug te betalen en een parkwaarde van ten minste {POP16}{POP16}{CURRENCY} te bereiken
STR_2396    :{BLACK}Om in één maand ten minste {POP16}{POP16}{CURRENCY} aan de verkoop van eten, drinken en souvenirs te verdienen
STR_2397    :Geen
STR_2398    :Aantal bezoekers op een bepaalde datum
STR_2399    :Parkwaarde op een bepaalde datum
STR_2400    :Plezier hebben
STR_2401    :De beste attractie te bouwen
STR_2402    :Tien achtbanen bouwen
STR_2403    :Aantal bezoekers in het park
STR_2404    :Maandelijks inkomen uit attractiekaartjes
STR_2405    :Tien achtbanen van een bepaalde lengte bouwen
STR_2406    :Vijf achtbanen afmaken
STR_2407    :Lening terugbetalen en een bepaalde parkwaarde bereiken
STR_2408    :Maandelijks inkomen uit etenswaren/souvenirs
STR_2409    :{WINDOW_COLOUR_2}Lopende marketingcampagnes
STR_2410    :{BLACK}Geen
STR_2411    :{WINDOW_COLOUR_2}Beschikbare marketingcampagnes
STR_2412    :Deze marketingcampagne starten
STR_2413    :{BLACK}({CURRENCY2DP} per week)
STR_2414    :(niet geselecteerd)
STR_2415    :{WINDOW_COLOUR_2}Attractie:
STR_2416    :{WINDOW_COLOUR_2}Item:
STR_2417    :{WINDOW_COLOUR_2}Tijdsduur:
STR_2418    :Gratis entree voor {STRINGID}
STR_2419    :Gratis toegang tot {STRINGID}
STR_2420    :50% korting op entree voor {STRINGID}
STR_2421    :Gratis {STRINGID}
STR_2424    :{WINDOW_COLOUR_2}Bonnen voor gratis entree
STR_2425    :{WINDOW_COLOUR_2}Bonnen voor gratis ritten op een bepaalde attractie
STR_2426    :{WINDOW_COLOUR_2}Bonnen voor 50% korting op de entreeprijs
STR_2427    :{WINDOW_COLOUR_2}Bonnen voor gratis eten of drinken
STR_2428    :{WINDOW_COLOUR_2}Advertentiecampagne voor het park
STR_2429    :{WINDOW_COLOUR_2}Advertentiecampagne voor een bepaalde attractie
STR_2430    :{BLACK}Bonnen voor gratis entree voor {STRINGID}
STR_2431    :{BLACK}Bonnen voor een gratis rit in {STRINGID}
STR_2432    :{BLACK}Bonnen voor 50% korting op entree voor {STRINGID}
STR_2433    :{BLACK}Bonnen voor gratis {STRINGID}
STR_2434    :{BLACK}Advertentiecampagne voor {STRINGID}
STR_2435    :{BLACK}Advertentiecampagne voor {STRINGID}
STR_2436    :<not used anymore>
STR_2443    :{WINDOW_COLOUR_2}Kosten per week: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_2444    :{WINDOW_COLOUR_2}Totale kosten: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_2445    :Start deze marketingcampagne
STR_2446    :{YELLOW}Je marketingcampagne voor gratis entree tot het park is afgelopen
STR_2447    :{YELLOW}Je marketingcampagne voor gratis ritjes op {STRINGID} is afgelopen
STR_2448    :{YELLOW}Je marketingcampagne voor 50% korting op de entree is afgelopen
STR_2449    :{YELLOW}Je marketingcampagne voor gratis {STRINGID} is afgelopen
STR_2450    :{YELLOW}Je advertentiecampagne voor het park is afgelopen
STR_2451    :{YELLOW}Je advertentiecampagne voor {STRINGID} is afgelopen
STR_2452    :{WINDOW_COLOUR_2}Saldo (zonder lening): {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_2453    :{WINDOW_COLOUR_2}Saldo (zonder lening): {RED}{CURRENCY2DP}
STR_2457    :Laat financiële posten zien
STR_2458    :Toon grafiek van saldoverloop (zonder lening)
STR_2459    :Toon grafiek van parkwaardeverloop
STR_2460    :Toon grafiek van wekelijkse winst
STR_2461    :Toon marketingcampagnes
STR_2462    :Toon beeld van de parkingang
STR_2463    :Toon grafiek van parkwaarderingsverloop
STR_2464    :Toon grafiek met verloop van het aantal bezoekers
STR_2465    :Toon de entreeprijs en -informatie
STR_2466    :Toon parkstatistieken
STR_2467    :Toon doelstellingen voor dit spel
STR_2468    :Toon recente prijzen die het park heeft gekregen
STR_2469    :Selecteer niveau van onderzoek en ontwikkeling
STR_2470    :Onderzoek naar nieuwe transportattracties
STR_2471    :Onderzoek naar nieuwe rustige attracties
STR_2472    :Onderzoek naar nieuwe achtbanen
STR_2473    :Onderzoek naar nieuwe spannende attracties
STR_2474    :Onderzoek naar nieuwe waterattracties
STR_2475    :Onderzoek naar nieuwe winkels en kraampjes
STR_2476    :Onderzoek naar nieuw decor en nieuwe thema’s
STR_2477    :Selecteer werkmodus voor deze attractie
STR_2478    :Toon grafiek van snelheidsverloop
STR_2479    :Toon grafiek van hoogteverloop
STR_2480    :Toon grafiek met verloop van verticale versnelling
STR_2481    :Toon grafiek met verloop van zijwaartse versnelling
STR_2482    :Winst: {CURRENCY} per week,  parkwaarde: {CURRENCY}
STR_2483    :{WINDOW_COLOUR_2}Wekelijkse winst: {BLACK}+{CURRENCY2DP}
STR_2484    :{WINDOW_COLOUR_2}Wekelijkse winst: {RED}{CURRENCY2DP}
STR_2487    :‘Echte’ namen van bezoekers tonen
STR_2488    :Wissel tussen het tonen van ‘echte’ namen van bezoekers en bezoekernummers.
STR_2489    :Sneltoetsen…
STR_2490    :Sneltoetsen
STR_2491    :Toetsen herstellen
STR_2492    :Alle sneltoetsen terugzetten op de standaardinstellingen
STR_2493    :Sluit bovenste venster
STR_2494    :Sluit alle openstaande vensters
STR_2495    :Bouwmodus annuleren
STR_2496    :Spel pauzeren
STR_2497    :Beeld uitzoomen
STR_2498    :Beeld inzoomen
STR_2499    :Beeld draaien
STR_2500    :Object draaien
STR_2501    :Ondergrondszicht
STR_2502    :Bovenkant land onzichtbaar
STR_2503    :Zijkant land onzichtbaar
STR_2504    :Doorzichtige attracties
STR_2505    :Doorzichtig decor
STR_2506    :Onzichtbare ondersteuningen
STR_2507    :Onzichtbare bezoekers
STR_2508    :Toon hoogtemarkeringen op land
STR_2509    :Toon hoogtemarkeringen op attracties
STR_2510    :Toon hoogtemarkeringen op paden
STR_2511    :Land aanpassen
STR_2512    :Water aanpassen
STR_2513    :Decor bouwen
STR_2514    :Voetpaden aanleggen
STR_2515    :Nieuwe attractie bouwen
STR_2516    :Financiële informatie tonen
STR_2517    :Onderzoeksinformatie tonen
STR_2518    :Lijst met attracties tonen
STR_2519    :Parkinformatie tonen
STR_2520    :Lijst met bezoekers tonen
STR_2521    :Lijst met werknemers tonen
STR_2522    :Recente berichten tonen
STR_2523    :Kaart tonen
STR_2524    :Screenshot
STR_2533    :Backspace
STR_2534    :Tab
STR_2537    :Wissen
STR_2538    :Return
STR_2543    :Alt/Menu
STR_2544    :Pause
STR_2545    :Caps
STR_2552    :Escape
STR_2557    :Spatiebalk
STR_2558    :PgUp
STR_2559    :PgDn
STR_2560    :End
STR_2561    :Home
STR_2562    :Links
STR_2563    :Omhoog
STR_2564    :Rechts
STR_2565    :Omlaag
STR_2566    :Selecteren
STR_2567    :Afdrukken
STR_2568    :Uitvoeren
STR_2569    :Snapshot
STR_2570    :Insert
STR_2571    :Delete
STR_2572    :Help
STR_2618    :Menu
STR_2621    :NumPad 0
STR_2622    :NumPad 1
STR_2623    :NumPad 2
STR_2624    :NumPad 3
STR_2625    :NumPad 4
STR_2626    :NumPad 5
STR_2627    :NumPad 6
STR_2628    :NumPad 7
STR_2629    :NumPad 8
STR_2630    :NumPad 9
STR_2631    :NumPad *
STR_2632    :NumPad +
STR_2634    :NumPad -
STR_2635    :NumPad .
STR_2636    :NumPad /
STR_2669    :NumLock
STR_2670    :Scroll
STR_2680    :Alle onderzoeken zijn voltooid
STR_2684    :Er arriveert een grote groep bezoekers
STR_2685    :Parameters voor Simplex noise
STR_2686    :Minimumlandhoogte:
STR_2687    :Maximumlandhoogte:
STR_2688    :Basisfrequentie:
STR_2689    :Octaven:
STR_2690    :Kaartgenerator
STR_2691    :Basishoogte:
STR_2692    :Waterniveau:
STR_2693    :Terrein:
STR_2694    :Genereren
STR_2695    :Willekeurig terrein
STR_2696    :Bomen plaatsen
STR_2700    :Automatisch opslaan:
STR_2701    :Elke minuut
STR_2702    :Elke 5 minuten
STR_2703    :Elke 15 minuten
STR_2704    :Elke 30 minuten
STR_2705    :Elk uur
STR_2706    :Nooit
STR_2707    :Systeembestandsbrowser openen
STR_2708    :{WINDOW_COLOUR_1}Weet je zeker dat je {STRINGID} wilt vervangen?
STR_2709    :Vervangen
STR_2720    :{UINT16}s
STR_2721    :{UINT16}s
STR_2722    :{UINT16}m {UINT16}s
STR_2723    :{UINT16}m {UINT16}s
STR_2724    :{UINT16}m {UINT16}s
STR_2725    :{UINT16}m {UINT16}s
STR_2726    :{UINT16}m
STR_2727    :{UINT16}m
STR_2728    :{UINT16}h {UINT16}m
STR_2729    :{UINT16}h {UINT16}m
STR_2730    :{UINT16}h {UINT16}m
STR_2731    :{UINT16}h {UINT16}m
STR_2732    :{COMMA32} ft
STR_2733    :{COMMA32} m
STR_2734    :{COMMA16} mph
STR_2735    :{COMMA16} km/h
STR_2736    :{MONTH}, jaar {COMMA16}
STR_2737    :{STRINGID} {MONTH}, jaar {COMMA16}
STR_2738    :Titelschermmuziek:
STR_2739    :Geen
STR_2740    :RollerCoaster Tycoon 1
STR_2741    :RollerCoaster Tycoon 2
STR_2749    :Mijn nieuwe scenario
STR_2750    :Alles naar boven verplaatsen
STR_2751    :Alles naar beneden verplaatsen
STR_2752    :Onkruid weg
STR_2753    :Gras maaien
STR_2754    :Bloemen water gev.
STR_2755    :Vandal. repareren
STR_2756    :Afval verwijderen
STR_2763    :???
STR_2765    :Grote groep
STR_2766    :Win scenario
STR_2767    :Weer vastzetten
STR_2769    :Park openen
STR_2770    :Park sluiten
STR_2773    :Venster
STR_2774    :Volledig scherm
STR_2775    :Voll. sch. (randl. venster)
STR_2776    :Taal:
STR_2777    :{MOVE_X}{10}{STRING}
STR_2778    :»{MOVE_X}{10}{STRING}
STR_2779    :Kijkvenster {COMMA16}
STR_2780    :Extra kijkvenster
STR_2781    :{STRINGID}:
STR_2782    :SHIFT + 
STR_2783    :CTRL + 
STR_2784    :Sneltoets wijzigen
STR_2785    :{WINDOW_COLOUR_2}Voer een nieuwe sneltoets in voor:{NEWLINE}‘{STRINGID}’
STR_2786    :Klik op de beschrijving om een nieuwe sneltoets in te stellen
STR_2787    :{WINDOW_COLOUR_2}Parkwaarde: {BLACK}{CURRENCY}
STR_2788    :{WINDOW_COLOUR_2}Gefeliciteerd!{NEWLINE}{BLACK}Je hebt je doelstelling bereikt met een bedrijfswaarde van {CURRENCY}!
STR_2789    :{WINDOW_COLOUR_2}Je hebt je doelstelling niet bereikt!
STR_2790    :Naam invoeren voor scenario-overzicht
STR_2791    :Naam invoeren
STR_2792    :Voer je naam in voor het scenario-overzicht:
STR_2793    :(Voltooid door {STRINGID})
STR_2794    :{WINDOW_COLOUR_2}Voltooid door: {BLACK}{STRINGID}{NEWLINE}{WINDOW_COLOUR_2} met een bedrijfswaarde van: {BLACK}{CURRENCY}
STR_2795    :Sorteren
STR_2796    :Sorteer de lijst met attracties op basis van het aangegeven informatietype
STR_2797    :Beeld verschuiven als aanwijzer op de rand staat
STR_2798    :Selecteer of het beeld moet verschuiven als de muisaanwijzer op de rand van het beeld staat
STR_2799    :Instellingen voor sneltoetsen bekijken of aanpassen
STR_2800    :{WINDOW_COLOUR_2}Totale bezoeken: {BLACK}{COMMA32}
STR_2801    :{WINDOW_COLOUR_2}Entree-inkomsten: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_2802    :Kaart
STR_2803    :Parkkaart tonen waarop deze bezoekers gemarkeerd zijn
STR_2804    :Parkkaart tonen waarop deze werknemers gemarkeerd zijn
STR_2805    :Parkkaart tonen
STR_2806    :{RED}Bezoekers klagen over de smerige voetpaden in je park{NEWLINE}Controleer waar je klusjesmannen zijn en overweeg om ze beter te organiseren
STR_2807    :{RED}Bezoekers klagen over de hoeveelheid rommel in je park{NEWLINE}Controleer waar je klusjesmannen zijn en overweeg om ze beter te organiseren
STR_2808    :{RED}Bezoekers klagen over het vandalisme in je park{NEWLINE}Controleer waar je bewakers zijn en overweeg om ze beter te organiseren
STR_2809    :{RED}Bezoekers hebben honger en kunnen geen plek vinden om eten te kopen
STR_2810    :{RED}Bezoekers hebben dorst en kunnen geen plek vinden om drinken te kopen
STR_2811    :{RED}Bezoekers klagen omdat ze de toiletten in je park niet kunnen vinden
STR_2812    :{RED}Bezoekers raken verdwaald of komen vast te zitten{NEWLINE}Controleer of je de indeling van je voetpaden kunt verbeteren
STR_2813    :{RED}Je entreeprijs is te hoog!{NEWLINE}Verlaag de entreeprijs of verbeter het park om meer bezoekers te trekken
STR_2814    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor het rommeligste park
STR_2815    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor het netste park
STR_2816    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor de beste achtbanen
STR_2817    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor het park met de beste prijs-kwaliteitverhouding
STR_2818    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor het mooiste park
STR_2819    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor het park met de slechtste prijs-kwaliteitverhouding
STR_2820    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor het veiligste park
STR_2821    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor het beste personeel
STR_2822    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor het beste eten
STR_2823    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor het slechtste eten
STR_2824    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor beste toiletten
STR_2825    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor het meest teleurstellende park
STR_2826    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor de beste waterattracties
STR_2827    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor de beste unieke attracties
STR_2828    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor het meest duizelingwekkende kleurenschema
STR_2829    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor het park met de vreemdste indeling
STR_2830    :{WINDOW_COLOUR_2}Prijs voor de beste rustige attracties
STR_2831    :{TOPAZ}Je park heeft een prijs gekregen: ‘Rommeligste park van het land’!
STR_2832    :{TOPAZ}Je park heeft een prijs gekregen: ‘Netste park van het land’!
STR_2833    :{TOPAZ}Je park heeft een prijs gekregen: ‘Park met de beste achtbanen’!
STR_2834    :{TOPAZ}Je park heeft een prijs gekregen: ‘Park met de beste prijs-kwaliteitverhouding’!
STR_2835    :{TOPAZ}Je park heeft een prijs gekregen: ‘Mooiste park van het land’!
STR_2836    :{TOPAZ}Je park heeft een prijs gekregen: ‘Park met de slechtste prijs-kwaliteitverhouding’!
STR_2837    :{TOPAZ}Je park heeft een prijs gekregen: ‘Veiligste park van het land’!
STR_2838    :{TOPAZ}Je park heeft een prijs gekregen: ‘Park met de beste werknemers’!
STR_2839    :{TOPAZ}Je park heeft een prijs gekregen: ‘Park met het beste eten van het land’!
STR_2840    :{TOPAZ}Je park heeft een prijs gekregen: ‘Park met het slechtste eten van het land’!
STR_2841    :{TOPAZ}Je park heeft een prijs gekregen: ‘Park met de beste toiletten van het land’!
STR_2842    :{TOPAZ}Je park heeft een prijs gekregen: ‘Meest teleurstellende park van het land’!
STR_2843    :{TOPAZ}Je park heeft een prijs gekregen: ‘Park met de beste waterattracties van het land’!
STR_2844    :{TOPAZ}Je park heeft een prijs gekregen: ‘Park met de beste unieke attracties’!
STR_2845    :{TOPAZ}Je park heeft een prijs gekregen: ‘Park met het meest duizelingwekkende kleurenschema’!
STR_2846    :{TOPAZ}Je park heeft een prijs gekregen: ‘Park met de vreemdste indeling’!
STR_2847    :{TOPAZ}Je park heeft een prijs gekregen: ‘Park met de beste rustige attracties’!
STR_2848    :{WINDOW_COLOUR_2}Geen recente prijzen
STR_2849    :Nieuw scenario is succesvol geïnstalleerd
STR_2850    :Nieuw baanontwerp is succesvol geïnstalleerd
STR_2851    :Scenario al is geïnstalleerd
STR_2852    :Baanontwerp is al geïnstalleerd
STR_2853    :Niet toegestaan door de gemeente!
STR_2854    :{RED}Bezoekers kunnen niet bij de ingang van {STRINGID} komen!{NEWLINE}Bouw een pad naar de ingang
STR_2855    :{RED}{STRINGID} heeft geen pad vanaf de uitgang!{NEWLINE}Bouw een pad vanaf de uitgang
STR_2858    :Kan marketingcampagne niet starten…
STR_2861    :{WINDOW_COLOUR_2}In licentie gegeven aan {NEWLINE}Infogrames Interactive Inc.
STR_2971    :Standaard kleurenschema
STR_2972    :Alternatief kleurenschema 1
STR_2973    :Alternatief kleurenschema 2
STR_2974    :Alternatief kleurenschema 3
STR_2975    :Selecteer welk kleurenschema je wilt aanpassen of gebruiken
STR_2976    :Met het geselecteerde kleurenschema een onderdeel van de baan verven
STR_2977    :Naam werknemer
STR_2978    :Voer een nieuwe naam in voor deze werknemer:
STR_2979    :Kan de naam van deze werknemer niet veranderen…
STR_2980    :Te veel lichtkranten in dit park
STR_2981    :{RED}Geen toegang
STR_2982    :Lichtkranttekst
STR_2983    :Voer een nieuwe tekst in voer deze lichtkrant:
STR_2984    :Kan de tekst op deze lichtkrant niet veranderen…
STR_2985    :Lichtkrant
STR_2986    :Tekst op deze lichtkrant aanpassen
STR_2987    :Deze lichtkrant instellen als bord voor ‘geen toegang’ voor de bezoekers
STR_2988    :Deze lichtkrant verwijderen
STR_2989    :Hoofdkleur selecteren
STR_2990    :Tekstkleur selecteren
STR_2991    :Bord
STR_2992    :Bordtekst
STR_2993    :Voer een nieuwe tekst in voor dit bord:
STR_2994    :Tekst op het bord veranderen
STR_2995    :Dit bord weghalen
STR_2996    :{BLACK}ABC
STR_2997    :{GREY}ABC
STR_2998    :{WHITE}ABC
STR_2999    :{RED}ABC
STR_3000    :{GREEN}ABC
STR_3001    :{YELLOW}ABC
STR_3002    :{TOPAZ}ABC
STR_3003    :{CELADON}ABC
STR_3004    :{BABYBLUE}ABC
STR_3005    :{PALELAVENDER}ABC
STR_3006    :{PALEGOLD}ABC
STR_3007    :{LIGHTPINK}ABC
STR_3008    :{PEARLAQUA}ABC
STR_3009    :{PALESILVER}ABC
STR_3010    :Kan dit bestand niet laden…
STR_3011    :Bestand bevat ongeldige gegevens
STR_3045    :Selecteer welke muziekstijl er moet worden gedraaid
STR_3047    :De gemeente staat de sloop van en wijzigingen aan deze attractie niet toe
STR_3048    :Marketingcampagnes worden niet toegestaan door de gemeente
STR_3049    :Golfhole A
STR_3050    :Golfhole B
STR_3051    :Golfhole C
STR_3052    :Golfhole D
STR_3053    :Golfhole E
STR_3054    :Laden…
STR_3058    :Stenen muren
STR_3059    :Heggen
STR_3060    :Blokken ijs
STR_3061    :Houten schuttingen
STR_3062    :Standaard achtbaanspoor
STR_3063    :Watergedeelte (spoor onder water)
STR_3064    :Eenvoudige parken
STR_3065    :Uitdagende parken
STR_3066    :Moeilijke parken
STR_3067    :‘Echte’ parken
STR_3068    :Andere parken
STR_3069    :Bovengedeelte
STR_3070    :Van helling naar vlak
STR_3071    :{WINDOW_COLOUR_2}Dezelfde prijs in het hele park
STR_3072    :Selecteer of deze prijs in het hele park moet worden gehanteerd
STR_3073    :{RED}WAARSCHUWING: Je parkwaardering is onder de 700 gekomen!{NEWLINE}Als je niet binnen 4 weken de waardering boven de 700 hebt gekregen, wordt je park gesloten
STR_3074    :{RED}WAARSCHUWING: Je parkwaardering is nog steeds lager dan 700!{NEWLINE}Je hebt nog 3 weken om de waardering te verhogen
STR_3075    :{RED}WAARSCHUWING: Je parkwaardering is nog steeds lager dan 700!{NEWLINE}Je hebt nog maar 2 weken om de waardering te verhogen, anders wordt je park gesloten
STR_3076    :{RED}LAATSTE WAARSCHUWING: Je parkwaardering is nog steeds lager dan 700!{NEWLINE}Je hebt nog maar 7 dagen om die te verhogen, anders wordt je park gesloten
STR_3077    :{RED}SLUITINGSBERICHT: Je park is gesloten!
STR_3090    :Selecteer de stijl van de ingang, uitgang, en het station
STR_3091    :Je mag dit gedeelte niet verwijderen!
STR_3092    :Je mag het station van deze attractie niet verplaatsen of veranderen!
STR_3093    :{WINDOW_COLOUR_2}Favoriet: {BLACK}{STRINGID}
STR_3094    :n.v.t.
STR_3095    :{WINDOW_COLOUR_2}Snelheid kettingheuvel:
STR_3097    :Selecteer de snelheid van de kettingheuvel
STR_3099    :Kleur selecteren
STR_3100    :Tweede kleur selecteren
STR_3101    :Derde kleur selecteren
STR_3102    :Gekleurd decor opnieuw verven
STR_3103    :Kan dit niet opnieuw verven…
STR_3104    :Toon een lijst van attracties
STR_3105    :Toon een lijst van winkels en kraampjes
STR_3106    :Toon een lijst van informatiekiosken en andere faciliteiten
STR_3107    :Sluiten
STR_3108    :Testen
STR_3109    :Openen
STR_3110    :{WINDOW_COLOUR_2}Blokken: {BLACK}{COMMA16}
STR_3111    :Klik op het ontwerp om het te bouwen
STR_3112    :Klik op het ontwerp om het te verwijderen of om het een andere naam te geven
STR_3113    :Een ander ontwerp selecteren
STR_3114    :Terug naar ontwerpselectie
STR_3115    :Baanontwerp opslaan
STR_3116    :Baanontwerp opslaan (Niet mogelijk voordat de attractie is getest en de statistieken zijn gegenereerd)
STR_3117    :{BLACK}Monteur wordt opgeroepen…
STR_3118    :{BLACK}{STRINGID} gaat naar deze attractie
STR_3119    :{BLACK}{STRINGID} is bezig deze attractie te repareren
STR_3120    :Vind de dichtstbijzijnde monteur of de monteur die de attractie aan het repareren is
STR_3121    :Kan geen monteur vinden of alle monteurs in de buurt zijn bezig
STR_3122    :{WINDOW_COLOUR_2}Favoriet van: {BLACK}{COMMA32} bezoeker
STR_3123    :{WINDOW_COLOUR_2}Favoriet van: {BLACK}{COMMA32} bezoekers
STR_3124    :{STRINGID} (vernield)
STR_3125    :{WINDOW_COLOUR_2}Plezierfactor: {BLACK}+{COMMA16}%
STR_3126    :{WINDOW_COLOUR_2}Intensiteitsfactor: {BLACK}+{COMMA16}%
STR_3127    :{WINDOW_COLOUR_2}Misselijkheidsfactor: {BLACK}+{COMMA16}%
STR_3128    :Baanontwerp opslaan
STR_3129    :Baanontwerp en decor opslaan
STR_3130    :Opslaan
STR_3131    :Annuleren
STR_3132    :{BLACK}Klik op decoritems om ze op te slaan met het baanontwerp…
STR_3133    :Kan dit niet bouwen op een helling
STR_3134    :{RED}(Ontwerp bevat decor dat niet beschikbaar is)
STR_3135    :{RED}(Karretjestype niet beschikbaar - dit kan van invloed zijn op de baanprestaties)
STR_3136    :Waarschuwing: Dit ontwerp zal worden gebouwd met een ander type karretje, wat onverwachte effecten met zich mee kan brengen
STR_3137    :Decor naast baan selecteren
STR_3138    :Alles deselecteren
STR_3139    :Kabellift kan niet functioneren in deze werkmodus
STR_3141    :Meerdere circuits zijn niet mogelijk met een kabellift
STR_3142    :{WINDOW_COLOUR_2}Capaciteit: {BLACK}{STRINGID}
STR_3143    :Laat bezoekers zien op kaart
STR_3144    :Laat attracties en kraampjes zien op kaart
STR_3160    :Selecteer het aantal rondes dat de trein per rit zal afleggen
STR_3162    :Kan niet voldoende geheugen toewijzen
STR_3163    :Nieuwe data installeren: 
STR_3164    :{BLACK}{COMMA16} geselecteerd (maximum: {COMMA16})
STR_3167    :{WINDOW_COLOUR_2}Bevat {BLACK}{COMMA16} objecten
STR_3169    :Data voor de volgende objecten niet gevonden: 
STR_3170    :Niet genoeg ruimte voor graphics.
STR_3171    :er zijn te veel objecten van dit type geselecteerd.
STR_3172    :De volgende objecten moeten eerst geselecteerd worden:
STR_3173    :dit object is momenteel in gebruik.
STR_3174    :een ander object is afhankelijk van dit object.
STR_3175    :dit object is altijd benodigd.
STR_3176    :Kan object niet selecteren:
STR_3177    :Kan object niet deselecteren:
STR_3179    :er moet minstens één attractie worden geselecteerd.
STR_3180    :Ongeldige selectie van objecten:
STR_3181    :Objectselectie - {STRINGID}
STR_3182    :er moet een parkingang worden geselecteerd.
STR_3183    :er moet een watertype worden geselecteerd.
STR_3184    :Attracties/voertuigen
STR_3185    :Klein decor
STR_3186    :Groot decor
STR_3187    :Muren/hekken
STR_3188    :Lichtkranten
STR_3189    :Voetpaden (oude stijl)
STR_3190    :Extra’s voor paden
STR_3191    :Decorgroepen
STR_3192    :Parkingangen
STR_3193    :Water
STR_3195    :Lijst van uitvindingen
STR_3196    :{WINDOW_COLOUR_2}Onderzoeksgroep: {BLACK}{STRINGID}
STR_3197    :{WINDOW_COLOUR_2}Items die aan het begin al zijn uitgevonden:
STR_3198    :{WINDOW_COLOUR_2}Items die tijdens het spel kunnen worden uitgevonden:
STR_3199    :Willekeurige volgorde
STR_3200    :Zet de lijst van tijdens het spel uit te vinden items in een willekeurige volgorde
STR_3201    :Objectselectie
STR_3202    :Landschap bewerken
STR_3203    :Uitvindingen instellen
STR_3204    :Opties selecteren
STR_3205    :Doelstelling selecteren
STR_3206    :Scenario opslaan
STR_3207    :Baanontwerper
STR_3208    :Baanontwerpbeheer
STR_3209    :Terug naar de vorige stap:
STR_3210    :Verder naar de volgende stap:
STR_3211    :Kaartgrootte:
STR_3213    :Kan de kaart niet verder verkleinen
STR_3214    :Kan de kaart niet verder vergroten
STR_3215    :Te dicht bij de rand van de kaart
STR_3216    :Selecteer parkland etc.
STR_3217    :Eigendom van het park
STR_3218    :Bouwrechten voor het park
STR_3219    :Te koop
STR_3220    :Bouwrechten te koop
STR_3221    :Instellen welk land van het park is
STR_3222    :Instellen voor welk land het park bouwrechten heeft
STR_3223    :Instellen welk land gekocht kan worden door het park
STR_3224    :Instellen voor welk land bouwrechten te koop zijn
STR_3225    :Een willekeurig cluster van dit object neerzetten rondom de geselecteerde plek
STR_3226    :Parkingang bouwen
STR_3227    :Te veel parkingangen!
STR_3228    :Geef startposities voor bezoekers aan
STR_3229    :Blokremmen kunnen niet direct na het station geplaatst worden
STR_3230    :Blokremmen kunnen niet direct achter elkaar gebruikt worden
STR_3231    :Blokremmen kunnen niet direct achter de top van een kettingheuvel geplaatst worden
STR_3232    :Opties - Financiën
STR_3233    :Opties - Bezoekers
STR_3235    :Toon financiële opties
STR_3236    :Toon bezoekersopties
STR_3238    :Zonder geld
STR_3239    :Schakel geld compleet uit, zodat het park geen financiële beperkingen heeft
STR_3240    :Startsaldo:
STR_3241    :Startlening:
STR_3242    :Maximale lening:
STR_3243    :Jaarlijkse rente:
STR_3244    :Marketingcampagnes niet toestaan
STR_3245    :Geen advertenties, promoties of andere marketingacties toestaan
STR_3246    :{CURRENCY}
STR_3247    :{COMMA16}%
STR_3248    :Kan het startsaldo niet verder verhogen!
STR_3249    :Kan het startsaldo niet verder verlagen!
STR_3250    :Kan de startlening niet verder verhogen!
STR_3251    :Kan de startlening niet verder verlagen!
STR_3252    :Kan de maximumlening niet verder verhogen!
STR_3253    :Kan de maximumlening niet verder verlagen!
STR_3254    :Kan de rente niet verder verhogen!
STR_3255    :Kan de rente niet verder verlagen!
STR_3260    :Geld per bezoeker (gemiddeld):
STR_3261    :Aanvankelijke stemming bezoekers:
STR_3262    :Aanvankelijke honger bezoekers:
STR_3263    :Aanvankelijke dorst bezoekers:
STR_3264    :Kan dit niet verder verhogen!
STR_3265    :Kan dit niet verder verlagen!
STR_3266    :Selecteer hoe dit park geld vraagt voor entree en attracties
STR_3267    :Verbied verwijderen bomen
STR_3268    :Verbied het verwijderen van bomen
STR_3269    :Verbied veranderen landschap
STR_3270    :Verbied het veranderen van het landschap
STR_3271    :Verbied hoog bouwen
STR_3272    :Verbied bouwen boven boomhoogte
STR_3273    :Hogere eisen voor goede parkwaardering
STR_3274    :Maakt het krijgen van een goede parkwaardering uitdagender
STR_3275    :Hogere eisen voor trekken bezoekers
STR_3276    :Maakt het moeilijker om bezoekers aan te trekken
STR_3277    :Prijs landaankoop:
STR_3278    :Prijs bouwrechten:
STR_3279    :Gratis entree / Per rit betalen
STR_3280    :Betaalde entree / Attracties gratis
STR_3281    :Entreeprijs:
STR_3283    :Beschermde attracties selecteren
STR_3285    :Beschermde attracties
STR_3286    :Selecteer doelstelling voor dit scenario
STR_3287    :{WINDOW_COLOUR_2}Doelstelling:
STR_3294    :Aanpassen…
STR_3295    :Parknaam veranderen
STR_3296    :Scenarionaam veranderen
STR_3297    :Details van dit park/scenario aanpassen
STR_3298    :{WINDOW_COLOUR_2}Parknaam: {BLACK}{STRINGID}
STR_3299    :{WINDOW_COLOUR_2}Parkdetails:
STR_3300    :{WINDOW_COLOUR_2}Scenarionaam: {BLACK}{STRINGID}
STR_3301    :{WINDOW_COLOUR_2}Datum doelstelling:
STR_3302    :{WINDOW_COLOUR_2}{MONTHYEAR}
STR_3303    :{WINDOW_COLOUR_2}Aantal bezoekers:
STR_3304    :{WINDOW_COLOUR_2}Parkwaarde:
STR_3305    :{WINDOW_COLOUR_2}Maandelijkse inkomsten:
STR_3306    :{WINDOW_COLOUR_2}Maandelijkse winst:
STR_3307    :{WINDOW_COLOUR_2}Minimumlengte:
STR_3308    :{WINDOW_COLOUR_2}Plezierwaarde:
STR_3309    :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA32}
STR_3310    :{WINDOW_COLOUR_2}{LENGTH}
STR_3311    :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA2DP32}
STR_3312    :{WINDOW_COLOUR_2}Attracties met een monumentenstatus:
STR_3313    :Scenarionaam
STR_3314    :Voer een naam in voor het scenario:
STR_3315    :Details park/scenario
STR_3316    :Geef een beschrijving van dit scenario:
STR_3317    :Nog geen details
STR_3318    :Selecteer in welke groep dit scenario moet verschijnen
STR_3319    :{WINDOW_COLOUR_2}Scenariogroep:
STR_3320    :Kan scenariobestand niet opslaan…
STR_3321    :Nieuwe objecten succesvol geïnstalleerd
STR_3322    :{WINDOW_COLOUR_2}Doelstelling: {BLACK}{STRINGID}
STR_3326    :{WINDOW_COLOUR_2}(geen plaatje)
STR_3327    :Startpositie voor bezoekers niet aangegeven
STR_3328    :Kan niet verder naar volgende stap…
STR_3329    :Parkingang nog niet gebouwd
STR_3330    :Park moet land bezitten
STR_3331    :Pad van de parkingang naar de rand van de kaart is incompleet of te complex; het pad mag maar één vakje breed zijn en moet zo min mogelijk kruisingen en bochten bevatten
STR_3332    :Parkingang staat achterstevoren of heeft geen pad naar de rand van de kaart
STR_3333    :Niet-standaard objecten meeleveren in opgeslagen spellen
STR_3334    :Selecteer of toegevoegde (niet-standaard) objecten in opgeslagen spellen en scenario’s moeten worden meegeleverd, zodat ze geopend kunnen worden door iemand die deze objecten nog niet heeft
STR_3335    :Baanontwerper - Attractietypes en -voertuigen selecteren
STR_3336    :Baanontwerpbeheer - Attractietype selecteren
STR_3338    :{BLACK}Eigen ontwerp
STR_3339    :{BLACK}{COMMA16} ontwerp beschikbaar, of maak een eigen ontwerp
STR_3340    :{BLACK}{COMMA16} ontwerpen beschikbaar, of maak een eigen ontwerp
STR_3341    :Hulpmiddelen
STR_3342    :Scenariobewerker
STR_3343    :Opgeslagen spel omzetten naar scenario
STR_3344    :Baanontwerper
STR_3345    :Baanontwerpbeheer
STR_3346    :Kan baanontwerp niet opslaan
STR_3347    :Attractie is te groot, bevat te veel elementen of het decor is te ver verspreid
STR_3348    :Hernoemen
STR_3349    :Verwijderen
STR_3350    :Naam baanontwerp
STR_3351    :Voer een nieuwe naam in voor dit baanontwerp:
STR_3352    :Kan het baanontwerp geen andere naam geven…
STR_3353    :Nieuwe naam bevat ongeldige tekens
STR_3354    :Er bestaat al een bestand met deze naam, of het bestand is beveiligd tegen schrijven
STR_3355    :Bestand is beveiligd tegen schrijven of vergrendeld
STR_3356    :Bestand verwijderen
STR_3357    :{WINDOW_COLOUR_2}Weet je zeker dat je {STRING} permanent wilt verwijderen?
STR_3358    :Kan het baanontwerp niet verwijderen…
STR_3359    :{BLACK}Geen baanontwerpen van dit type
STR_3360    :Waarschuwing!
STR_3361    :Te veel baanontwerpen van dit type; sommige staan niet in de lijst
STR_3364    :Meer opties
STR_3365    :Maakt naast selectie van decorgroepen ook selectie van losse items mogelijk
STR_3366    :{BLACK}= Attractie
STR_3367    :{BLACK}= Eetkraampje
STR_3368    :{BLACK}= Drankkraampje
STR_3369    :{BLACK}= Souvenirkraampje
STR_3370    :{BLACK}= Informatiekiosk
STR_3371    :{BLACK}= Eerste hulp
STR_3372    :{BLACK}= Geldautomaat
STR_3373    :{BLACK}= Toilet
STR_3374    :Waarschuwing: te veel objecten geselecteerd!
STR_3375    :Niet alle objecten in deze decorgroep kunnen worden geselecteerd
STR_3376    :Installeren…
STR_3377    :Bestand met nieuw baanontwerp installeren
STR_3378    :Installeren
STR_3379    :Annuleren
STR_3380    :Kan dit baanontwerp niet installeren…
STR_3381    :Bestand is niet compatibel of bevat ongeldige gegevens
STR_3382    :Kopiëren van bestand mislukt
STR_3383    :Selecteer nieuwe naam voor dit baanontwerp
STR_3384    :Er bestaat al een baanontwerp met deze naam; verzin een andere naam voor dit ontwerp:
STR_3389    :Kan extra decorstukken niet selecteren…
STR_3390    :Te veel items geselecteerd
STR_3437    :Grote gebieden met decor van het landschap verwijderen
STR_3438    :Kan hier niet al het decor verwijderen…
STR_3439    :Decor verwijderen
STR_3445    :Werkgebied instellen
STR_3446    :Werkgebied wissen

#Start van OpenRCT2-indices
STR_5120    :Financiën
STR_5121    :Onderzoek
STR_5122    :Attracties op baantype sorteren
STR_5123    :Attr. vernieuwen
STR_5125    :Afbreekbaar maken
STR_5126    :Willekeurige titelmuziek
STR_5127    :Landtype i.p.v. landhoogte aanpassen bij slepen
STR_5128    :Selectiegrootte
STR_5129    :Voer een selectiegrootte in tussen {COMMA16} en {COMMA16}
STR_5130    :Kaartgrootte
STR_5131    :Voer een kaartgrootte in tussen {COMMA16} en {COMMA16}
STR_5132    :Alle attr. repareren
STR_5133    :Een kleiner gebied landrechten aanpassen
STR_5134    :Een groter gebied landrechten aanpassen
STR_5135    :Land en bouwrechten kopen
STR_5136    :Landrechten
STR_5137    :Bedrijfslimieten van attracties opheffen
STR_5138    :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}
STR_5139    :{WHITE}{STRINGID}
STR_5140    :Defecte remmen onmogelijk maken
STR_5141    :Attractiedefecten uitschakelen
STR_5142    :Normaal
STR_5143    :Vlot
STR_5144    :Hard
STR_5145    :Turbo
STR_5146    :Nitro
STR_5147    :Cheats
STR_5148    :Spelsnelheid veranderen
STR_5149    :Het cheatsvenster openen
STR_5150    :Debugging-hulpmiddelen inschakelen
#Scheidingsteken voor duizendtallen
STR_5151    :.
#Scheidingsteken voor decimalen
STR_5152    :,
STR_5153    :Thema’s
STR_5154    :Weergave uitgevoerd door hardware
STR_5155    :Testen van onvoltooide banen toestaan
STR_5156    :Maakt het mogelijk om de meeste attractietypes te testen, zelfs als de baan niet voltooid is. Werkt niet als de baan gebruik maakt van een blokremmodus.
STR_5158    :Terug naar het hoofdmenu
STR_5159    :OpenRCT2 afsluiten
STR_5160    :{POP16}{MONTH} {PUSH16}{PUSH16}{STRINGID}, jaar {POP16}{COMMA16}
STR_5161    :Datumnotatie:
STR_5162    :Dag/maand/jaar
STR_5163    :Maand/dag/jaar
STR_5177    :Schermmodus:
STR_5178    :Cheats voor financiën
STR_5179    :Cheats voor bezoekers
STR_5180    :Cheats voor park
STR_5181    :Cheats voor attracties
STR_5182    :{INT32}
STR_5183    :Basishoogte
STR_5184    :Voer een basishoogte tussen {COMMA16} en {COMMA16} in
STR_5185    :Waterniveau
STR_5186    :Voer een waterpeil tussen {COMMA16} en {COMMA16} in
STR_5187    :Financiën
STR_5188    :Nieuwe advertentiecampagne
STR_5189    :Onderzoek
STR_5190    :Kaart
STR_5191    :Kijkvenster
STR_5192    :Recente berichten
STR_5193    :Land
STR_5194    :Water
STR_5195    :Decor verwijderen
STR_5196    :Landrechten
STR_5197    :Decor
STR_5198    :Voetpaden
STR_5199    :Bouwvenster attracties
STR_5200    :Baanontwerp plaatsen
STR_5201    :Nieuwe attractie
STR_5202    :Selectie baanontwerp
STR_5203    :Attractie
STR_5204    :Attractielijst
STR_5205    :Bezoeker
STR_5206    :Bezoekerslijst
STR_5207    :Werknemer
STR_5208    :Werknemerslijst
STR_5209    :Lichtkrant
STR_5210    :Objectselectie
STR_5211    :Uitvindingenlijst
STR_5212    :Scenario-opties
STR_5213    :Doelstellingsopties
STR_5214    :Kaartgenerator
STR_5215    :Baanontwerpbeheer
STR_5216    :Lijst baanontwerpbeheer
STR_5217    :Cheats
STR_5218    :Thema’s
STR_5219    :Opties
STR_5220    :Sneltoetsen
STR_5221    :Sneltoets aanpassen
STR_5222    :Laden/opslaan
STR_5223    :Opslagbevestiging
STR_5224    :Afbraakbevestiging
STR_5225    :Ontslagbevestiging
STR_5226    :Bevestiging verwijderen baanontwerp
STR_5227    :Overschrijvingsbevestiging
STR_5228    :Hoofdinterface
STR_5229    :Park
STR_5230    :Hulpmiddelen
STR_5231    :Attracties en bezoekers
STR_5232    :Editors
STR_5233    :Overigs
STR_5234    :Dialoogvensters
STR_5235    :Instellingen
STR_5236    :Venster
STR_5237    :Palet
STR_5238    :Huidig thema:
STR_5239    :Kopiëren
STR_5240    :Voer een naam in voor dit thema
STR_5241    :Kan dit thema niet wijzigen.
STR_5242    :Themanaam bestaat al.
STR_5243    :Er zijn ongeldige tekens gebruikt.
STR_5244    :Thema’s
STR_5245    :Bovenste werkbalk
STR_5246    :Onderste werkbalk
STR_5247    :Onderste werkbalk baanontwerper/beheerder
STR_5248    :Onderste werkbalk scenariobewerker
STR_5249    :Menuknoppen titelscherm
STR_5250    :Afsluitknop titelscherm
STR_5251    :Optiesknop titelscherm
STR_5252    :Scenarioselectie titelscherm
STR_5253    :Parkinformatie
STR_5256    :Maak een nieuw thema aan om wijzigingen aan te brengen.
STR_5257    :Een nieuw thema aanmaken dat is gebaseerd op het huidige
STR_5258    :Het huidige thema verwijderen
STR_5259    :Het huidige thema hernoemen
STR_5260    :Reuzenscreenshot
STR_5261    :Filter
STR_5262    :Wacky Worlds
STR_5263    :Time Twister
STR_5264    :Overig
STR_5265    :Selecteer uit welke bronnen objecten zichtbaar zijn
STR_5266    :Weergave
STR_5267    :Landinstellingen
STR_5268    :Audio
STR_5269    :Bediening
STR_5270    :Overig
STR_5272    :Klein decor
STR_5273    :Groot decor
STR_5274    :Voetpaden
STR_5275    :Naar objecten zoeken
STR_5276    :Voer de naam van een op te zoeken object in:
STR_5277    :Wissen
STR_5278    :Zandbakmodus
STR_5279    :Zandbakmodus uit
STR_5280    :Maakt het aanpassen van landeigendom via het Kaart-venster en andere zaken die normaal gesproken alleen in de Scenariobewerker beschikbaar zijn mogelijk
STR_5281    :Features
STR_5282    :Attracties openen/sluiten via RCT1-stoplichten
STR_5283    :Park openen/sluiten via RCT1-stoplichten
STR_5284    :Scenarioselectie-lettertype in RCT1-stijl
STR_5287    :Attractie is al defect
STR_5288    :Attractie is gesloten
STR_5289    :Deze attractie kan niet defect raken
STR_5290    :Attractie repareren
STR_5291    :Kan geen defect forceren
STR_5292    :Defect forceren
STR_5293    :Attractie sluiten
STR_5294    :Attractie testen
STR_5295    :Attractie openen
STR_5296    :Park sluiten
STR_5297    :Park openen
STR_5298    :{RED}{STRINGID}
STR_5299    :{LIGHTPINK}{STRINGID}
STR_5300    :Snel ontslaan
STR_5301    :Wist je lening
STR_5302    :Lening afbetalen
STR_5303    :Bouwen in pauzemodus toestaan
STR_5304    :Titelpresentatie:
STR_5305    :RollerCoaster Tycoon 1
STR_5306    :RollerCoaster Tycoon 1 (AA)
STR_5307    :RollerCoaster Tycoon 1 (AA + LL)
STR_5308    :RollerCoaster Tycoon 2
STR_5309    :OpenRCT2
STR_5310    :Willekeurige
STR_5311    :Debugginghulpmiddelen
STR_5312    :Console tonen
STR_5313    :Vakinspecteur tonen
STR_5314    :Vakinspecteur
STR_5335    :Attractie-ingang
STR_5336    :Attractie-uitgang
STR_5337    :Parkingang
STR_5338    :Elementtype
STR_5339    :Hoogte onderkant
STR_5340    :Hoogte bovenkant
STR_5343    :Werknemers automatisch plaatsen
STR_5344    :Wijzigingsoverzicht
STR_5345    :Cheats voor geld
STR_5346    :Cheats voor bezoekers
STR_5347    :Cheats voor het park
STR_5348    :Cheats voor attracties
STR_5349    :Alle attracties
STR_5350    :Max
STR_5351    :Min
STR_5352    :{BLACK}Stemming:
STR_5353    :{BLACK}Energie:
STR_5354    :{BLACK}Honger:
STR_5355    :{BLACK}Dorst:
STR_5356    :{BLACK}Misselijkh.:
STR_5357    :{BLACK}Misselijkheidstol.:
STR_5358    :{BLACK}WC:
STR_5359    :Bez. verwijderen
STR_5360    :Verwijdert alle bezoekers van de kaart
STR_5361    :Inventaris
STR_5362    :{BLACK}Voorkeursintensiteit
STR_5363    :Meer dan 1
STR_5364    :Minder dan 15
STR_5365    :{BLACK}Snelh. werknemers:
STR_5366    :Normaal
STR_5367    :Snel
STR_5368    :Crashstatus weg
STR_5371    :Objectselectie
STR_5372    :Sleeprichting van rechtermuisknop omkeren
STR_5373    :Naam {STRINGID}
STR_5374    :Gewijzigd {STRINGID}
STR_5375    :▲
STR_5376    :▼
STR_5404    :Naam bestaat al
STR_5440    :Volledig scherm minimaliseren bij focusverlies
STR_5442    :Parkwaardering forc.:
STR_5447    :Type {STRINGID}
STR_5448    :Attractie/voertuig {STRINGID}
STR_5449    :Spelsnelheid verlagen
STR_5450    :Spelsnelheid verhogen
STR_5451    :Cheatsvenster openen
STR_5452    :Zichtbaarheid werkbalken schakelen
STR_5453    :Andere attractie selecteren
STR_5454    :FPS-limiet opheffen
STR_5455    :Zandbakmodus inschakelen
STR_5456    :Hoogtecontroles uitschakelen
STR_5457    :Ondersteuningslimieten uitschakelen
STR_5458    :Met de klok mee draaien
STR_5459    :Tegen de klok in draaien
STR_5460    :Beeld tegen de klok in draaien
STR_5461    :Parameters aanpassen voor alle bezoekers
STR_5462    :{CURRENCY}
STR_5463    :Doel: Plezier hebben!
STR_5464    :Algemeen
STR_5465    :Weer
STR_5466    :Werknemers
STR_5467    :ALT + 
STR_5468    :Recente berichten
STR_5469    :Kaart naar boven scrollen
STR_5470    :Kaart naar links scrollen
STR_5471    :Kaart naar beneden scrollen
STR_5472    :Kaart naar rechts scrollen
STR_5473    :Dag-nachtcyclus
STR_5474    :Teksten op lichtkranten in hoofdletters tonen
STR_5475    :{COMMA16} weken
STR_5476    :Hardware
STR_5477    :Kaartrendering
STR_5478    :Bediening
STR_5479    :Werkbalk
STR_5480    :Knoppen in de werkbalk tonen voor:
STR_5481    :Thema’s
STR_5482    :{WINDOW_COLOUR_2}Tijd sinds laatste inspectie: {BLACK}1 minuut
STR_5483    :{BLACK}({COMMA16} weken resterend)
STR_5484    :{BLACK}({COMMA16} week resterend)
STR_5485    :{STRING}
STR_5486    :{BLACK}{COMMA16}
STR_5487    :Recente berichten tonen
STR_5489    :Enkel bezoekers die gevolgd worden weergeven
STR_5490    :Geluid dempen bij focusverlies
STR_5491    :Uitvindingenlijst
STR_5492    :Scenario-opties
STR_5493    :Bericht verzenden
STR_5495    :Spelerslijst
STR_5496    :Speler
STR_5497    :Ping
STR_5498    :Serverlijst
STR_5499    :Spelersnaam:
STR_5500    :Server toevoegen
STR_5501    :Server starten
STR_5502    :Multiplayer
STR_5503    :Hostnaam of IP-adres invoeren:
STR_5504    :Status multiplayer tonen
STR_5505    :Kan niet met de server verbinden.
STR_5506    :Bezoekers negeren intensiteit
STR_5510    :Standaard geluidsapparaat
STR_5511    :(ONBEKEND)
STR_5512    :Spel opslaan als…
STR_5513    :Spel (snel) opslaan
STR_5514    :Vandalisme uitschakelen
STR_5515    :Voorkomt dat bezoekers objecten in je park vernielen als ze kwaad zijn
STR_5516    :Zwart
STR_5517    :Grijs
STR_5518    :Wit
STR_5519    :Donkerpaars
STR_5520    :Lichtpaars
STR_5521    :Helder paars
STR_5522    :Donkerblauw
STR_5523    :Lichtblauw
STR_5524    :IJsblauw
STR_5525    :Donkere waterkleur
STR_5526    :Lichte waterkleur
STR_5527    :Verzadigd groen
STR_5528    :Donkergroen
STR_5529    :Mosgroen
STR_5530    :Helder groen
STR_5531    :Olijfgroen
STR_5532    :Donker olijfgroen
STR_5533    :Helder geel
STR_5534    :Geel
STR_5535    :Donkergeel
STR_5536    :Lichtoranje
STR_5537    :Donkeroranje
STR_5538    :Lichtbruin
STR_5539    :Verzadigd bruin
STR_5540    :Donkerbruin
STR_5541    :Zalmroze
STR_5542    :Bordeauxrood
STR_5543    :Verzadigd rood
STR_5544    :Helder rood
STR_5545    :Donkerroze
STR_5546    :Helder roze
STR_5547    :Lichtroze
STR_5548    :Alle bedrijfsmodi tonen
STR_5549    :Jaar/maand/dag
STR_5550    :{POP16}{POP16}Jaar {COMMA16}, {PUSH16}{PUSH16}{MONTH} {PUSH16}{PUSH16}{STRINGID}
STR_5551    :Jaar/dag/maand
STR_5552    :{POP16}{POP16}Jaar {COMMA16}, {PUSH16}{PUSH16}{PUSH16}{STRINGID} {MONTH}
STR_5554    :Overgangen met omringend land gladstrijken
STR_5555    :Voertuigen van andere baantypen tonen
STR_5556    :Speler verwijderen
STR_5557    :Verbinding behouden na desynchronisatie (multiplayer)
STR_5558    :Deze instelling wordt pas van kracht nadat je OpenRCT2 opnieuw hebt gestart.
STR_5559    :Elke 10 min. inspect.
STR_5560    :Stelt het inspectieinterval van alle attracties in op ‘Elke 10 minuten’.
STR_5561    :Kon taal niet laden
STR_5562    :WAARSCHUWING:
STR_5563    :Deze functie is momenteel niet helemaal stabiel, wees voorzichtig.
STR_5566    :Wachtwoord:
STR_5567    :Bekendmaken
STR_5568    :Wachtwoord vereist
STR_5569    :Deze server vereist een wachtwoord.
STR_5570    :Lijst verversen
STR_5571    :Meedoen
STR_5572    :Toev. aan favorieten
STR_5573    :Verw. uit favorieten
STR_5574    :Servernaam:
STR_5575    :Max. aant. spelers:
STR_5576    :Poort:
STR_5577    :Zuid-Koreaanse won (W)
STR_5578    :Russische roebel (₽)
STR_5579    :Vergrotingsfactor:
STR_5580    :Tsjechische kroon (Kč)
STR_5581    :FPS tonen
STR_5582    :Aanwijzer in venster vasthouden
STR_5583    :{COMMA1DP16} m/s
STR_5584    :SI
STR_5585    :Heft de limieten op het tabblad Bedrijfsopties van een attractie op, waardoor je bijvoorbeeld kettingsheuvels met snelheden tot {VELOCITY} kunt hebben.
STR_5586    :Winkels en kraampjes automatisch openen
STR_5587    :Als deze optie is ingeschakeld zullen winkels en kraampjes na plaatsing automatisch worden geopend.
STR_5588    :Multiplayer
STR_5589    :Berichtinstellingen
STR_5590    :Als het park een prijs heeft gekregen
STR_5591    :Als een marketingcampagne is afgelopen
STR_5592    :Waarschuwingen over het park
STR_5593    :Waarschuwingen over de parkwaardering
STR_5594    :Als een attractie kapot is gegaan
STR_5595    :Als een attractie is neergestort
STR_5596    :Waarschuwingen over attracties
STR_5597    :Als een nieuw type attractie of thema beschikbaar is
STR_5598    :Waarschuwingen over bezoekers
STR_5600    :Als een gevolgde bezoeker het park verlaten heeft
STR_5601    :Als een gevolgde bezoeker in de rij staat voor een attractie
STR_5602    :Als een gevolgde bezoeker een attractie is ingegaan
STR_5603    :Als een gevolgde bezoeker een attractie is uitgegaan
STR_5604    :Als een gevolgde bezoeker iets gekocht heeft
STR_5605    :Als een gevolgde bezoeker een faciliteit gebruikt
STR_5606    :Als een bezoeker is overleden
STR_5607    :Geselecteerd kaartelement geforceerd verwijderen
STR_5608    :HO
STR_5609    :HB
STR_5610    :Het geselecteerde kaartelement verwijderen. Dit zal worden geforceerd, waardoor er geen geld zal worden teruggegeven of gebruikt. Gebruik deze functie voorzichtig.
STR_5611    :S
STR_5612    :Spookelement (tijdelijk element)
STR_5613    :K
STR_5614    :Element is kapot
STR_5615    :L
STR_5616    :Is het laatste element van dit vakje.
STR_5617    :Geselecteerd element naar boven verplaatsen
STR_5618    :Geselecteerd element naar beneden verplaatsen
STR_5619    :RollerCoaster Tycoon
STR_5620    :Added Attractions
STR_5621    :Loopy Landscapes
STR_5622    :RollerCoaster Tycoon 2
STR_5623    :Wacky Worlds
STR_5624    :Time Twister
STR_5625    :‘Echte’ parken
STR_5626    :Overige parken
STR_5630    :Moeilijke scenario’s ontgrendelden met makkelijke
STR_5631    :Originele DLC
STR_5632    :Bouw je eigen…
STR_5633    :CMD + 
STR_5634    :OPTION + 
STR_5635    :{WINDOW_COLOUR_2}Uitgegeven geld: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_5636    :{WINDOW_COLOUR_2}Uitgevoerde commando’s: {BLACK}{COMMA16}
STR_5637    :Kan dit niet uitvoeren…
STR_5638    :Geen toestemming
STR_5639    :Spelerslijst tonen
STR_5640    :Groepen beheren
STR_5641    :Standaardgroep:
STR_5642    :Groep
STR_5643    :Groep toevoegen
STR_5644    :Groep verwijderen
STR_5645    :Chatten
STR_5646    :Landschap wijzigen
STR_5647    :Spel (de)pauzeren
STR_5648    :Waterniveau aanpassen
STR_5649    :Attracties aanmaken
STR_5650    :Attracties verwijderen
STR_5651    :Attracties verbouwen
STR_5652    :Attractie-eigenschappen aanpassen
STR_5653    :Decor
STR_5654    :Pad
STR_5655    :Bezoekers
STR_5656    :Werknemers
STR_5657    :Parkeigenschappen
STR_5658    :Parkfinanciëring
STR_5659    :Speler verwijderen
STR_5660    :Groepen aanpassen
STR_5661    :Spelersgroep instellingen
STR_5662    :n.v.t.
STR_5663    :Landschap leegmaken
STR_5664    :Cheaten
STR_5665    :Clusters van decoritems bouwen
STR_5666    :Inloggen zonder wachtwoord
STR_5701    :{WINDOW_COLOUR_2}Laatste actie: {BLACK}{STRINGID}
STR_5702    :Laatste actie van deze speler localiseren
STR_5703    :De host kan niet worden verwijderd
STR_5704    :Laatste actie
STR_5705    :Kan de speler niet aan deze groep toewijzen
STR_5706    :Kan geen groepen verwijderen waarin spelers zijn toegewezen
STR_5707    :Deze groep kan niet worden aangepast
STR_5708    :Kan de groep waartoe de host behoort niet aanpassen
STR_5709    :Groep hernoemen
STR_5710    :Groepnaam
STR_5711    :Voer een nieuwe naam voor deze groep in:
STR_5712    :Kan geen rechten aanpassen die je zelf niet hebt
STR_5713    :Speler verwijderen
STR_5714    :Optiesvenster tonen
STR_5715    :Nieuw spel
STR_5716    :Niet toegestaan in multiplayer
# For identifying client network version in server list window
STR_5717    :Netwerkversie: {STRING}
STR_5718    :Netwerkversie: {STRING}
STR_5719    :Zon
STR_5720    :Lichte bewolking
STR_5721    :Bewolkt
STR_5722    :Regen
STR_5723    :Flinke regen
STR_5724    :Onweer
STR_5725    :{BLACK}Weer veranderen:
STR_5726    :Stelt het huidige weer in het park in
# tooltip for tab in options window
STR_5734    :Rendering
STR_5735    :Netwerkstatus
STR_5736    :Speler
STR_5737    :Gesloten, nog {COMMA16} bezoeker
STR_5738    :Gesloten, nog {COMMA16} bezoekers
STR_5739    :{WINDOW_COLOUR_2}Huidig aantal bezoekers: {BLACK}{COMMA16}
STR_5740    :Oneindige marketingcampagnes
STR_5741    :Marketingcampagnes verlopen nooit
STR_5742    :Authenticeren…
STR_5743    :Verbinding maken…
STR_5744    :Opzoeken…
STR_5745    :Netwerkdesynchronisatie gedetecteerd
STR_5746    :Verbinding verbroken
STR_5747    :Verbinding verbroken: {STRING}
STR_5748    :Van de server verwijderd
STR_5749    :Ophoepelen!
STR_5750    :Verbinding gesloten
STR_5751    :Geen gegevens
STR_5752    :{OUTLINE}{RED}{STRING} heeft afgesloten.
STR_5753    :{OUTLINE}{RED}{STRING} heeft afgesloten ({STRING}).
STR_5754    :Ongeldige gebruikersnaam
STR_5755    :Incompatibele softwareversie (server gebruikt {STRING})
STR_5756    :Ongeldig wachtwoord
STR_5757    :Server is vol
STR_5758    :{OUTLINE}{GREEN}Nieuwe speler: {STRING}.
STR_5759    :Bezig met downloaden van de kaart…
STR_5760    :Hong Kong-dollar (HK$)
STR_5761    :Taiwanese dollar (NT$)
STR_5762    :Chinese yuan (CN¥)
STR_5763    :Alle bestanden
STR_5764    :Ongeldig attractietype
STR_5765    :Kan attracties met een ongeldig type niet bewerken.
STR_5766    :Hongaarse forint (Ft)
STR_5767    :Inkomsten
STR_5768    :Totaal aant. bez.
STR_5769    :Totale winst
STR_5770    :Bezoekers per uur
STR_5771    :Bedrijfskosten
STR_5772    :Bouwjaar
STR_5773    :Totaal aant. bez.: {COMMA32}
STR_5774    :Totale winst: {CURRENCY2DP}
STR_5775    :{COMMA32} bezoekers per uur
STR_5776    :Dit jaar
STR_5777    :Vorig jaar
STR_5778    :{COMMA16} jaar geleden
STR_5779    :Inkomsten: {CURRENCY2DP} per uur
STR_5780    :Bedrijfskosten: {CURRENCY2DP} per uur
STR_5781    :Bedrijfskosten: onbekend
STR_5782    :Je bent nu verbonden met de server. Druk op ‘{STRING}’ om te chatten.
STR_5783    :{WINDOW_COLOUR_2}Scenario is vergrendeld
STR_5784    :{BLACK}Dit scenario is pas beschikbaar als je eerdere scenario’s hebt voltooid.
STR_5785    :Kan de groep niet hernoemen…
STR_5786    :Ongeldige groepsnaam
STR_5787    :{COMMA32} spelers online
STR_5788    :Standaard inspectie-interval:
STR_5789    :Bliksemeffect uitschakelen
STR_5790    :Maakt geld vragen voor zowel het park als de attracties mogelijk,{NEWLINE}zoals in RCT1.
STR_5791    :Stelt het bouwjaar van alle attracties in op dit jaar{NEWLINE}en zet de betrouwbaarheid weer terug op 100%.
STR_5792    :Repareert alle defecte attracties.
STR_5793    :Wist de crashstatus van alle attracties,{NEWLINE}zodat de bezoekers ze niet als onveilig zien.
STR_5794    :In sommige scenario’s kun je bepaalde bestaande attracties niet aanpassen.{NEWLINE}Deze cheat heft deze beperkingen op.
STR_5795    :Zorgt ervoor dat bezoekers in elke attractie gaan,{NEWLINE}zelfs als de intensiteit erg hoog is.
STR_5796    :Forceert het openen of sluiten van het park.
STR_5797    :Voorkomt dat het weer verandert.
STR_5798    :Staat bouwen in pauzemodus toe.
STR_5799    :Voorkomt dat de remmen van attracties kapot gaan, wat voor fatale botsingen kan zorgen.
STR_5800    :Voorkomt dat attracties kapot gaan.
STR_5801    :Bevuiling voorkomen
STR_5802    :Voorkomt dat bezoekers braken of afval op de grond gooien.
STR_5803    :Geselecteerd kaartelement draaien
STR_5804    :Geluid dempen
STR_5805    :Als dit is ingeschakeld zal je server worden aangemeld{NEWLINE}bij de openbare serverlijst, zodat iedereen hem kan zien.
STR_5806    :Omschakelen naar venstermodus
STR_5807    :{WINDOW_COLOUR_2}Aantal attracties: {BLACK}{COMMA16}
STR_5808    :{WINDOW_COLOUR_2}Aantal winkels en kraampjes: {BLACK}{COMMA16}
STR_5809    :{WINDOW_COLOUR_2}Aantal informatiekiosken en andere faciliteiten: {BLACK}{COMMA16}
STR_5810    :Voertuiglimieten uitschakelen
STR_5811    :Als dit is ingeschakeld kun je{NEWLINE}tot 255 karretjes per trein en 31{NEWLINE}treinen per attractie hebben
STR_5812    :Status multiplayer tonen
STR_5813    :‘{STRING}’
STR_5814    :{WINDOW_COLOUR_1}‘{STRING}’
STR_5815    :Toont FPS-teller aan de bovenkant van het scherm.
STR_5816    :Stelt de factor in waarmee alles vergroot moet worden.{NEWLINE}Vooral handig als je met een hoge schermresolutie speelt.
STR_5820    :Minimaliseert het spel als het de focus verliest tijdens het spelen op volledig scherm.
STR_5822    :Activeert de dag/nachtcyclus. Een volledige cyclus neemt ongeveer één maand in het spel in beslag.
STR_5823    :Toont de tekst op lichtkranten altijd in hoofdletters (zoals RCT1).
STR_5824    :Schakelt bliksemeffect tijdens onweer uit.
STR_5825    :Houdt de muisaanwijzer vast in het venster.
STR_5826    :Keert de scrollrichting bij het slepen met rechtermuisknop om.
STR_5827    :Stelt het kleurenschema dat de GUI gebruikt in.
STR_5828    :Stelt het gebruikte systeem voor onder meer afstanden, snelheden en hoogtes in.
STR_5829    :Stelt de valuta in. Dit is voornamelijk cosmetisch, er wordt geen exacte wisselkoers gebruikt.
STR_5830    :Stelt de gebruikte taal in.
STR_5831    :Stelt de temperatuureenheid in.
STR_5832    :Toon hoogtes in eenheden in plaats van echte maten.
STR_5833    :Stelt de datumindeling in.
STR_5834    :Stelt in welk audioapparaat OpenRCT2 zal gebruiken.
STR_5835    :Dempt het geluid als het venster de focus kwijtraakt.
STR_5836    :Selecteert welke muziek er wordt gebruikt tijdens de titelpresentatie.{NEWLINE}Om de muziek van RCT1 te gebruiken moet je een pad naar je RCT1-bestanden instellen onder het tabblad ‘Geavanceerd’.
STR_5837    :Eigen thema’s voor de GUI aanmaken en beheren.
STR_5838    :Toont een knop voor financiën in de werkbalk.
STR_5839    :Toont een knop voor onderzoek en ontwikkeling in de werkbalk.
STR_5840    :Toont een knop voor cheats in de werkbalk.
STR_5841    :Toont een knop voor recente berichten in de werkbalk.
STR_5842    :Stelt in of scenarios moeten worden gegroepeerd op moeilijkheidgraad (zoals in RCT2) of op oorsprong (zoals in RCT1).
STR_5843    :Vereist dat gemakkelijke scenario’s eerst worden voltooid voordat moeilijkere beschikbaar komen (zoals in RCT1).
STR_5844    :Blijf altijd verbonden met een multiplayerserver,{NEWLINE}zelfs als er desynchronisatie optreedt.
STR_5845    :Toont knoppen om het spel te debuggen en geeft toegang tot de console.
STR_5846    :Stelt in hoe vaak OpenRCT2 automatisch een back-up maakt van je park.
STR_5847    :Stelt in welke titelpresentatie er wordt gebruikt. {NEWLINE}Titelpresentaties uit RCT1 en RCT2 vereisen dat je de gebruikte scenario’s hebt geïmporteerd.
STR_5849    :Nieuwe werknemers automatisch plaatsen.
STR_5851    :Stelt het standaardinspectie-interval voor nieuwe attracties in.
STR_5853    :Geluidseffecten in-/uitschakelen.
STR_5854    :Attractiemuziek in-/uitschakelen.
STR_5855    :Stelt in of er volledig scherm, een randloos venster of een regulier venster moet worden gebruikt.
STR_5856    :Stelt de gebruikte schermresolutie bij volledig scherm in.
STR_5857    :Spelopties
STR_5858    :Leidt de grafische uitvoer door de GPU. Dit verbetert de compatibiliteit met schermopnamesoftware, maar kan de prestaties iets verminderen.
STR_5859    :Frame tweening gebruiken om de weergave vloeiender te maken. Als dit is uitgeschakeld zal het spel draaien op 40 FPS.
STR_5860    :Wisselen tussen orginele en gedecompileerde baantekencode
STR_5861    :Kon de sleutel niet verifiëren.
STR_5862    :Onbekende spelers blokkeren
STR_5863    :Alleen spelers met bekende sleutels toelaten.
STR_5864    :Deze server laat enkel spelers toe die op de witte lijst staan.
STR_5865    :Chatgeschiedenis bewaren
STR_5866    :Slaat de chatgeschiedenis op in je gebruikersmap.
STR_5867    :{WINDOW_COLOUR_2}Naam provider: {BLACK}{STRING}
STR_5868    :{WINDOW_COLOUR_2}E-mailadres provider: {BLACK}{STRING}
STR_5869    :{WINDOW_COLOUR_2}Website provider: {BLACK}{STRING}
STR_5870    :Serverinformatie tonen
STR_5871    :Bloemen verwelken nooit
STR_5872    :Schakelt het verwelken van bloemen uit.
STR_5873    :Kettingheuvels op elk onderdeel toestaan
STR_5874    :Maakt het gebruiken van kettingen op elk onderdeel mogelijk.
STR_5875    :Renderengine:
STR_5876    :De engine die wordt gebruikt om het spel te renderen.
STR_5877    :Software
STR_5878    :Software (omgeleid via hardware)
STR_5879    :OpenGL (experimenteel)
STR_5880    :Geselecteerd
STR_5881    :Niet-geselecteerd
STR_5882    :Eigen valuta
STR_5883    :Instellen eigen valuta
STR_5884    :{WINDOW_COLOUR_2}Wisselkoers
STR_5885    :{WINDOW_COLOUR_2}is het equivalent van {COMMA32} GBP (£)
STR_5886    :{WINDOW_COLOUR_2}Valutasymbool:
STR_5887    :Staat voor het bedrag
STR_5888    :Staat na het bedrag
STR_5889    :Symbool eigen valuta
STR_5890    :Voer het te gebruiken valutasymbool in:
STR_5892    :Ga naar de standaardmap
STR_5893    :Wisselkoers
STR_5894    :Vul de wisselkoers in
STR_5895    :Baanontwerp opslaan
STR_5896    :Opslaan baanontwerp mislukt!
STR_5898    :{BLACK}Kan het baanontwerp niet laden. Het bestand{NEWLINE}is beschadigd of verwijderd!
STR_5899    :Debugscherm tekencode aan/uitschakelen
STR_5900    :Originele tekencode gebruiken
STR_5901    :Segmenthoogten weergeven
STR_5902    :Begrenzingsvak weergeven
STR_5903    :Debugscherm tekencode weergeven
STR_5904    :Datum resetten
STR_5905    :Opent een venster om automatisch een nieuw landschap te genereren
STR_5906    :Zoomen op cursorpositie
STR_5907    :Laat het spel zoomen op de plaats van de cursor, in plaats van het midden van het scherm.
STR_5908    :Attractietype veranderen toestaan
STR_5909    :Maakt het mogelijk om het baantype van een attractie te veranderen. Kan crashes veroorzaken.
STR_5910    :Toepassen
STR_5911    :Doorzichtige paden
STR_5912    :Doorzichtige paden
STR_5913    :Chat
STR_5914    :Onbekende attractie
STR_5915    :Speler
STR_5916    :{COMMA16} speler
STR_5917    :{COMMA16} spelers
STR_5919    :{COMMA16}
STR_5920    :Toon weereffecten
STR_5921    :Als dit aanstaat worden regen en verduisterde kleuren niet getoond tijdens stormen
STR_5922    :Maximum: {STRINGID}
STR_5923    :Maximum: {COMMA16} {STRINGID} per trein
STR_5924    :Details landschap
STR_5925    :Details pad
STR_5926    :Details baan
STR_5927    :Details decor
STR_5928    :Details ingang
STR_5929    :Details muur
STR_5930    :Details groot decor
STR_5931    :Details lichtkrant
STR_5932    :Details ongeldig element
STR_5933    :Eigenschappen
STR_5934    :Terreinoppervlak: {BLACK}{STRINGID}
STR_5935    :Zijkant terrein: {BLACK}{STRINGID}
STR_5936    :Landeigendom: {BLACK}{STRINGID}
STR_5937    :Niet in bezit en niet te koop
STR_5938    :Waterniveau: {BLACK}{COMMA16}
STR_5939    :Parkafscheiding verwijderen
STR_5940    :Parkafscheiding herstellen
STR_5941    :Hoogte onderkant:
STR_5942    :Naam pad: {BLACK}{STRINGID}
STR_5943    :Extra’s: {BLACK}{STRINGID}
STR_5944    :Extra’s: {BLACK}Geen
STR_5945    :Verbonden randen:
STR_5946    :Attractietype: {BLACK}{STRINGID}
STR_5947    :Attractie-ID: {BLACK}{COMMA16}
STR_5948    :Attractienaam: {BLACK}{STRINGID}
STR_5949    :Ketting
STR_5950    :Wijzigingen op hele baanonderdeel doorvoeren
STR_5951    :Baanonderdeel-ID: {BLACK}{COMMA16}
STR_5952    :Volgnummer: {BLACK}{COMMA16}
STR_5953    :Elementen op het huidige vakje sorteren op de hoogte van de onderkant.
STR_5954    :Decorleeftijd: {BLACK}{COMMA16}
STR_5955    :Gekozen hoek: {BLACK}{STRINGID}
STR_5956    :Zuidwest
STR_5957    :Noordwest
STR_5958    :Noordoost
STR_5959    :Zuidoost
STR_5960    :Gekozen hoek:
STR_5961    :Objectindex: {BLACK}{COMMA16}
STR_5962    :Botsingsdetectie:
STR_5963    :Verhoogde hoeken:
STR_5964    :Diagonaal
STR_5965    :Ingangsype: {BLACK}{STRINGID}
STR_5966    :Gedeelte parkingang: {BLACK}{STRINGID}
STR_5967    :Midden
STR_5968    :Links
STR_5969    :Rechts
STR_5970    :Ingang-ID: {BLACK}{COMMA16}
STR_5971    :Uitgang-ID: {BLACK}{COMMA16}
STR_5972    :Attractie-ID: {BLACK}{COMMA16}
STR_5973    :Tegen volgend element plaatsen
STR_5974    :Wijzigt de hoogte van de onderkant en bovenkant zodat die aansluit op het volgende element op dit vakje. Dit maakt het makkelijker om op dit vakje te bouwen.
STR_5975    :Helling:
STR_5976    :Vlak
STR_5977    :Rechterkant omhoog
STR_5978    :Linkerkant omhoog
STR_5979    :Muurtype: {BLACK}{COMMA16}
STR_5980    :Tekst op lichtkrant: {BLACK}{STRINGID}
STR_5981    :Geen lichtkrant
STR_5982    :Type groot decor: {BLACK}{COMMA16}
STR_5983    :ID groot decorstuk: {BLACK}{COMMA16}
STR_5984    :Geblokkeerde paden:
STR_5985    :Nieuwe map
STR_5986    :Naam voor de nieuwe map:
STR_5987    :Kon map niet aanmaken
STR_5988    :Er is geen land meer te koop.
STR_5989    :Er zijn geen bouwrechten meer te koop.
STR_5990    :Er zijn geen land en geen bouwrechten meer te koop.
STR_5991    :Kan element niet plakken
STR_5992    :De limiet voor kaartelementen is bereikt
STR_5993    :Geselecteerd element kopiëren
STR_5994    :Gekopieerd element plakken
STR_5995    :Turbo
STR_5996    :Turbosnelheid
STR_5997    :Geld toevoegen/instellen
STR_5998    :Toevoegen
STR_5999    :Instellen
STR_6000    :Voer een bedrag in
STR_6001    :Belichtingseffecten inschakelen (experimenteel)
STR_6002    :Lampen zullen ’s nachts aangaan en attracties verlicht worden.{NEWLINE}Hiervoor moet weergave via hardware ingeschakeld zijn.
STR_6003    :Opengewerkte weergave
STR_6004    :Opengewerkte weergave
STR_6005    :Opengewerkte weergave inschakelen
STR_6006    :Hiermee worden alleen elementen onder een bepaalde hoogte getoond,{NEWLINE}zodat de binnenkant van gebouwen zichtbaar wordt.
STR_6007    :Snijhoogte
STR_6008    :Klik hierop om te wisselen tussen interne waardes en toegankelijke waardes (zoals meters).
STR_6009    :Selecteer een hoogte waarboven kaartelementen niet meer moeten worden getekend.
STR_6010    :{COMMA2DP32} m
STR_6011    :{COMMA1DP16} ft
STR_6012    :{COMMA1DP16}
STR_6013    :Bezoekers betalen om het park te betreden en voor faciliteiten.{NEWLINE}Attracties zijn gratis.
STR_6014    :Bezoekers betalen om in attracties te gaan en voor faciliteiten{NEWLINE}Het park betreden is gratis.
STR_6015    :Helling
STR_6016    :Vakje aanpassen
STR_6017    :Ietsje langzamer alsjeblieft.
STR_6018    :Bouw: bocht naar links
STR_6019    :Bouw: bocht naar rechts
STR_6020    :Bouw: standaardbaanstuk
STR_6021    :Bouw: helling naar beneden
STR_6022    :Bouw: helling naar boven
STR_6023    :Bouw: kettinglift aan/uit
STR_6024    :Bouw: verkanting (links)
STR_6025    :Bouw: verkanting (rechts)
STR_6026    :Bouw: vorig baanstuk
STR_6027    :Bouw: volgend baanstuk
STR_6028    :Bouw: onderdeel bouwen
STR_6029    :Bouw: onderdeel verwijderen
STR_6030    :Decorselector. Klik op een al geplaatst decorstuk om het te selecteren in dit venster (inclusief de kleuren).
STR_6031    :Serverbeschrijving:
STR_6032    :Welkomstboodschap:
STR_6033    :Locatie RCT1-bestanden:
STR_6034    :{BLACK}{STRING}
STR_6035    :Selecteer de map waar je RCT1-bestanden staan
STR_6036    :Wissen
STR_6037    :De geselecteerde map bevat geen geldige RollerCoaster Tycoon 1-installatie.
STR_6038    :Als je RollerCoaster Tycoon 1 hebt, stel dan hier het pad in om gebruik te maken van de scenario’s, baanontwerpen en graphics.
STR_6039    :Snel afbreken
STR_6040    :Scenario-opties bewerken
STR_6041    :{BLACK}Er zijn geen monteurs ingehuurd!
STR_6042    :Hoogtekaart laden
STR_6043    :Hoogtekaart selecteren
STR_6044    :Hoogtekaart verzachten
STR_6045    :Sterkte:
STR_6046    :Hoogtekaart normaliseren
STR_6047    :Landschap verzachten
STR_6048    :Fout bij het verwerken van hoogtekaart
STR_6049    :Kon PNG niet inlezen
STR_6050    :Kon bitmap niet inlezen
STR_6052    :De hoogtekaart is te groot en zal worden bijgesneden
STR_6053    :De hoogtekaart kan niet worden genormaliseerd
STR_6054    :Alleen 24-bit bitmaps worden ondersteund
STR_6055    :Hoogtekaart voor OpenRCT2
STR_6056    :Dempen
STR_6057    :Toon een knop in de werkbalk om het geluid te dempen
STR_6058    :Dempen
STR_6059    :»
STR_6060    :Animatie tonen als bezoeker iets koopt
STR_6061    :Toont een geanimeerd bedrag{NEWLINE}als een bezoeker iets koopt.
STR_6062    :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY2DP}
STR_6063    :{OUTLINE}{RED}- {CURRENCY2DP}
STR_6064    :Land toe-eigenen
STR_6065    :Spelersacties loggen
STR_6066    :Schrijft alle acties van spelers naar een logbestand in de gebruikersmap.
STR_6067    :Server gestart.
STR_6068    :Server afgesloten.
STR_6069    :{STRING} is uit de server gezet door {STRING}.
STR_6070    :{STRING} is in de groep ‘{STRING}’ geplaatst door {STRING}.
STR_6071    :{STRING} heeft de nieuwe spelersgroep ‘{STRING}’ aangemaakt.
STR_6072    :{STRING} heeft de spelersgroep ‘{STRING}’ verwijderd.
STR_6073    :{STRING} heeft de rechten van spelersgroep ‘{STRING}’ aangepast.
STR_6074    :{STRING} heeft de naam van spelersnaam ‘{STRING}’ veranderd in ‘{STRING}’.
STR_6075    :{STRING} heeft de standaardspelersgroep veranderd in ‘{STRING}’.
STR_6076    :{STRING} heeft de cheat ‘{STRING}’ gebruikt, ingeschakeld of uitgeschakeld.
STR_6077    :Geld toevoegen
STR_6078    :{STRING} heeft de attractie ‘{STRING}’ aangemaakt.
STR_6079    :{STRING} heeft de attractie ‘{STRING}’ gesloopt.
STR_6080    :{STRING} heeft het uiterlijk van de attractie ‘{STRING}’ aangepast.
STR_6081    :{STRING} heeft de attractie ‘{STRING}’ gesloten.
STR_6082    :{STRING} heeft de attractie ‘{STRING}’ geopend.
STR_6083    :{STRING} heeft de attractie ‘{STRING}’ in testmodus gezet.
STR_6084    :{STRING} heeft de voertuiginstellingen van de attractie ‘{STRING}’ aangepast.
STR_6085    :{STRING} heeft de attractieinstellingen van de attractie ‘{STRING}’ aangepast.
STR_6086    :{STRING} heeft de attractie ‘{STRING}’ hernoemd naar ‘{STRING}’.
STR_6087    :{STRING} heeft de prijs van de attractie ‘{STRING}’ aangepast naar {STRING}.
STR_6088    :{STRING} heeft de tweede prijs van de attractie ‘{STRING}’ aangepast naar {STRING}.
STR_6089    :{STRING} heeft het park hernoemd van ‘{STRING}’ naar ‘{STRING}’.
STR_6090    :{STRING} heeft het park geopend.
STR_6091    :{STRING} heeft het park gesloten.
STR_6092    :{STRING} heeft de entreeprijs aangepast naar {STRING}.
STR_6093    :{STRING} heeft nieuw decor geplaatst.
STR_6094    :{STRING} heeft decor verwijderd.
STR_6095    :{STRING} heeft bestaand decor aangepast.
STR_6096    :{STRING} heeft het opschrift van een bord of lichtkrant veranderd in ‘{STRING}’.
STR_6097    :{STRING} heeft een baanonderdeel voor ‘{STRING}’ geplaatst.
STR_6098    :{STRING} heeft een baanonderdeel verwijderd.
STR_6099    :Je verbond met de server.
STR_6100    :Je verbrak de verbinding met de server.
STR_6101    :Attracties verliezen geen waarde
STR_6102    :Voorkomt dat attracties waarde verliezen, waardoor bezoekers er minder voor willen betalen.
STR_6103    :Deze optie is niet aan te passen tijdens multiplayer.
STR_6105    :Hypercoaster
STR_6107    :Monstertrucks
STR_6109    :Hyper-twister
STR_6111    :Klassieke mini-achtbaan
STR_6113    :Een achtbaan zonder omkeringen met grote heuvels, een hoge snelheid, en comfortabele treinen met enkel schootbeugels.
STR_6115    :Gigantische elektrische 4x4-trucks die steile hellingen kunnen nemen.
STR_6116    :Brede achtbaantrein die langs de soepele stalen baan glijdt en door diverse soorten omkeringen gaat.
STR_6119    :Goedkoop en makkelijk te bouwen, maar kan niet zo hoog gebouwd worden.
STR_6120    :{BABYBLUE}Nieuw voertuig beschikbaar voor {STRINGID}:{NEWLINE}{STRINGID}
STR_6121    :Neem al het land op de kaart in bezit
STR_6122    :Er zijn te weinig achtbanen in het scenario!
STR_6123    :Fout bij het laden van objecten in het park
STR_6124    :Objectnaam
STR_6125    :Objecttype
STR_6126    :Onbekend type
STR_6127    :Bestand: {STRING}
STR_6128    :Het bestand kon niet geladen worden omdat sommige objecten waar het naar verwijst beschadigd zijn of ontbreken. Hieronder staat een lijst van deze objecten.
STR_6129    :Kopiëren
STR_6130    :Alles kopiëren
STR_6131    :Afkomst
STR_6132    :Uitvindingsstatus negeren
STR_6133    :Maakt attracties en decor beschikbaar die nog niet zijn uitgevonden.
STR_6134    :Decor verwijderen
STR_6135    :Ongeldig verzoek van de client
STR_6136    :Ongeldig verzoek van de server
STR_6137    :OpenRCT2, een gratis en open source remake van Roller Coaster Tycoon 2.
STR_6138    :OpenRCT2 is het werk van velen, de volledige lijst kun je zien door op de knop ‘Deelnemers’ te klikken. Ga naar http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 voor meer informatie.
STR_6139    :Alle product- en bedrijfsnamen zijn eigendom van hun respectieve eigenaren. Het gebruik ervan impliceert geen overeenkomst of goedkeuring.
STR_6140    :Wijzigingsoverzicht…
STR_6141    :Onderste werkbalk in RCT1-stijl
STR_6142    :{WINDOW_COLOUR_2}Naam ontwerp: {BLACK}{STRING}
STR_6143    :{WINDOW_COLOUR_2}Attractietype: {BLACK}{STRINGID}
STR_6144    :Markeer opnieuw te tekenen blokken
STR_6145    :Snelheidslimiet voor turbo instellen
STR_6146    :Alle tekenbare baanonderdelen tonen
STR_6147    :Toont tijdens het bouwen van attracties alle baanonderdelen die het attractietype kan tekenen, ongeacht of het voertuig deze onderdelen ondersteunt.
STR_6148    :Verbinden met de hoofdserver…
STR_6149    :Kon niet verbinden met de hoofdserver.
STR_6150    :Ongeldig antwoord van de hoofdserver (geen JSON-getal)
STR_6151    :De hoofdserver heeft geen serverlijst gestuurd
STR_6152    :Ongeldig antwoord van de hoofdserver (geen JSON-array)
STR_6153    :Betaalde entree / per rit betalen
STR_6154    :Om veiligheidsredenen wordt het afgeraden om OpenRCT2 te gebruiken met verhoogde privileges.
STR_6155    :KDialog en Zenity zijn geen beide geïnstalleerd. Je moet minstens één van de twee installeren, of het pad naar de RCT2-bestanden handmatig toevoegen in config.ini.
STR_6156    :Deze naam is gereserveerd
STR_6157    :Console
STR_6160    :{WINDOW_COLOUR_2}Beschikbare voertuigen: {BLACK}{STRING}
STR_6161    :Rasterlijnen tonen
STR_6162    :Draaiende wilde muis
STR_6163    :Muisvormige karretjes rijden snel door scherpe bochten en korte afdalingen, en draaien daarbij zachtjes rond om de passagiers te desoriënteren.
STR_6164    :{WHITE}❌
STR_6165    :Verticale synchronisatie
STR_6166    :Synchroniseert het aantal frames per seconde met de frequentie van de monitor. Dit voorkomt tearing en zorgt zo voor een beter beeld.
STR_6167    :Geavanceerd
STR_6168    :Titelpresentatie
STR_6170    :Overig
STR_6171    :Zoeken
STR_6172    :Zoeken
STR_6173    :Geef een naam op om te zoeken:
STR_6188    :Braaksel
STR_6189    :Eend
STR_6191    :Land
STR_6192    :Muur
STR_6193    :{COMMA16} bezoeker
STR_6194    :{INLINE_SPRITE}{11}{20}{00}{00}{COMMA16} bezoeker
STR_6195    :{INLINE_SPRITE}{10}{20}{00}{00}{COMMA16} bezoeker
STR_6196    :{BLACK}Jaar:
STR_6197    :{BLACK}Maand:
STR_6198    :{BLACK}Dag:
STR_6199    :Datum instellen
STR_6200    :Datum resetten
STR_6201    :{MONTH}
STR_6202    :Stijl hulpraster:
STR_6203    :Als dit is ingeschakeld, zal er een hulpraster worden weergegeven als je CTRL of SHIFT ingedrukt houdt, om het plaatsen van elementen gemakkelijker te maken.
STR_6215    :Bouw
STR_6216    :Bedrijf
STR_6217    :Beschikbaarheid attr./baanonderdelen
STR_6218    :OpenRCT2 (officieel)
STR_6219    :Paden inspecteren
STR_6220    :Actief maken
STR_6221    :Hiermee maak je dit de officiële ingang/uitgang van de attractie. Er kan per station slechts één actieve ingang en één actieve uitgang zijn.
STR_6222    :Kan hier geen toegangspunt plaatsen…
STR_6223    :Locatie moet buiten het park liggen!
STR_6224    :{STRING} heeft een bezoekerstoegangspunt geplaatst.
STR_6225    :Niet ondersteund in de OpenGL-renderer.
STR_6226    :Scenario’s mogen vervroegd voltooid worden
STR_6227    :Als dit is ingeschakeld, zal er elke dag gecheckt worden of alle scenariodoelen zijn behaald, in plaats van aan het einde van de vermelde periode.
STR_6228    :Scenario-opties
STR_6229    :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}: {STRINGID}
STR_6230    :{BLACK}{STRINGID}:
STR_6231    :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}: {MOVE_X}{185}{STRINGID}
STR_6232    :Nul
STR_6233    :Opengewerkte weergave
STR_6234    :Paden inspecteren
STR_6235    :Serverinformatie
STR_6236    :Spelers
STR_6237    :Groepen
STR_6238    :Multiplayeropties
STR_6239    :Verticale doorsnede
STR_6240    :Horizontale doorsnede
STR_6241    :Gebied selecteren
STR_6242    :Selectie wissen
STR_6243    :Renoveert de attractie{NEWLINE}(maakt de attractie zo goed als nieuw)
STR_6244    :Kan de attractie niet renoveren…
STR_6245    :Attractie hoeft niet gerenoveerd te worden
STR_6246    :Renoveren
STR_6247    :Attractie renoveren
STR_6248    :{WINDOW_COLOUR_1}Wil je {STRINGID} renoveren voor {CURRENCY}?
STR_6249    :{WINDOW_COLOUR_1}Wil je {STRINGID} renoveren?
STR_6250    :{WINDOW_COLOUR_1}Weet je zeker dat je {STRINGID} volledig wilt afbreken? Je krijgt er {CURRENCY} voor terug.
STR_6251    :Attractie is nog niet leeg
STR_6255    :URL is niet geldig
STR_6256    :Renderingeffecten
STR_6257    :Glas (doorschijnend)
STR_6258    :Doorzichtig
STR_6259    :Uitgeschakeld
STR_6260    :Geblokkeerde vakjes tonen
STR_6261    :Brede paden tonen
STR_6262    :Hoofdvolume
STR_6263    :Alle geluiden en muziek in/uitschakelen.
STR_6264    :Altijd systeembestandsbrowser gebruiken
STR_6265    :Als dit is ingeschakeld zal de bestandsbrowser van je systeem gebruikt worden in plaats van de ingebouwde bestandsbrowser van OpenRCT2 zelf.
STR_6266    :Map voor custom content openen
STR_6267    :Vakinspecteur openen
STR_6268    :Doorgaan naar volgende tick
STR_6269    :Ongeldig klimaat-ID
STR_6270    :Oppervlakken terrein
STR_6271    :Zijkanten terrein
STR_6272    :Stations
STR_6273    :Muziek
STR_6274    :Kan kleurenschema niet instellen…
STR_6275    :{WINDOW_COLOUR_2}Stationsstijl:
STR_6276    :{RED}Bezoekers komen vast te zitten in {STRINGID}, mogelijk door een ongeldig attractietype of ongeldige bedrijfsmodus.
STR_6277    :Stationsindex: {BLACK}{STRINGID}
STR_6278    :Aantal autosaves
STR_6279    :Het aantal autosaves dat moet worden bewaard.
STR_6280    :Chat
STR_6281    :Toont een knop voor het openen van de chat in de werkbalk.
STR_6282    :Chat
STR_6283    :Chat is momenteel niet beschikbaar. Weet je zeker dat je verbonden bent met een server?
STR_6293    :B
STR_6294    :KiB
STR_6295    :MiB
STR_6296    :GiB
STR_6297    :TiB
STR_6298    :{STRING}/sec
STR_6299    :Alles downloaden
STR_6300    :Download alle ontbrekende objecten, mits ze online beschikbaar zijn.
STR_6301    :Kopieert de naam van het geselecteerde object naar het klembord.
STR_6302    :Kopieert de lijst van ontbrekende objecten naar het klembord.
STR_6303    :Bezig met downloaden van object ({COMMA16} van {COMMA16}): [{STRING}]
STR_6304    :Decorselector openen
STR_6305    :Multithreading
STR_6306    :Experimentele optie om met meerdere threads te renderen. Dit kan de snelheid verhogen, maar ook instabiliteit veroorzaken.
STR_6307    :Kleurenschema: {BLACK}{STRINGID}
STR_6308    :{TOPAZ}“{STRINGID}{TOPAZ}”{NEWLINE}{STRINGID}
STR_6309    :Opnieuw verbinden
STR_6310    :{WINDOW_COLOUR_2}Positie: {BLACK}{INT32} {INT32} {INT32}
STR_6311    :{WINDOW_COLOUR_2}Volgende: {BLACK}{INT32} {INT32} {INT32}
STR_6312    :(oppervlak)
STR_6313    :(helling {INT32})
STR_6314    :{WINDOW_COLOUR_2}Bestemming: {BLACK}{INT32}, {INT32} tolerantie {INT32}
STR_6315    :{WINDOW_COLOUR_2}Pathfind-doel: {BLACK}{INT32}, {INT32}, {INT32} richting {INT32}
STR_6316    :{WINDOW_COLOUR_2}Pathfind-geschiedenis:
STR_6317    :{BLACK}{INT32}, {INT32}, {INT32} richting {INT32}
STR_6318    :Netwerkdesynchronisatie gedetecteerd.{NEWLINE}Logbestand: {STRING}
STR_6319    :Blokrem is gesloten
STR_6320    :Mag niet worden verwijderd
STR_6321    :Straatmeubel is kapot
STR_6322    :{WINDOW_COLOUR_2}Entiteit-ID: {BLACK}{INT32}
STR_6323    :Simulatie
STR_6324    :Simuleren
STR_6325    :Testrit simuleren
STR_6326    :Kan {STRINGID} niet in simulatiemodus zetten…
STR_6327    :Reuzenscreenshots hebben transparante achtergrond
STR_6328    :Als deze optie is ingeschakeld, worden reuzenscreenshots met een transparante achtergrond genomen, in plaats van de zwarte standaardachtergrond.
STR_6329    :{STRING}{STRINGID}
STR_6330    :[{STRING}] wordt gedownload van {STRING} ({COMMA16} / {COMMA16})
STR_6331    :Eenden aanmaken
STR_6332    :Eenden verw.
STR_6333    :Vergrotingsfactor verhogen
STR_6334    :Vergrotingsfactor verlagen
STR_6336    :Vakinspecteur: Element kopiëren
STR_6337    :Vakinspecteur: Element plakken
STR_6338    :Vakinspecteur: Element verwijderen
STR_6339    :Vakinspecteur: Element hoger rangschikken
STR_6340    :Vakinspecteur: Element lager rangschikken
STR_6341    :Vakinspecteur: X-coordinaat verhogen
STR_6342    :Vakinspecteur: X-coordinaat verlagen
STR_6343    :Vakinspecteur: Y-coordinaat verhogen
STR_6344    :Vakinspecteur: Y-coordinaat verlagen
STR_6345    :Vakinspecteur: Elementhoogte vergroten
STR_6346    :Vakinspecteur: Elementhoogte verkleinen
STR_6347    :Straatmeubilair kan niet op overwegen worden geplaatst!
STR_6348    :Verwijder eerst de overweg.
STR_6349    :Willekeurige titelpresentatie
STR_6350    :Cluster
STR_6351    :Cluster van decorobjecten plaatsen
STR_6352    :Dichtheid
STR_6353    :Lage dichtheid
STR_6354    :Gemiddelde dichtheid
STR_6355    :Hoge dichtheid
STR_6356    :Maakt eenden aan, mits er water op de kaart is.
STR_6357    :Verwijdert alle eenden van de kaart.
STR_6358    :Pagina {UINT16}
STR_6361    :Belichtingseffecten op attracties (experimenteel)
STR_6362    :Als dit is ingeschakeld zullen de voertuigen van attracties die een baan hebben ’s nachts verlicht worden.
STR_6363    :Tekst is naar het klembord gekopieerd.
STR_6364    :{RED}{COMMA16} persoon is om het leven gekomen bij een ongeluk in {STRINGID}
STR_6365    :Slachtoffers bij ongelukken in attracties
STR_6366    :Vastgelopen of afgeslagen voertuigen
STR_6367    :Animatieframe:
STR_6368    :Om compatibiliteitsredenen wordt het afgeraden om OpenRCT2 te draaien via Wine. OpenRCT2 heeft eigen versies voor macOS, Linux, FreeBSD en OpenBSD.
STR_6369    :Sta bouwen van attracties op ongeldige hoogtes toe
STR_6370    :Maakt het mogelijk om attracties te bouwen op “tussenhoogtes”.
STR_6371    :Het opgegeven pad bevat wel een installatie van RollerCoaster Tycoon 1, maar het bestand “csg1i.dat” ontbreekt. Dit bestand moet je van de CD van Loopy Landscapes of RCT Deluxe naar de “Data”-map van de RollerCoaster Tycoon 1-installatie op je harde schijf kopiëren.
STR_6372    :Het opgegeven pad bevat wel een installatie van RollerCoaster Tycoon 1, maar deze versie is niet bruikbaar. OpenRCT2 vereist een installatie van Loopy Landscapes of RCT Deluxe om de grafische assets van  RollerCoaster Tycoon 1 te kunnen gebruiken.
STR_6373    :Hoogtecontroles in- of uitschakelen
STR_6374    :H
STR_6375    :Onbekende attractie
STR_6376    :{WINDOW_COLOUR_2}Voertuig:{NEWLINE}{BLACK}{STRINGID} voor {STRINGID}
STR_6377    :{WINDOW_COLOUR_2}Type: {BLACK}{STRINGID} voor {STRINGID}
STR_6378    :Objectenlijst ophalen:
STR_6379    :Ongeldige gegevens ontvangen
STR_6380    :Update beschikbaar!
STR_6381    :Meepraten op de OpenRCT2-Discord
STR_6382    :Er is een nieuwe versie van OpenRCT2 beschikbaar: {STRING}
STR_6383    :Downloadpagina openen
STR_6384    :Sneeuw
STR_6385    :Zware sneeuw
STR_6386    :Sneeuwstorm
STR_6387    :Kan dit element niet verlagen…
STR_6388    :Kan dit element niet verhogen…
STR_6389    :Hoogte bovenkant is ongeldig
STR_6390    :OpenRCT2 heeft bestanden van een RollerCoaster Tycoon 2-installatie nodig. Selecteer de map waar de bestanden van RollerCoaster Tycoon 2 zich bevinden.
STR_6391    :Selecteer je RCT2-map
STR_6392    :Kon het bestand {STRING} niet vinden in dit pad.
STR_6393    :Doelselectie
STR_6394    :Doel
STR_6395    :Onderhoud
STR_6396    :Schermbeveiliging en -energiebesparing uitschakelen
STR_6397    :Als dit is ingeschakeld, zal (zolang OpenRCT2 loopt) de schermbeveiliging niet worden ingeschakeld en gaat het scherm ook niet na verloop van tijd op zwart.
STR_6398    :Bestand bevat niet-ondersteunde attractietypes. Update naar een nieuwere versie van OpenRCT2 om dit bestand te openen.
STR_6399    :OpenRCT2 heeft bestanden van een RollerCoaster Tycoon 2-installatie nodig. Voer het pad naar de map waar de bestanden van RollerCoaster Tycoon 2 zich bevinden in bij de variabele “game_path” in config.ini. Start daarna OpenRCT2 opnieuw op.
STR_6400    :Ik heb de offline GOG-installer voor RollerCoaster Tycoon 2 gedownload, maar nog niet geïnstalleerd
STR_6401    :Ik heb RollerCoaster Tycoon 2 al geïnstalleerd
STR_6402    :OpenRCT2-data instellen
STR_6403    :Selecteer de optie die op je situatie van toepassing is:
STR_6404    :Selecteer de GOG-installer voor RollerCoaster Tycoon 2.
STR_6405    :GOG-installer selecteren
STR_6406    :GOG-installer voor RollerCoaster Tycoon 2
STR_6407    :Dit kan een paar minuten duren.
STR_6408    :Installeer “innoextract” zodat de bestanden kunnen worden uitgepakt. Start daarna OpenRCT2 opnieuw op.
STR_6409    :Het geselecteerde bestand is niet de offline GOG-installer voor RollerCoaster Tycoon 2. Je hebt mogelijk de GOG Galaxy-downloader gepakt of het verkeerde bestand geselecteerd.
STR_6410    :In- en uitzoomen
STR_6411    :Toon knoppen voor inzoomen en uitzoomen in de werkbalk
STR_6412    :NumPad Enter
STR_6413    :Shift
STR_6414    :Shift (L)
STR_6415    :Shift (R)
STR_6416    :Ctrl
STR_6417    :Ctrl (L)
STR_6418    :Ctrl (R)
STR_6419    :Alt
STR_6420    :Alt (L)
STR_6421    :Alt Gr
STR_6422    :Cmd
STR_6423    :Cmd (L)
STR_6424    :Cmd (R)
STR_6425    :Joyst. L
STR_6426    :Joyst. R
STR_6427    :Joyst. omh.
STR_6428    :Joyst. oml.
STR_6429    :Joyst. {INT32}
STR_6430    :L-muiskn.
STR_6431    :R-muiskn.
STR_6432    :Muiskn. {INT32}
STR_6433    :Verwijderen
STR_6434    :Verwijder alle gekoppelde toetsen en knoppen voor deze sneltoets.
STR_6435    :{WINDOW_COLOUR_2}Vandalen gestopt: {BLACK}{COMMA32}
STR_6436    :Onzichtbaarheid in/uitschakelen
STR_6437    :Zichtbaar
STR_6438    :{MOVE_X}{2}👁
STR_6439    :Vakinspecteur: Onzichtbaarheid in/uitschakelen
STR_6440    :Doorzichtig water
STR_6441    :Er moet minstens één reguliere bestrating zijn geselecteerd.
STR_6442    :Er moet minstens één wachtrijtype zijn geselecteerd.
STR_6443    :Er moet minstens één type padondersteuningen zijn geselecteerd.
STR_6444    :Bestratingen
STR_6445    :Padondersteuningen
STR_6446    :{WINDOW_COLOUR_2}Naam bestrating: {BLACK}{STRINGID}
STR_6447    :{WINDOW_COLOUR_2}Naam ondersteuningen: {BLACK}{STRINGID}
STR_6448    :Niet-ondersteunde objectindeling
STR_6449    :{WINDOW_COLOUR_2}Tracks:
STR_6450    :{BLACK}“{STRING}”
STR_6451    :{BLACK}“{STRING}” - {STRING}
STR_6452    :{WINDOW_COLOUR_2}Verkoopt: {BLACK}{STRING}
STR_6453    :Versie-informatie kopiëren
STR_6454    :Kan de tekst van de lichtkrant niet veranderen…
STR_6455    :Kan de tekst van dit bord niet veranderen…
STR_6456    :Reuzenscreenshot
STR_6457    :Bug rapporteren op GitHub
STR_6458    :Volgen in het hoofdvenster
STR_6460    :R
STR_6461    :Richting
STR_6462    :Plezier
STR_6463    :Plezier: {COMMA2DP32}
STR_6464    :Intensiteit
STR_6465    :Intensiteit: {COMMA2DP32}
STR_6466    :Misselijkheid
STR_6467    :Misselijkheid: {COMMA2DP32}
STR_6468    :Nog onbekend
STR_6469    :Kleiner werkgebied aanpassen
STR_6470    :Groter werkgebied aanpassen
STR_6471    :Doorzichtige beplanting
STR_6472    :Doorzichtige voertuigen
STR_6473    :Doorzichtige ondersteuningen
STR_6474    :Onzichtbare bezoekers
STR_6475    :Onzichtbare werknemers
STR_6476    :Onzichtbare beplanting
STR_6477    :Onzichtbaar decor
STR_6478    :Onzichtbare paden
STR_6479    :Onzichtbare attracties
STR_6480    :Onzichtbare voertuigen
STR_6481    :Transparantie-opties
STR_6482    :Transparantie-opties
STR_6483    :Transparantie-opties openen
STR_6484    :Doorzichtigheid beplanting wisselen
STR_6485    :Doorzichtigheid voertuigen wisselen
STR_6486    :Zichtbaarheid bezoekers wisselen
STR_6487    :Zichtbaarheid werknemers wisselen
STR_6488    :{RED}De bezoekers klagen over de lange wachttijden in je park.{NEWLINE}Overweeg het verkorten van wachtgebieden of het verlagen van doorlooptijden.
STR_6489    :Fout: parkversie niet compatibel
STR_6490    :Waarschuwing: Park-versie is deels compatibel
STR_6491    :Dit park is opgeslagen in een latere versie van OpenRCT2. Het park is opgeslagen in v{INT32} en vereist minimaal v{INT32}. Je huidige versie is v{INT32}.
STR_6492    :Dit park is opgeslagen in een vorige versie van OpenRCT2 en kan niet worden geopend met deze versie van OpenRCT2. Parkversie is v{INT32}.
STR_6493    :Dit park is opgeslagen in een latere versie van OpenRCT2, sommige gegevens kunnen verloren gaan. Parkversie is v{INT32}, je huidige versie is v{INT32}.
STR_6494    :Groeperen op baantype
STR_6495    :Groepeert attracties per baantype. Schakel dit uit om elk voertuig apart te tonen.
STR_6496    :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}
STR_6497    :Klik op een vakje om de elementen erop te tonen.{NEWLINE}Om direct een element op de kaart te selecteren klik je erop terwijl je Ctrl indrukt houdt.
STR_6498    :Schakel dit in om de kaart vierkant te houden.
STR_6499    :Voertuigtype niet ondersteund door bestandsindeling voor baanontwerpen.
STR_6500    :Baanelementen niet ondersteund door bestandsindeling voor baanontwerpen.
STR_6501    :Willekeurig
STR_6502    :Voer een waarde in tussen {COMMA16} en {COMMA16}
STR_6503    :Er moet minstens één stationstype geselecteerd zijn.
STR_6504    :Er moet minstens één terreinoppervlak geselecteerd zijn.
STR_6505    :Er moet minstens één terreinzijkant geselecteerd zijn.
STR_6506    :Grote halve schroef (links)
STR_6507    :Grote halve schroef (rechts)
STR_6508    :Middelgrote halve looping (links)
STR_6509    :Middelgrote halve looping (rechts)
STR_6510    :0 g-rol (links)
STR_6511    :0 g-rol (rechts)
STR_6512    :Grote 0 g-rol (links)
STR_6513    :Grote 0 g-rol (rechts)
STR_6514    :Ongeldige hoogte!
STR_6515    :{BLACK}RollerCoaster Tycoon 1 is niet gekoppeld, OpenRCT2 zal terugvallen op alternatieve afbeeldingen.
STR_6516    :Eén of meer toegevoegde objecten vereist een koppeling met RollerCoaster Tycoon 1 voor een juiste weergave. OpenRCT2 zal terugvallen op alternatieve afbeeldingen.
STR_6517    :Eén of meer objecten in dit park vereist een koppeling met RollerCoaster Tycoon 1 voor een juiste weergave. OpenRCT2 zal terugvallen op alternatieve afbeeldingen.
STR_6518    :{BLACK}Beweeg de aanwijzer over een scenario om de beschrijving en doelstelling weer te geven. Klik erop om een spel te starten.
STR_6519    :Extra’s
STR_6520    :Assetpacks
STR_6521    :Lage prioriteit
STR_6522    :Hoge prioriteit
STR_6523    :Prioriteit van het geselecteerde assetpack verlagen.
STR_6524    :Prioriteit van het geselecteerde assetpack verhogen.
STR_6525    :Assets in het spel opnieuw laden, op basis van de geselecteerde assetpacks.
STR_6526    :(basisgraphics, -muziek en -geluidseffecten)
STR_6527    :Wedstrijden
STR_6528    :Ongeldige baanparameters!
STR_6529    :Ongeldige parameter voor kleurenschema!
STR_6530    :User Created Expansion Set
STR_6531    :The Time Machine
STR_6532    :Katy’s Dreamworld
STR_6533    :{WINDOW_COLOUR_2}Plezierfactor: {BLACK}-{COMMA16}%
STR_6534    :{WINDOW_COLOUR_2}Intensiteitsfactor: {BLACK}-{COMMA16}%
STR_6535    :{WINDOW_COLOUR_2}Misselijkheidsfactor: {BLACK}-{COMMA16}%
STR_6536    :Dit park is opgeslagen in een latere versie van OpenRCT2. Het park is opgeslagen in v{INT32}, je huidige versie is v{INT32}.
STR_6537    :Gewone paden als wachtrij bruikbaar maken
STR_6538    :Zorgt ervoor dat je wachtrijen kunt bouwen met paden die daar niet voor bedoeld zijn.
STR_6539    :Rem is gesloten
STR_6540    :{WINDOW_COLOUR_2}Onze dank gaat uit naar de volgende bedrijven voor hun toestemming om voertuigen op hun ontwerpen te baseren:
STR_6541    :{WINDOW_COLOUR_2}Rocky Mountain Construction Group, Josef Wiegand GmbH & Co. KG, Intamin Amusement Rides Int. Corp. Est.
STR_6542    :Deelnemers
STR_6543    :Deelnemers…
STR_6544    :Lening kan niet negatief zijn!
STR_6545    :Renteberekening van RCT1 gebruiken
STR_6546    :Gebruik de renteberekening van RollerCoaster Tycoon 1, dat een vast rentepercentage van ongeveer 1,33% hanteerde.
STR_6547    :Alle decorobjecten
STR_6548    :Leuningen tonen op splitsingen/kruisingen
STR_6549    :Compatibility-objecten kunnen niet worden geselecteerd!
STR_6550    :Dit onderdeel is aanwezig voor backwards compatibility met verouderde of beschadigde objecten. Het kan enkel worden gedeselecteerd. 
STR_6551    :Legergroen
STR_6552    :Meloengroen
STR_6553    :Eiken
STR_6554    :Roodbruin
STR_6555    :Koraalroze
STR_6556    :Bosgroen
STR_6557    :Chartreuse
STR_6558    :Jachtgroen
STR_6559    :Celadon
STR_6560    :Limoengroen
STR_6561    :Sepia
STR_6562    :Perzik
STR_6563    :Pastelpaars
STR_6564    :Vert émeraude
STR_6565    :Zeegroen
STR_6566    :Violet
STR_6567    :Lavendel
STR_6568    :Pasteloranje
STR_6569    :Diep water
STR_6570    :Pastelroze
STR_6571    :Omber
STR_6572    :Beige
STR_6573    :Doorzichtig
STR_6574    :Leegte
STR_6575    :Speciale kleuren tonen
STR_6576    :Toont speciale kleuren (zoals doorzichtig en leegte) in de kleurenkiezer.
STR_6577    :Snelh. blokremmen
STR_6578    :Stelt de doorlaatsnelheid van de blokrem in. Deze snelheid geldt ook voor de remmen die voor deze blokrem geplaatst zijn (als de blokrem open staat).
STR_6579    :De snelheden van de blokremmen zullen niet worden opgeslagen in het baanontwerp.
STR_6580    :Toetsen herstellen
STR_6581    :Weet je zeker dat je alle sneltoetsen op dit tabblad weer wilt terugzetten op de standaardwaarden?
STR_6582    :Sneltoetsen openen
STR_6583    :{WINDOW_COLOUR_2}Achterstevoren
STR_6584    :Keert de trein om, zodat hij achterstevoren over de baan rijdt.
STR_6585    :Kan dit niet wijzigen…
STR_6586    :OpenRCT2
STR_6587    :De titelmuziek van OpenRCT2 is gemaakt door Allister Brimble,{NEWLINE}en beschikbaar gemaakt onder de CC BY-SA 4.0-licentie.
STR_6588    :Met dank aan Herman Riddering, die ons toestemming gaf om zijn 35er Voigt op te nemen.
STR_6589    :Vensterknoppen aan de linkerkant
STR_6590    :Verplaatst de vensterknoppen (o.a. voor het sluiten van het venster), die normaal gesproken rechts staan, naar de linkerkant van de titelbalk.
STR_6591    :Deze werknemer is momenteel bezig met het repareren van een attractie en kan daarom niet worden ontslagen.
STR_6592    :Deze werknemer is momenteel bezig met het inspecteren van een attractie en kan daarom niet worden ontslagen.
STR_6593    :Parkafscheiding verwijderen
STR_6594    :Vakinspecteur: Helling muur instellen
STR_6595    :{WINDOW_COLOUR_2}Auteur: {BLACK}{STRING}
STR_6596    :{WINDOW_COLOUR_2}Auteurs: {BLACK}{STRING}
STR_6597    :Ongeldige parameter.
STR_6598    :Waarde valt buiten bereik.
STR_6599    :Spookelement niet gevonden.
STR_6600    :Ballon niet gevonden.
STR_6601    :Personeelslid niet gevonden.
STR_6602    :Attractie niet gevonden.
STR_6603    :Attractie-object niet gevonden.
STR_6604    :Speler niet gevonden.
STR_6605    :Ingangselement niet gevonden.
STR_6606    :Oppervlakte-element niet gevonden.
STR_6607    :Kaartelement niet gevonden.
STR_6608    :Baanelement niet gevonden.
STR_6609    :Baanblok niet gevonden.
STR_6610    :Padelement niet gevonden.
STR_6611    :Muurelement niet gevonden.
STR_6612    :Lichtkrantelement niet gevonden.
STR_6613    :Object opnieuw laden
STR_6614    :Kan de toegangsprijs niet aanpassen
STR_6615    :Dit baantype vereist water
STR_6616    :Ongeldige actie voor dit type werknemer
STR_6617    :Kan een kaartelement niet met zichzelf verwisselen
STR_6618    :Kan de beperkingen van dit object niet aanpassen…
STR_6619    :Dit objecttype kan niet worden beperkt!
STR_6620    :Object niet gevonden!
STR_6621    :Beperken
STR_6622    :Maakt het object enkel beschikbaar in de scenariobewerker en zandbakmodus.
STR_6623    :Voer ‘help’ in voor een lijst met beschikbare commando’s. Voer ‘hide’ in om de console te verbergen.
STR_6624    :Vakinspecteur: Elementen sorteren
STR_6625    :Ongeldige kleur
STR_6626    :Animatie is in spiegelbeeld
STR_6627    :Snelheid is te hoog!
STR_6628    :Kan alleen op de rand geplaatst worden!
STR_6629    :Werkbalkknoppen horizontaal centreren
STR_6630    :Hiermee worden de knoppen van de bovenste werkbalk in het midden geplaatst, in plaats van aan weerszijden.
STR_6631    :Bezig met laden…
STR_6632    :Objecten checken…
STR_6633    :Scenario’s checken…
STR_6634    :Baanontwerpen checken…
STR_6635    :Assetpacks checken…
STR_6636    :Titelpresentaties checken…
STR_6637    :Titelpresentatie wordt geladen…
STR_6638    :Grote UI
STR_6639    :Voert een aantal veranderingen door om het spel gemakkelijker te kunnen bedienen met een touchscreen.
STR_6640    :Assetpacks instellen…
STR_6641    :Laadscherm
STR_6642    :{STRING} ({COMMA32} / {COMMA32})
STR_6643    :{STRING} ({COMMA32} / {COMMA32} KiB)
STR_6644    :Touch-verbeteringen
STR_6645    :Maakt sommige UI-elementen groter zodat ze gemakkelijker aan te klikken/tikken zijn.
STR_6646    :Gemaakt door: {STRING}
STR_6647    :Gemaakt door: {STRING}
STR_6648    :Plugin-engine laden…
STR_6649    :Scenario laden…
STR_6650    :Opgeslagen park laden…
STR_6651    :{STRING} ({COMMA32}%)
STR_6652    :Foutmeldingen
STR_6653    :Alle bronnen
STR_6654    :{POP16}{UINT16} bronnen
STR_6655    :Enkel ‘{POP16}{STRINGID}’
STR_6656    :Verwijdert alle parkafscheidingen.
STR_6657    :Niet in bezit
STR_6658    :Land dat niet bij het park hoort en ook niet te koop is.
STR_6659    :Bezoekers negeren prijzen
STR_6660    :Als deze optie is ingeschakeld zijn bezoekers bereid om elke prijs te betalen voor attracties en kraampjes.
STR_6661    :Alles willek.
STR_6662    :Geeft elk voertuig een willekeurige kleur.
STR_6663    :Datumcheats
STR_6664    :Datumcheats tonen
STR_6665    :Natuur- en weercheats
STR_6666    :Natuur- en weercheats tonen
STR_6667    :Fauna
STR_6668    :Werknemerscheats
STR_6669    :Werknemerscheats tonen
STR_6670    :Gedrag bezoekers
STR_6671    :‘Echte’ namen van werknemers tonen
STR_6672    :Wissel tussen het tonen van ‘echte’ namen van werknemers en werknemersnummers.
STR_6673    :Doorschijnend
STR_6674    :{MONTH}, jaar {COMMA16}
STR_6675    :Bezoekersnamen
STR_6676    :Er moet tenminste één object voor bezoekersnamen zijn geselecteerd.
STR_6677    :Stranden toevoegen aan meer- en rivieroevers
STR_6678    :Bronbestand:
STR_6679    :Vlak land
STR_6680    :Simplex-ruis
STR_6681    :Hoogtekaart
STR_6682    :Kaartgenerator - Generator
STR_6683    :Kaartgenerator - Terrein
STR_6684    :Kaartgenerator - Water
STR_6685    :Kaartgenerator - Bossen
STR_6686    :Ratio bomen/land:
STR_6687    :Minimale boomhoogte:
STR_6688    :Maximale boomhoogte:
STR_6689    :{UINT16}%
STR_6690    :Minimumlandhoogte
STR_6691    :Voeg een minimumhoogte in tussen {COMMA16} en {COMMA16}
STR_6692    :Maximumlandhoogte
STR_6693    :Voeg een maximumhoogte in tussenn {COMMA16} en {COMMA16}
STR_6694    :Minimale boomhoogte
STR_6695    :Voeg een minimumhoogte in tussen {COMMA16} en {COMMA16}
STR_6696    :Maximale boomhoogte
STR_6697    :Voeg een maximumhoogte in tussenn {COMMA16} en {COMMA16}
STR_6698    :Ratio bomen/land
STR_6699    :Voer een ratio in tussen {COMMA16} en {COMMA16}
STR_6700    :Basisfrequentie simplex-ruis
STR_6701    :Voer een basisfrequentie in tussen {COMMA2DP32} en {COMMA2DP32}
STR_6702    :Simplex-octaven
STR_6703    :Voeg een aantal octaven in tussen {COMMA16} and {COMMA16}
STR_6704    :{COMMA2DP32}
STR_6705    :Bladeren…
STR_6706    :{WINDOW_COLOUR_2}Geselecteerd bestand: {BLACK}{STRING}
STR_6707    :(n.v.t.)
STR_6708    :Afrondsterkte
STR_6709    :Voer een afrondsterkte in tussen {COMMA16} en {COMMA16}
STR_6710    :Stabiel sorteren
STR_6711    :Bestandsnaam:
STR_6712    :Opslaan
STR_6713    :{COMMA32} {STRINGID}
STR_6714    :Naam
STR_6715    :Gewijzigd
STR_6716    :Grootte
STR_6717    :Grootte {STRINGID}
STR_6718    :NPC-animaties
STR_6719    :Er moet minstens één object met bezoekersanimaties geselecteerd zijn.
STR_6720    :Er moet minstens één object met klusjesmananimaties geselecteerd zijn.
STR_6721    :Er moet minstens één object met monteuranimaties geselecteerd zijn.
STR_6722    :Er moet minstens één object met bewakeranimaties geselecteerd zijn.
STR_6723    :Er moet minstens één object met entertaineranimaties geselecteerd zijn.
STR_6724    :Scenariobeschrijvingen
STR_6725    :X:
STR_6726    :Y:
STR_6727    :Dive loop (links)
STR_6728    :Dive loop (rechts)
STR_6729    :Kabellift moet meteen na het station of een blokrem beginnen.
STR_6730    :Emscripten-data exporteren
STR_6731    :Emscripten-data importeren
STR_6732    :Toon een knop in de werkbalk om het beeld tegen de klok in te draaien.
STR_6733    :Doorzichtig
STR_6734    :Maakt kaartelementen die hoger staan dan de ingestelde bovengrens doorzichtig.
STR_6735    :Naar bovenliggende map navigeren
STR_6736    :Preview
STR_6737    :Geen preview beschikbaar.
STR_6738    :{WINDOW_COLOUR_2}Parkwaardering: {BLACK}{UINT16}
STR_6739    :{WINDOW_COLOUR_2}Datum: {BLACK}{STRINGID}
STR_6740    :{WINDOW_COLOUR_2}Geld: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_6741    :{WINDOW_COLOUR_2}Aantal attracties: {BLACK}{UINT16}
STR_6742    :{WINDOW_COLOUR_2}Aantal bezoekers: {BLACK}{UINT16}
STR_6743    :Klimaat
STR_6744    :{WINDOW_COLOUR_2}{UINT16}%
STR_6745    :{WINDOW_COLOUR_2}Intensiteitsvoorkeuren bezoekers:
STR_6746    :Geen voorkeuren
STR_6747    :Voorkeuren variëren (standaard)
STR_6748    :Alleen minder intense attracties
STR_6749    :Alleen intensere attracties
STR_6750    :Selecteer welke intensiteit van attracties de voorkeur heeft van nieuwe bezoekers.
STR_6751    :Wachtrijen kunnen niet gebruikt worden voor overwegen!
STR_6752    :Scenario-opties - Doel
STR_6753    :Scenario-opties - Scenario-details
STR_6754    :Scenario-opties - Landbeperkingen
STR_6755    :Toon opties voor doel
STR_6756    :Toon opties voor scenario-details
STR_6757    :Toon opties voor landbeperkingen
STR_6758    :Leenopties
STR_6759    :Bedrijfsmodel
STR_6760    :Inkomen:
STR_6761    :Scenariodetails
STR_6762    :Interface
STR_6763    :RollerCoaster Tycoon 1
STR_6764    :Opslaan en autosaves
STR_6765    :Geavanceerd
STR_6766    :Wissen
STR_6767    :Venster
STR_6768    :Rendering
STR_6769    :Gedrag
STR_6770    :Frames beperken tot
STR_6771    :Interne snelheid (standaard)
STR_6772    :Verticale synchronisatie
STR_6773    :Niet beperken
STR_6774    :Laatste inspectie
STR_6775    :{COMMA16} minuut geleden
STR_6776    :{COMMA16} minuten geleden
STR_6777    :meer dan 4 uur geleden
STR_6778    :Scenariopreview:
STR_6779    :Selecteer wat er moet worden gebruikt voor de previews in de scenarioselector.
STR_6780    :Bovenaanzicht
STR_6781    :Screenshots
STR_6782    :Park
STR_6783    :Attracties
STR_6784    :Bezoekers
STR_6785    :Gamepad
STR_6786    :Dode zone:
STR_6787    :Dode zone voor de analoge stick (minimaal vereiste beweging voordat het spel reageert)
STR_6788    :Gevoeligheid:
STR_6789    :Gevoeligheidsfactor voor de analoge stick
STR_6790    :Dode zone: {COMMA32}%
STR_6791    :Gevoeligheid: {COMMA32}%
STR_6792    :Ingangen
STR_6793    :Bezoekers en werknemers
STR_6794    :Decor en thema’s
STR_6795    :{MOVE_X}{10}{STRINGID}
STR_6796    :•{MOVE_X}{10}{STRINGID}
STR_6797    :Geen preview
STR_6798    :Screenshot
STR_6799    :Bovenaanzicht
STR_7000    :of
STR_7001    :Attractienaam
STR_7002    :{STRINGID} {STRINGID}
STR_7003    :Audiobestand ‘{STRING}’ is beschadigd. Sample nr. {INT32} kon niet worden geladen, aangezien er maar {INT32} beschikbaar zijn. Installeer RollerCoaster Tycoon 2 opnieuw.
STR_7004    :Volledig beeld hertekenen
STR_7005    :Voetpaden aanleggen door te slepen
STR_7006    :Rand tekenen om knoppen met alleen een plaatje
STR_7007    :Attractietype
STR_7008    :Onbekend attractietype ({INT32})
STR_7009    :Scripts ophalen…
STR_7010    :Kon de replay niet starten, bestand ‘{STRING}’ bestaat niet of is ongeldig.
STR_7011    :Kon de replay niet starten.
STR_7012    :Poolse Złoty (PLN)
STR_7013    :Voetpaden aanleggen door te slepen
STR_7014    :Ik heb het spel op Steam, maar ik heb het nog niet geïnstalleerd.
STR_7015    :Sluit Steam volledig af en klik daarna op ‘OK’.
STR_7016    :OpenRCT2 heeft een download getriggerd in Steam. Start nu Steam op en wacht tot de download voltooid is. Klik daarna op ‘OK’.
STR_7017    :Afsluiten
STR_7023    :Onzichtb. maken 
STR_7024    :Hele attractie onzichtbaar maken
STR_7025    :Zichtb. maken
STR_7026    :Hele attractie zichtbaar maken
STR_7028    :Kwartspiraal omhoog
STR_7029    :Kwartspiraal omlaag
STR_7030    :{WINDOW_COLOUR_2}Bezoekers vermaakt: {BLACK}{COMMA32}
STR_7031    :Grasgroei uitschakelen
STR_7032    :Zorgt ervoor dat het gras op dezelfde lengte blijft.
